原文原載于“每日運(yùn)勢(shì)”App，運(yùn)勢(shì)風(fēng)格為事件指導(dǎo)。

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明“星譯社”及譯者。

☆☆☆白羊座——譯者：幻覺(jué)

周初，你可能處于一種羞怯心態(tài)，這對(duì)你并不常見，親愛的白羊座，這種情緒展現(xiàn)出你性格中更柔軟的面向，生活里的新人覺(jué)得很可愛——對(duì)方也許是你的浪漫對(duì)象，也許是過(guò)去覺(jué)得你性格易怒的朋友，這給了他們一個(gè)窗口，看到你的深度，明顯地促進(jìn)你們的關(guān)系。周一晚間，你可能了解到消息，有關(guān)兄弟姐妹或其他親戚，令你感到驚訝，也許還有些警覺(jué)，不要反應(yīng)過(guò)激，不然他們可能不會(huì)和你分享更多了，而且之后你應(yīng)該發(fā)現(xiàn)，這件事沒(méi)有最初看著那么夸張。到周三，你手上的任務(wù)或項(xiàng)目突然走上新方向，雖然這來(lái)得毫無(wú)準(zhǔn)備，但只要你堅(jiān)持，很快就可以熟練。隨著周五的接近，你可能發(fā)現(xiàn)自己想搬家，但還沒(méi)準(zhǔn)備好收拾打包，把舊生活丟在身后——至少現(xiàn)在還不行。用些時(shí)間探索你想搬去的地方或吸引你的房子。周末你可能終于解決了一個(gè)財(cái)務(wù)事項(xiàng)。

☆☆☆金牛座——譯者： Coradutonnerre

本周一開始，一個(gè)私下告訴你的消息，或者無(wú)意間聽來(lái)的話，可能會(huì)明顯影響你的情緒。這件事或許和某個(gè)你在意的人有關(guān)，也可能涉及他們對(duì)你，或者對(duì)你正在投入的一件事情的看法，而這可能相當(dāng)負(fù)面。但如果你相信自己，也相信自己正在做的事情，那么別人的看法其實(shí)沒(méi)那么重要。除非當(dāng)事人親口來(lái)對(duì)你說(shuō)，否則別讓這些二手消息一直占據(jù)你的心思。周中，你可能會(huì)因?yàn)閯e人的失誤而多承擔(dān)一些工作，這確實(shí)不太公平。但如果你能帶著微笑與合作的態(tài)度把事情做好，這反而會(huì)讓你的表現(xiàn)更加出色，并且可能為你帶來(lái)一個(gè)你會(huì)很喜歡的新機(jī)會(huì)。到了周五，一場(chǎng)關(guān)于金錢的討論可能會(huì)引發(fā)一些摩擦。保持冷靜，只看事實(shí)。想清楚什么最符合你的利益，也別因?yàn)閯e人的意見而放棄自己認(rèn)為正確的做法。周末會(huì)給你一點(diǎn)獨(dú)處的時(shí)間，這時(shí)候你可能會(huì)突然想明白很多事。

☆☆☆雙子座——譯者：夜游女孩安德烈

你可能認(rèn)為某個(gè)項(xiàng)目達(dá)到了標(biāo)準(zhǔn)并予以了相應(yīng)許可，但本周，某個(gè)人可能會(huì)給你明確的意見：你需要重新完善這個(gè)項(xiàng)目。對(duì)你來(lái)說(shuō)，這件事存在困難和挑戰(zhàn)。別人要求你做改變，你很不想接受這樣的事情。不過(guò)無(wú)論如何，還是要以開放的心態(tài)來(lái)面對(duì)。對(duì)方的視角很客觀，這樣的第三方視角會(huì)讓你獲得真知灼見，讓原本就出色的成果錦上添花。本周，一份你幾乎忘掉或者不抱希望的申請(qǐng)可能會(huì)獲得消息——可能會(huì)意外獲得批準(zhǔn)。所以，如果可以的話，立刻著手推進(jìn)吧。你會(huì)發(fā)現(xiàn)，收獲的支持其實(shí)高于預(yù)期很多。周四的重點(diǎn)可能在棘手的財(cái)務(wù)問(wèn)題上，你可能覺(jué)得沒(méi)有辦法妥善解決了。不過(guò)，可以去請(qǐng)教有相關(guān)經(jīng)驗(yàn)的親朋好友，大家可能會(huì)幫你找到簡(jiǎn)單的解決辦法。周五可能會(huì)臨時(shí)收到一些邀請(qǐng)邀約。活動(dòng)本身你可能不太感興趣，但如果是你想見的人親自邀請(qǐng)，就想辦法赴約吧。這次見面會(huì)很愉快，你也會(huì)想起來(lái)自己有多享受和對(duì)方相處的時(shí)光。這次相聚甚至有機(jī)會(huì)在周末繼續(xù)。

