語(yǔ)言并不只是描述現(xiàn)實(shí)的工具，它也會(huì)影響政策，并塑造集體想象。在5月25日“非洲日”到來之際，我們不能只停留在慶祝層面，更應(yīng)認(rèn)真反思：我們?nèi)绾沃v述非洲，以及這些敘事究竟帶來了怎樣的影響。

只要做一個(gè)簡(jiǎn)單的聯(lián)想游戲，就能發(fā)現(xiàn)問題所在。提到“非洲”，人們至今仍過于頻繁地聯(lián)想到“貧困”“移民”或“疾病”。但這些聯(lián)想，只呈現(xiàn)了這片由54個(gè)國(guó)家組成的大陸復(fù)雜現(xiàn)實(shí)中的一部分。

改變這種敘事，是一種集體責(zé)任，也是一種政治行動(dòng)。這意味著要重新審視那些根深蒂固的刻板印象，并承認(rèn)它們帶來的局限。

說到底，我們意大利人也常常會(huì)對(duì)外界對(duì)自己的淺表化描繪感到不快。非洲大陸也是如此，它往往沒有得到應(yīng)有的理解。很多時(shí)候，這片大陸的多維面貌，以及它作為當(dāng)今世界重要參與者的意義，都被種種陳詞濫調(diào)和有時(shí)并不準(zhǔn)確的認(rèn)知掩蓋了。

這并不是要否認(rèn)非洲確實(shí)存在困難處境，而是要承認(rèn)，這些處境并不能代表全部現(xiàn)實(shí)。如果始終堅(jiān)持一種片面的敘事，只會(huì)延續(xù)那些早已過時(shí)的泛化判斷，遮蔽非洲社會(huì)內(nèi)部的多樣性、豐富性，以及正在發(fā)生的變化。因此，與其繼續(xù)用一種將非洲受害者化的方式來講述它，不如提供一種信息更充分的視角。

數(shù)據(jù)已經(jīng)說明問題，也打破了許多成見。如今，非洲擁有全球60%的優(yōu)質(zhì)太陽(yáng)能資源，正因此鞏固其在清潔能源驅(qū)動(dòng)型經(jīng)濟(jì)發(fā)展中的戰(zhàn)略地位。

對(duì)全球可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)數(shù)據(jù)庫(kù)公布的數(shù)據(jù)進(jìn)行比較后可以看到，2021年，非洲大陸能源消費(fèi)中有55%來自可再生能源，這一比例明顯高于歐洲的15%、北美的12%和亞洲的16%。盡管如此，在過去20年里，非洲獲得的全球投資僅占2%，這明顯拖慢了當(dāng)?shù)厣鐣?huì)可持續(xù)能源體系的發(fā)展。

這種失衡并非偶然，它同時(shí)也是一種敘事后果：非洲至今仍不斷被描繪成邊緣化、依賴性的存在。到2050年，非洲人口將達(dá)到25億，并將成為全球最大勞動(dòng)力的所在地。這也意味著，這片大陸正在并將繼續(xù)成為全球增長(zhǎng)最快的市場(chǎng)之一，自2010年以來年增長(zhǎng)率為3.9%，預(yù)計(jì)到2030年，消費(fèi)者支出將達(dá)到2.5萬億美元。

這里談?wù)摰氖且粋€(gè)年輕、流動(dòng)、并深刻參與變革的社會(huì)。創(chuàng)新領(lǐng)域也是如此。非洲金融科技正在重塑支付體系，依靠本土開發(fā)的解決方案，大幅壓低原本極高的成本。此類初創(chuàng)企業(yè)中，68%集中在肯尼亞、南非和尼日利亞，這三國(guó)合計(jì)占到非洲大陸該行業(yè)企業(yè)總數(shù)的45%。

同樣明顯的是，這種創(chuàng)新現(xiàn)實(shí)與“非洲被動(dòng)、落后”的想象并不相符。面對(duì)這些事實(shí)，如果還繼續(xù)把非洲講述成一片停滯在過去的大陸，不僅是錯(cuò)誤的，也會(huì)造成傷害。這意味著忽視機(jī)會(huì)、加劇不平等，并延續(xù)一種早已沒有理由存在的距離感。

因此，改變視角已刻不容緩。作為“一個(gè)”意大利的青年大使，我們想在這個(gè)紀(jì)念非洲大陸的日子里提醒大家，語(yǔ)言必須跟上現(xiàn)實(shí)。

正因如此，在5月，我們尤其積極地推動(dòng)改變圍繞非洲大陸的這種刻板敘事。幾十年來，人們總是用套話講述非洲，卻沒有看到它的變化。現(xiàn)在，確實(shí)需要轉(zhuǎn)向了：把陳詞濫調(diào)放到背景里，真正去看見一個(gè)充滿活力、持續(xù)演變的非洲。