北京時間6月22日，在即將對陣塞內加爾隊賽前，挪威主帥索爾巴肯接受了媒體采訪。

首先，挪威國家隊主帥索爾巴肯回應了關于挪威媒體針對國家隊出現概率的預測。他表示，他并不同意“挪威有98.8%的概率從小組出線”這一說法——這是挪威統計研究機構（Norsk Regnesentral）與體育媒體《VG》合作給出的預測結果。

“那個統計機構完全沒用。他們只是根據當前形勢來計算的，”索爾巴肯在賽前的新聞發布會上說道。

他認為，僅憑挪威4–1戰勝伊拉克拿到的3分還不夠確保出線。

“我覺得你需要拿到4分才比較穩，但我也不認為我們應該去糾結這個，而是應該專注于如何在接下來的兩場比賽中打出盡可能好的表現，”索爾巴肯表示。

以下為采訪內容如何看待之后和法國的比賽，還有您最擔心這支塞內加爾隊的什么地方？您認為他們最大的優勢和弱點是什么？

索爾巴肯：先回答后一個問題吧。現在討論法國隊有什么優點并不重要，那是另外一天的話題。對于明天的比賽，我并不害怕什么，但我對塞內加爾充滿尊重。

如果說我害怕塞內加爾的什么，那就是我的老朋友恩多耶（前哥本哈根外援）在比賽結束后不停給我發一些“奇怪的信息”和短信轟炸（笑）。這是我唯一害怕的事情。

哈蘭德在世界杯首秀中打進兩球，您如何評價他的表現？這是否預示著未來還會有更多精彩表現？

索爾巴肯：是的，我認為他目前狀態非常好，希望接下來還能有更多表現。我們也希望他明天就能再次為球隊帶來幫助。當然，他和世界上任何前鋒一樣，都需要隊友的支援和傳球。希望我們能夠給他創造這樣的條件。他已經很多次成為我們的比賽決定者和關鍵先生，希望這種情況能夠繼續下去。

您剛才去看了比賽場地，能談談球場尺寸以及草皮情況嗎？

索爾巴肯：那是一座非常壯觀的球場，能容納8萬人，而且已經全部售罄，再好不過了。至于場地，它和很多傳統足球場不太一樣。草皮下面非常堅硬，草也很短，甚至幾乎看不到明顯的草層，更像是一種接近人造草皮的質感。

不過這就是我們要比賽的場地，我們無法改變它，也不會把它當成借口。球員們需要在熱身時盡快適應球的滾動速度。尤其如果再下雨的話，我認為比賽節奏會變得非常、非常快。

國際足聯表示本屆世界杯16座球場都處于“極佳狀態”，您同意嗎？

索爾巴肯：這取決于你喜歡什么類型的場地，這更多是一種個人偏好。

不過說到底，這對我而言并不重要，因為真正上場比賽的不是我，而是球員們，他們才需要去感受和適應這些場地。

黑格姆和厄斯蒂高之間有什么區別？

索爾巴肯：黑格姆更擅長雙腳出球，速度也更快一些。

厄斯蒂高則在身體對抗、力量以及長傳能力方面更突出。

他們擁有不同特點，我不認為兩人有什么明顯弱點，只是在各自擅長的領域有所區別。

您與塞內加爾方面是否有交流？如何獲取關于他們的信息？

索爾巴肯（笑）：我其實主要是和那位朋友（恩多耶）交流。

不過他發給我的短信里混雜著好幾種語言，其中有些語言我實在不太擅長理解。他似乎至今仍然認為我掌管著哥本哈根，還希望我幫他解決2014年遺留下來的球隊欠薪問題，但那顯然不是我能解決的事情。

挪威在1994年和2000年都曾有過世界杯（或國際大賽）首戰表現不錯，但最終結局并不理想。對于目前的形勢您有什么想法？

索爾巴肯：我甚至覺得光有3分可能都不夠。那些計算各種出線概率的數據模型，在目前這個階段其實沒太大意義。我認為想確保出線，可能需要至少4分。

不過我們不應該去過多計算積分。我們需要做的是盡可能踢出兩場最好的比賽，首先就是明天這一場。塞內加爾會是一個巨大的挑戰，但我們已經做好了準備，希望能夠踢出一場好比賽，并拿到一個讓我們滿意的結果。

