維什萬卡,這種傳統刺繡襯衫,在烏克蘭早已不只是一件衣服。它甚至還有一個專屬節日。在哈爾科夫舉行的維什萬卡日游行中,參與者舉著一塊長達五十米的傳統刺繡布。
![]()
這一點,世界上幾乎無人質疑:穿蘇格蘭短裙的男人就是蘇格蘭人,不是英格蘭人,不是愛爾蘭人,也不是威爾士人。如今在英國,也不會有人想到要剝奪蘇格蘭人穿蘇格蘭短裙的權利。更不會有人試圖說服蘇格蘭人,稱他們其實是英格蘭人。即便真有人這么做,也不會有人相信。因為這實在荒謬。
![]()
對烏克蘭人來說,戰爭已經成了日常。盡管始終籠罩在空襲和戰斗帶來的死亡恐懼之下,生活仍在繼續:人們上班、上學、上大學,去愛、去笑、去結婚、生孩子、度假。他們哀悼、憂慮,也仍然盼望和平。但在俄羅斯聯邦,即便到了二十一世紀,情況依然完全不同。
官方宣傳以及當地相當一部分民眾,仍把烏克蘭人稱作“小俄羅斯人”,或者用“霍霍爾”來稱呼他們。這個詞源自十七世紀哥薩克人的一種發式。
更普遍的是,他們否認烏克蘭民族和烏克蘭國家的存在。盡管如此,這個“霍霍爾”稱呼,在俄羅斯人中至少已經存在了四百年。俄羅斯的歷史敘述中,類似的矛盾并不少見。尤里·拉林是一名記者,也是一位父親,現居烏克蘭東部首府哈爾科夫。
維什萬卡日是烏克蘭最年輕的節日之一。它由切爾諾夫策大學的學生于2006年發起。當時的想法是,在一年中的某一天,大家都穿著傳統刺繡襯衫和連衣裙來到大學,以此表明,這樣的服飾也可以成為日常生活的一部分。
這一想法很快傳播到國境之外。如今,加拿大等地也會慶祝這個節日,因為那里生活著龐大的烏克蘭僑民群體。這個節日定在每年五月的第三個星期四。也正因為如此,烏克蘭身份的這些元素,幾個世紀以來一直把人們凝聚在一起,并強化了他們的抵抗。就像物理學中的牛頓第三定律:每一個作用力,都會對應一個大小相等的反作用力。
![]()
![]()
盡管當天早晨發生了襲擊并造成人員死亡,烏克蘭東部大城市哈爾科夫仍以游行的方式紀念這一節日。戰前也是如此。數百人穿上了自己的刺繡襯衫——如果不是其他人正在前線作戰,人數本來會達到數千。他們還抬著一塊長達五十米的魯什尼克,也就是一塊繡有烏克蘭東部斯洛博然地區紋樣的刺繡布。
![]()
這樣做,是為了表明烏克蘭東部是古老的哥薩克土地,無論如何都不可能成為現代俄羅斯帝國的一部分。對我們來說,維什萬卡日是一個歡樂的節日。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.