☆☆☆巨蟹座——譯者：幻覺(jué)

這周你的財(cái)運(yùn)非常好，親愛的月亮崽崽——也許是很長(zhǎng)一段時(shí)間以來(lái)最好的，你得到各種機(jī)會(huì)，其中包括投資機(jī)會(huì)。你可能得到一筆錢，來(lái)自過(guò)去不知道的賬戶或資源，也許這意味著你得到利潤(rùn)豐厚的投資項(xiàng)目，或突然得到一筆外財(cái)。無(wú)論具體是什么，要運(yùn)用常識(shí)感處理好它。最近你做的一個(gè)選擇讓你有些擔(dān)心，到周二，這個(gè)選擇可能帶來(lái)收獲，之前這件事導(dǎo)致你有些焦慮，現(xiàn)在可以放心了，這證明你的選擇是對(duì)的，將來(lái)再遇到困難選擇時(shí)你會(huì)更自信、更有底氣。隨著周五的接近，你可能得知一個(gè)機(jī)會(huì)，可以幫你在選定領(lǐng)域內(nèi)提高聲譽(yù)，也可能是個(gè)大項(xiàng)目，你希望盡快啟動(dòng)。一切不會(huì)在一夜之間實(shí)現(xiàn)，但思考它就令你振奮、給你啟發(fā)和激勵(lì)。如果感興趣，現(xiàn)在就可以著手。到周末，你可能突然想出門旅行，或去你一直想多了解的地方，這經(jīng)歷帶來(lái)的不只有放松，還有徹底煥然一新的精神狀態(tài)。

☆☆☆獅子座——譯者：臻新zx

這周初，如果有人來(lái)問(wèn)你意見——要你說(shuō)實(shí)話——對(duì)方未必真的想聽實(shí)話。對(duì)方心里可能已經(jīng)預(yù)設(shè)了你的回答，因?yàn)閠a覺(jué)得你會(huì)支持并認(rèn)可ta。你可以非常有魅力，所以如果你的想法跟他們的期待不一致，找個(gè)方式把你的話說(shuō)得委婉一點(diǎn)。這樣你既能誠(chéng)實(shí)表達(dá)自己的感受，也能給對(duì)方一些鼓勵(lì)。到了周三前后，對(duì)于某個(gè)你一直在拼命趕的項(xiàng)目，你需要慢下來(lái)，特別是如果你對(duì)它沒(méi)什么滿足感，或者看不到你需要的成果。可能正是你急于完成它的這種迫切心情，妨礙了你保持客觀、去做那些真正能得到最好結(jié)果的事。到了周五前后，你可能會(huì)在一個(gè)工作或金錢的事情上達(dá)成協(xié)議或和解。雖然這不一定完全是你最初的目標(biāo)，但等你花點(diǎn)時(shí)間想想之后，會(huì)發(fā)現(xiàn)這其實(shí)已經(jīng)是各方面最好的結(jié)果了。到了周末，建議你就好好放松一下，雖然這話大概不用別人提醒你！

☆☆☆處女座——譯者：幻覺(jué)

周初，你接到的表?yè)P(yáng)或稱贊應(yīng)該會(huì)極大地提高自我價(jià)值感和自信。你得到的一切夸獎(jiǎng)要真的聽進(jìn)去，親愛的處女座，將它們存在你的記憶里，將來(lái)但凡缺少安全感的時(shí)候，想起這些，不要自我貶低，即便是幽默自嘲也不必貶低自己。你可以十分謙虛，但承認(rèn)自己十分珍貴也很重要。周二，你的心態(tài)很好，適合檢查花銷和日常生活，做些精細(xì)化和簡(jiǎn)單調(diào)整，你可以找到辦法節(jié)省時(shí)間和金錢。周四或周五，你得到出色機(jī)會(huì)增強(qiáng)事業(yè)或社交人脈，強(qiáng)烈建議你爭(zhēng)取它，這比你認(rèn)為的更重要，可以帶來(lái)社群和教育領(lǐng)域的更多可能性。到周末，不要卡在你認(rèn)為自己應(yīng)該做的事情里，去做你真心想做的事情，時(shí)不時(shí)放縱自己一下對(duì)你很重要。