明天的比賽將成為1957年以來挪威男足觀眾人數最多的一場國家隊比賽。您怎么看待這樣的氛圍？

索爾巴肯：希望這樣的環境能夠給雙方球隊都帶來積極推動。這是一個非常棒的球場，看臺距離球場很近，觀眾仿佛懸在球員頭頂一樣。我希望這樣的氛圍能讓比賽變得更加精彩。

塞內加爾主帥表示，他們已經準備好“為非洲流血和犧牲”。您如何解讀這番話？

索爾巴肯：這很正常。他們和我們一樣，都非常想要這3分。他們會和我們一樣有動力、一樣做好準備，所以我并不會對這樣的表態感到意外。

北歐球隊瑞典和挪威都在世界杯開局不錯，但瑞典隨后輸給了荷蘭。您如何避免球隊陷入類似的“世界杯過山車”？

索爾巴肯：我認為每個國家都應該專注于自己。瑞典依然擁有很好的出線機會，他們還有一場比賽，只需要1分。所以他們的故事還沒有結束。

至于我們，同樣可能經歷起伏。本屆世界杯已經出現了不少出人意料的結果，而我認為這樣的情況還會繼續發生。

您如何看待塞內加爾足球這些年的發展？

索爾巴肯：我認為如今的兩支球隊與上世紀90年代相比都已經完全不同了。現在的挪威隊和90年代的挪威隊不一樣，如今的塞內加爾隊和當年的塞內加爾隊也不一樣。

因此很難說誰進步更多。雙方都在按照自己的方式發展，并努力跟上現代足球的發展趨勢，以便能夠在國際賽場保持競爭力。

如果明天下雨，場地會更有利于誰？

索爾巴肯：對雙方來說都是公平的。

當然，塞內加爾已經在這里踢過一場比賽，對場地會更熟悉一些。但我們必須從開場第一分鐘就迅速進入狀態，充分利用熱身時間適應這種快速場地。

最重要的是不要在危險區域輕易丟球，因為在這樣的場地上，一旦失誤，對手反擊會來得非常快。

同時，我們還必須保持自己的比賽風格和球隊身份。這是一種平衡：既堅持自己的足球，又要對某些平時會冒險傳出的球更加謹慎，因為球速會比平時更快。

在法國對陣塞內加爾的比賽中，你就能看到一些平時優秀球員不會出現的離奇失誤。

如何在給球員明確戰術要求與不限制他們創造力之間找到平衡？

索爾巴肯：這正是執教藝術所在。

作為教練，我喜歡給球員設定一些框架和原則，但我不喜歡把他們變成只會機械執行命令的人。

真正上場的是他們，做決定的是他們。我的工作是把他們放到最適合發揮自身思維和能力的位置上。

這種平衡始終非常微妙。但我們絕不能帶著消極心態走上球場，比如想著“場地不好”“對手太強”等等。沒錯，這些困難存在，但對手同樣要面對這些問題。

您提到球隊在對陣伊拉克時的防守存在一些問題，具體是什么？

索爾巴肯：是在比賽前20分鐘。我認為那多少和緊張有關。畢竟這是挪威時隔20年再次出現在世界杯賽場上。

無論是有球還是無球狀態，我們都可以做得更好。隨著比賽進行，我們逐漸進入狀態。下半場我們對比賽的控制不錯，創造了機會，也打進了兩個球，而伊拉克在下半場并沒有制造太多威脅。

所以我對下半場的表現更加滿意。

塞內加爾首戰對法國的表現給您留下了什么印象？

索爾巴肯：我知道我們將面對一支非常強大的球隊。他們不僅整體實力出色，而且擁有許多能夠單獨改變比賽走勢的優秀球員。我們必須做好準備，應對他們帶來的各種挑戰。

當然，我們會研究對手，尋找打擊他們的方法，但對我而言，最重要的依然是保持我們自己的足球身份，無論是在有球還是無球狀態下。

挪威國內時間是凌晨兩點開球，您有什么建議幫助球迷熬夜看比賽嗎？

索爾巴肯（笑）：這個因人而異吧。

有的人會先睡一覺再起來看，有的人可能干脆直接通宵。大家按照自己的習慣來就好。

您期待厄德高明天有怎樣的表現？

索爾巴肯：我認為他會踢出一場好比賽。我對此有很好的預感。他最近訓練狀態非常不錯，所以我對他抱有很高期待。

塞內加爾擁有馬內這樣級別的球員，您怎么看他？

索爾巴肯：毫無疑問，馬內是一位偉大的球員。

這些年來，無論是在哪個俱樂部效力期間，他都給歐洲球迷帶來了無數精彩時刻。我們當然非常了解他，也會盡力限制他的發揮。不過，這肯定不會是一件容易的事情。