關鍵信息：

• 阮氏秋莊23歲從癌癥幸存后，簽署免責文件參與臥底調查，打擊象牙和犀牛角走私。
• 她8歲目睹黑熊被抽膽汁后立志保護動物，13歲獨自前往救助中心做志愿者。
• 她曾因癌癥中斷學業，但最擔心失去劍橋獎學金，無法繼續保護工作。
• 她在非洲調查時目睹幼象象牙交易，手發抖但仍堅持不放棄保護事業。
• 她創立的野生行動組織是首個越南人主導、與政府正式合作的本土保護機構。

23歲從癌癥中幸存后，阮氏秋莊開始參與臥底調查，潛入跨洲象牙和犀牛角走私團伙。她曾被警告，自己可能會遭槍擊、綁架，甚至被殺害。但她還是簽署了免責文件，加入這些調查。她說：“我寧愿為保護事業而死，也不愿死于癌癥。”

越南《快訊》采訪了野生行動組織創始人阮氏秋莊，回顧她16年的經歷：從一個因目睹黑熊被抽取膽汁而留下陰影的小女孩，到熬過疾病、投身危及生命的臥底工作，再到在越南建立起一家保護機構。如今，她最珍視的財產，是父親那輛舊本田“夢”摩托車，以及自己長期扎根森林的人生。

我8歲那年，有一天放學回家，看見鄰居在從一頭熊身上抽取膽汁。那時候還沒有現代設備，他們一針又一針扎進熊的身體，直到刺中膽囊。那頭熊痛得不停抽搐。對一個孩子來說，那一幕非常可怕。那也是我第一次感到如此憤怒。就是從那時起，我第一次萌生了保護動物的念頭。

從那以后，我求母親讓我學英語，因為當時幾乎找不到越南語的野生動物保護書籍。我13歲時，在越南國家電視臺第二頻道的一個節目里得知一家野生動物救助中心。我打電話給越南1080電話查詢臺，問國內還有沒有類似機構。對方唯一能提供的信息，是河內郊區朔山的一家動物救助中心。于是我獨自坐公交車過去，申請做志愿者。

那次經歷改變了我的想法。我意識到，保護工作需要知識、方法和科學證據，不能只靠同情心。后來，我在河內阿姆斯特丹高中讀書時，有機會參加國際比賽。我參加了其中一項，獲獎后前往瑞典，參與一個清潔水項目。起初我也覺得自己很了不起，但看了當地學生做的項目后，我發現自己的成果顯得很幼稚。回來后我下定決心：如果真想從事保護工作，就必須系統學習。

我又打電話給1080，詢問哪里可以學習這個專業。對方告訴我，越南沒有大學開設相關課程。于是我決定，必須出國讀書。那時，父母和老師都覺得我瘋了。他們說，這份職業賺不到錢。但我已經很清楚自己想要什么，所以沒有聽他們的。在這個領域工作的20年里，父母和朋友很多次想勸我停下來。有一次，父親把大門鎖上，把我關在家里，不讓我出去做志愿者。我就從陽臺爬到鄰居家屋頂，翻出去。他常說，別人家的孩子出國旅游、住度假村，他的女兒卻一頭扎進叢林。

即便是幾年前，我已經在寫博士論文時，母親還勸我回家，說她可以幫我安排去當老師。但我想，父母最終還是接受了，因為他們看到了我投入得有多深。如果他們真的鐵了心阻止我，總會有辦法。

同學聚會時，我會看到朋友們在銀行工作、買房、買昂貴的東西。我當然也會有自卑、羨慕的時候。有時我會問自己，為什么偏偏選了這么辛苦的人生。連洗澡都要走到河邊，把水挑回來，再等泥沙沉淀。天氣熱得受不了時，如果想吃一支冰淇淋，我得走6到7公里，才能找到車進鎮上。