☆☆☆天秤座——譯者：幻覺(jué)

這周不注意的話，容易太過(guò)精力分散，親愛的天秤座，你可能接到太多需要你出面的請(qǐng)求，包括社交上的，還有出于某些原因需要你的人。你要首先照顧好自己，有時(shí)你太想面面俱到，為別人做了太多，最后導(dǎo)致自己疲憊不堪。這周保持良好休息和頭腦敏銳很重要，你有很好的機(jī)會(huì)完成一些始終拖延的事情，要為任何情況做好準(zhǔn)備。到周三，你可能發(fā)現(xiàn)能量從感到平靜變得更果斷更有野心，你一直想著一個(gè)項(xiàng)目，過(guò)去就時(shí)常想起，現(xiàn)在看著它更有可行性，這件事絕對(duì)應(yīng)該用幾天時(shí)間探索，看看是否值得你投入時(shí)間。到周末，家里可能出現(xiàn)爭(zhēng)議，有人不同意其他人的計(jì)劃，別讓任何人強(qiáng)迫你加入爭(zhēng)議，這事現(xiàn)在還不能解決。用周末的休息時(shí)間做些真正讓你快樂(lè)的事情。

☆☆☆天蝎座——譯者：劉小貓Sienna

親愛的天蝎座，本周你是魅力十足，不管走到哪里，你都會(huì)注意到周圍投來(lái)的仰慕目光。如果你還是單身而且正在尋找伴侶，現(xiàn)在可能就是你結(jié)識(shí)心儀對(duì)象的好時(shí)機(jī)。如果你已經(jīng)有伴侶了，另一半心中可能正在醞釀一些浪漫的計(jì)劃。到了周二或周三，不妨利用你那獨(dú)特的魅力，說(shuō)服某位有影響力的人，為你爭(zhēng)取一直期待的休息機(jī)會(huì)。接下來(lái)的幾天里，這絕對(duì)有利于你。周中，你可能會(huì)決定放棄一個(gè)長(zhǎng)期目標(biāo)，因?yàn)樗鼘?duì)你并沒(méi)有什么實(shí)際的幫助，而且它從開始以來(lái)一直進(jìn)展不明顯。雖然這可能讓你感覺(jué)到失望甚至挫敗，但你很快會(huì)意識(shí)到這其實(shí)是個(gè)出色的決定，隨著這次變動(dòng)，很快會(huì)有新的機(jī)會(huì)出現(xiàn)。到了周五，運(yùn)用直覺(jué)判斷該接受兩個(gè)機(jī)會(huì)中的哪一個(gè)，其中一個(gè)涉及你已經(jīng)掌握的技能，一個(gè)對(duì)你而言完全是陌生的，不要僅僅因?yàn)槿狈?jīng)驗(yàn)就放棄后者。做你覺(jué)得對(duì)的事情。

☆☆☆射手座——譯者：幻覺(jué)

這周，你終于有機(jī)會(huì)擺脫之前的責(zé)任約定，這件事已經(jīng)變得不明智，你曾經(jīng)認(rèn)為通過(guò)它可以得到很多，親愛的射手座，但很快發(fā)現(xiàn)它需要你付出更大努力或更多投入，超過(guò)它的價(jià)值，不要為此難過(guò)——小失誤而已，前陣子你處于野心勃勃的心態(tài)，才出現(xiàn)了這種情況，同時(shí)，擺脫這個(gè)義務(wù)也為你帶來(lái)新機(jī)會(huì)，可以用你的時(shí)間去做些更有產(chǎn)出、更高效的事，到周三就可以啟動(dòng)一個(gè)真正很棒的項(xiàng)目。周中可能效率非凡，不只是工作和財(cái)務(wù)上，也包括家里的個(gè)人事務(wù)，你可以找一位欠你人情的朋友幫你。到周五，你可能得知一個(gè)很想去參加的活動(dòng)，但相關(guān)花銷有點(diǎn)高，如果負(fù)擔(dān)得起就去吧，這會(huì)成為一次真正美好的體驗(yàn)。

