創作聲明：本文為虛構創作，請勿與現實關聯

我叫沈予微，是這家外貿公司項目三組的組長。

公司新來的實習生叫喬沐，面試是我親自面的，簡歷漂亮，英語專八，口語流利，專業對口。面談時我反復確認過三件事：能否接受加班、能否接受短期出差、能否獨立承擔翻譯任務。她點頭如搗蒜，說她很缺錢，什么苦都能吃。

我當時信了。

入職第一周，我就發現不對勁。

安排她整理客戶資料，她從工位上拿起手機，小聲說：“沈姐，我問我媽這個表格怎么分類。”我以為是職場新人謹慎，沒多想。結果不出十分鐘，她媽給她回了三條語音，外放音量整層樓都聽得見：“沐沐，那個你不要自己做，讓你領導找人教你。”

我深吸一口氣，沒說什么。

第二天加班趕項目進度，全組點了外賣，準備鏖戰到十點。喬沐五點半準時收拾包，走到我工位前，表情坦蕩得像在遞交一份審批文件。

“沈組長，我媽說女孩子不能熬夜，對內分泌不好，我得走了。”

我看了眼屏幕右下角，五點五十九分。

“喬沐，這個項目后天要交，今晚必須把報價單翻譯完。”我盡量壓著性子，“你做完這部分就可以走，不用熬太晚。”

她眨了眨眼，語氣里帶著一種讓我陌生的理直氣壯：“沈組長，我媽說了，如果你非要讓我加班，我可以去勞動監察大隊投訴你。”

辦公室瞬間安靜。鍵盤聲都停了。幾個同事假裝盯著屏幕，余光全瞟向我這邊。

我沉默了三秒，笑了：“行，你走吧。”

那天之后，喬沐成了組里一個不成文的特例。準時上下班，不接額外任務，不參加團建。理由永遠只有一個：她媽不讓。我想著新人需要磨合，只要關鍵任務不掉鏈子，這些都可以慢慢調整。

直到蘇州工廠的項目下來。

蘇州那邊一批進口設備的英文資料需要現場翻譯，涉及專業術語，全組只有喬沐的商務英語背景能覆蓋。我在立項會上點她的名，她當著所有人的面說了句“好”。

我以為這是她邁向獨立的第一步。

出發前一晚，十點四十分，項目群里彈出一條消息。

喬沐：「不好意思大家，明天我去不了蘇州了。」

我心頭一緊，立刻打字追問：「出什么事了？」

她的回復讓我足足愣了五秒鐘。

「我媽不放心我去那么遠，她說外地不安全，而且住宿條件可能不好，我從小沒怎么出過遠門。」

我盯著手機屏幕，太陽穴突突地跳。之前所有的加班推脫、任務甩鍋，我都可以當作新人適應期的陣痛。但這次蘇州之行涉及合同條款的現場核對，翻譯如果缺席，對方工廠的法務和工程師等于白等，違約金六位數起步。

我切到私聊窗口，壓著火氣打字：「喬沐，這次出差預算充足，四星級酒店，高鐵一等座，同行兩個女同事，全程有人接送，不存在任何安全隱患。你面試時白紙黑字確認過接受短期出差，這些你都忘了嗎？」

她秒回：「我知道，但我媽說不行我也沒辦法。」

我閉了閉眼，手指懸在屏幕上方，打了刪，刪了打。最終發出去四個字——

「這是公司安排，你必須去。」

消息發出去不過十秒，喬沐的語音電話直接彈了過來。

我接通，還沒來得及開口，她帶著哭腔的聲音就灌進耳朵：“沈組長，我真的去不了，我媽死活不讓我出差，你這種從小沒有媽媽疼的人，根本理解不了我的難處！”

我攥著手機的手指節發白，一字一句地回她：“面試的時候我問過你三遍，你自己親口答應的。蘇州工廠的資料全英文，涉及專業術語，你不去，現場翻譯誰來做？合同怎么簽？”

電話那頭沉默了幾秒，只剩細微的呼吸聲。

我懶得再繞彎子，直接撂下底牌：“明天早上八點，公司樓下準時集合，全員出發。這是你的崗位職責，不是商量。”

“可是我媽……”

“入職合同第六條第三款，”我打斷她，聲音冷下來，“拒不服從合理工作安排，屬于試用期重大違紀，公司有權無條件辭退，且不支付任何賠償金。”

電話那頭驟然安靜。那種安靜不是被說服的沉默，而是一種被堵住嘴的不滿，像沸騰的水被硬生生按住了鍋蓋。

半晌，她憋出三個字，帶著一股說不清是怨氣還是委屈的腔調：“我知道了。”

掛了電話，我在群里反復提醒了三次次日集合的時間和地點。喬沐回了一個“好”字。我盯著那個字看了好一會兒，懸著的心稍稍放下了一點。我想，她終究還是分得清輕重的。