但這種情緒從來不會持續太久。每當它出現，我就會想起那些我見過的動物，想起自己為什么要做這件事。我永遠忘不了在南非做研究時的一幕。那天黎明，我和男朋友花了一個小時觀察一群獅子捕獵。等我們終于決定離開，轉身才發現，一群大象一直就在我們身邊緩緩前行，而我們竟然毫無察覺。

那時太陽剛剛升起，整片大地泛著橙色的光。象群安靜地從我們身邊經過，沒有傷害我們。我的心跳得很快。就在那一刻，我無比清楚自己究竟在為什么而戰。也有一些時候，這份工作帶來的陰影太重，重到我想過放棄。在非洲做研究時，我不得不進入售賣野生動物制品的市場。到處都掛著動物殘肢，腐爛的氣味令人窒息。即便洗過澡，我仍覺得那些死去的動物就在身邊，幾乎吃不下東西。

有一次，有人試圖賣給我一小塊幼象象牙，那頭小象的牙甚至才剛剛長出來。我的手控制不住地發抖。我知道，為了得到這么一點點象牙，他們很可能屠殺了整整一群大象。每到這種時候，我就告訴自己：如果每個人都因為太痛苦而轉身離開，那以后就不會再有大象走進日出了。所以我不能放棄。

幸運的是，我獲得獎學金，前往英國學習，并在劍橋、牛津等頂尖保護專業高校完成了本科、碩士和博士學位。但就在這份幸運背后，也傳來了可怕的消息：我在讀碩士期間發現自己患上了癌癥。

大約在2013年，我乘飛機去英國時，突然腹部劇痛。我不斷向乘務員要止痛藥，直到他們拒絕再給我。飛機落地后，朋友直接把我送進醫院。起初醫生以為是闌尾炎。大約一周后，醫院打電話告訴我，他們發現了癌細胞。

我做的第一件事，是聯系學校申請延期入學，因為我害怕失去獎學金。劍橋和保護工作一直是我人生的夢想。那一刻，我最擔心的不是別的，而是自己不能繼續讀書、不能再回到這個領域。如果病情嚴重到一定程度，我可能會永遠被困在辦公桌后面，而我非常討厭那樣的生活。

我一直努力讓自己保持積極。我不斷告訴自己，不管怎樣，我都會好起來，會回到森林，繼續做自己熱愛的事。但說實話，我并不知道自己到底是什么感受，也不知道自己應該作何反應。沒有人天生就知道，該怎樣面對這種事。我的情緒一直在打轉。先是不敢相信，然后進入受害者心態，不停問“為什么是我”。最后才慢慢接受：“好吧，我也會得癌癥。”

醫生讓我做什么，我就做什么。但這個循環會一遍又一遍重復。前一晚我還說服自己已經接受現實，會堅持下去；第二天早上醒來，我又會哭，想不通為什么這種不幸會落到我頭上。幸運的是，我男朋友的母親一直陪在我身邊。每次去見醫生，我都不知道該問什么，只能僵坐在那里。那時我只有22歲或23歲，確實還沒有成熟到知道該如何處理這樣的事。每次去醫院前，她都會提前查好資料，把問題認真寫在紙上。見醫生時，她就一個一個問，再把每個回答都記下來給我。

從確診到手術，前后只過了一周。醫生說這種癌癥可以治療，我也從未考慮過回越南。家人和朋友一直在遠方支持我。現在回頭看，我覺得自己人生中最大的幸運，就是每當災難來臨，總會有善良的人出現，給我繼續走下去的力量。

我在醫院住了大約一個月。又過了六個月，身體和精神狀態才慢慢穩定下來。之后，我立刻回到工作中，開始為論文構思選題。不久后，我開始協助“鷹網”開展臥底調查。這是一個由非政府組織組成的聯盟，活躍于8個國家，專門打擊野生動物犯罪。

來源：'I would rather be shot than die in a hospital bed': wildlife conservationist

文章僅供交流學習，不代表本號觀點