☆☆☆摩羯座——譯者：劉小貓Sienna

摩羯座，雖然你確實(shí)擅長(zhǎng)同時(shí)處理多項(xiàng)任務(wù)，但本周因?yàn)槠渌聞?wù)繁多，你可能發(fā)現(xiàn)很難將注意力集中在需要高度專注的事情上。那么不妨在周初為自己預(yù)留一段專屬時(shí)間，優(yōu)先處理那件事，這樣你便可以在其他任務(wù)出現(xiàn)時(shí)從容應(yīng)對(duì)。到了周二或周三，你可能需要處理一件家庭事務(wù)，可能是維修、辦理許可證或獲取報(bào)價(jià)等。保持放松，在力所能及的范圍內(nèi)安排好這些事務(wù)，但切勿急躁，沒(méi)有必要，還會(huì)給本周剩余時(shí)間帶來(lái)負(fù)面情緒。到了周四或周五，一位非常支持你的朋友或家人可能鼓勵(lì)你實(shí)現(xiàn)你經(jīng)常提起的目標(biāo)。這或許正是你需要的動(dòng)力，可以進(jìn)一步探索這個(gè)目標(biāo)，甚至在本周結(jié)束前就行動(dòng)起來(lái)。周末時(shí)，你可能選擇工作而不是娛樂(lè)，但務(wù)必為自己安排一些純粹為了享受的活動(dòng)，比如外出吃個(gè)晚餐、打球，或與朋友小酌幾杯。經(jīng)歷了一周的高強(qiáng)度生活，你確實(shí)需要放松一下。

☆☆☆水瓶座——譯者：幻覺(jué)

周初，與親朋好友的對(duì)話可能帶來(lái)意想不到的啟發(fā)，親愛的水瓶座，之前開始覺(jué)得無(wú)望的事情突然看著可行性很高，這讓你精神振奮。你不總是說(shuō)出自己的擔(dān)心，但這個(gè)人可以看出來(lái)問(wèn)題出在哪。到周三，無(wú)意間聽到的信息提醒你，突然有個(gè)崗位空缺或其他可能性，是你沒(méi)想到的。一定要快速行動(dòng)，這個(gè)機(jī)會(huì)轉(zhuǎn)瞬即逝。這周晚些時(shí)候，你有機(jī)會(huì)解決賬目或采購(gòu)問(wèn)題，只要你控制好心態(tài)，不陷入挫敗感或發(fā)脾氣，這件事應(yīng)該可以成功解決。到周五，你可能要突然加班，只好推遲原定的晚間計(jì)劃。雖然這讓人懊惱，但別允許它破壞整個(gè)周末的心情，做些調(diào)整，繼續(xù)為了周末計(jì)劃感到高興。只要你帶著好心情進(jìn)入周末，應(yīng)該會(huì)度過(guò)真正美好的兩天。你可能發(fā)現(xiàn)，開心的動(dòng)態(tài)源源不斷地出現(xiàn)，雖然感到時(shí)光飛逝，還是會(huì)留下一些美好回憶。

☆☆☆雙魚座——譯者：愛喲薇PM

本周要格外小心，不要把工作上的壓力或爭(zhēng)吵后的焦慮帶回家中。親愛的魚魚，你大概需要與一兩位難纏的人打交道，然而一旦事情結(jié)束，只要你允許自己放下，就能擺脫那些壓力和緊張。盡管本周初或許有些緊張，但剩下的日子應(yīng)該會(huì)相當(dāng)順暢輕松。到周二，你也許有機(jī)會(huì)在工作日做一些平時(shí)不會(huì)做的有趣事情，這可能涉及與隨性的朋友一起進(jìn)行好玩的冒險(xiǎn)。周三，某位你認(rèn)識(shí)的人大概會(huì)向你提出購(gòu)買某件你之前沒(méi)賣出去的東西——比如一件不再需要的家具或一件首飾——這有可能為你帶來(lái)一筆意外的收入。周五時(shí)分，你可能會(huì)選擇和朋友們或同事一起享受歡樂(lè)時(shí)光飲品，提早開啟周末。zhou周末時(shí)，你恐怕需要補(bǔ)上一些庭院工作，或推進(jìn)某個(gè)你已擱置一段時(shí)間的個(gè)人項(xiàng)目。不過(guò)你會(huì)發(fā)現(xiàn)，無(wú)論做什么，都會(huì)讓你感到舒緩且非常愉快。