近日獲得一張上世紀(jì)八十年代初期由日本攝影師拍攝的彩色照片。照片中的場景是河南街東端的情形。自清代開始，在朝陽門（大東門）內(nèi)側(cè)由河南街與通天街（解放路）形成了一個(gè)“人字形”路口。由于路口形狀讓質(zhì)樸的吉林百姓聯(lián)想起兩條腿的褲子，遂在市井俗語中被戲謔稱作“褲襠街”。這種稱呼并非大東門內(nèi)側(cè)的這個(gè)路口獨(dú)有，但卻以這個(gè)路口的知名度最大。

之所以知名度大，當(dāng)是因?yàn)榻置嫔系某掷m(xù)繁華。從清代開始，河南街就是吉林城著名的商業(yè)街，各類店鋪櫛比于街道兩廂，街上行人如織，摩肩擦踵，熱鬧非常。在這張八十年代的照片中，河南街東口立有鐵筋大門，街兩側(cè)還有舊時(shí)房舍，門前多探出露天攤床，使得人來人往的街道更顯擁擠。這一帶正是老吉林的稱道的“褲襠街”。

河南街東段有“褲襠街”，西段也有。河南街向西，過和龍街（原二道碼頭街），正街走向南偏，而直通青島街（原牛馬行街）的通信胡同（原頭道胡同）與河南街正街形成“人字形”路口，即褲襠街。另外還有人稱河南街在和后魚胡同交匯處（今牛羊小館門前）也形成了一個(gè)向東的“褲襠岔”。不過從古至今，這個(gè)路口都不是標(biāo)準(zhǔn)的“人字形”路口，生活中也很少有人把那個(gè)岔口叫做“褲襠街”。

其實(shí)在吉林市的老城區(qū)內(nèi)，重要的“人字形”路口還有多處，如光華路南側(cè)，昆明街和華南胡同的交匯口就非常典型。和大東門內(nèi)側(cè)一樣，這里也曾是進(jìn)城后（巴爾虎門內(nèi)）的岔路口。或許是吉林人覺得“褲襠街”的稱謂實(shí)在不雅，而這里的交匯口又是觀音菩薩的道場，因此一般并不直接以“褲襠街”稱呼這里。

另外，北關(guān)致和門和北極門的城內(nèi)道路形成了一個(gè)“人字形”路口（船營一小北側(cè)），這個(gè)路口也不叫“褲襠街”，而是叫“夾信子”。就其路形，我猜其應(yīng)該寫作“夾芯子”似乎才更為合理。