陳玉才，1917年出生于安徽省嘉山縣三界市（今明光市三界鎮(zhèn)）人。父親為當(dāng)?shù)匾晃槐痉中」ど虡I(yè)者，家庭較為殷實(shí)。陳玉才幼年就讀于三界芝生書(shū)院。

1934年8月，陳玉才參加紅二十五軍。同年11月，隨部參加長(zhǎng)征。1935年9月到達(dá)陜北與陜甘紅軍會(huì)師后，隨部整編入紅十五軍團(tuán)第七十五師。同年11月，陳玉才加入中國(guó)共產(chǎn)主義青年團(tuán)，1936年4月轉(zhuǎn)入中國(guó)共產(chǎn)黨。任紅十五軍團(tuán)第七十五師二二五團(tuán)二連班長(zhǎng)、排長(zhǎng)、指導(dǎo)員。

全民族抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，陳玉才隨部整編入八路軍第一一五師三四四旅，任第三四四旅獨(dú)立團(tuán)營(yíng)教導(dǎo)員，第六八八團(tuán)二營(yíng)教導(dǎo)員，八路軍第二縱隊(duì)三四四旅六八八團(tuán)二營(yíng)教導(dǎo)員。1940年6月，隨部南下華中，。8月到達(dá)皖東北后，任八路軍第五縱隊(duì)二支隊(duì)六團(tuán)二營(yíng)營(yíng)長(zhǎng)。隨后，陳玉才帶領(lǐng)第二營(yíng)隨第六團(tuán)堅(jiān)持皖東北抗日根據(jù)地斗爭(zhēng)，同年冬帶領(lǐng)第二營(yíng)參加青陽(yáng)鎮(zhèn)保衛(wèi)戰(zhàn)，從早上激戰(zhàn)至下午4時(shí)左右，擊退日偽軍多次進(jìn)攻，取得戰(zhàn)斗勝利，共計(jì)擊斃傷日偽軍200多人，我軍僅傷亡20余名，保衛(wèi)了皖東北黨政機(jī)關(guān)的安全。1941年1月皖南事變后，陳玉才隨部整編入新四軍第三師八旅二十四團(tuán)，同年8月任新四軍鹽阜軍區(qū)漣東縣漣東獨(dú)立團(tuán)代團(tuán)長(zhǎng)，新四軍第三師八旅二十四團(tuán)副團(tuán)長(zhǎng)。參加鞏固發(fā)展蘇北抗日根據(jù)地的斗爭(zhēng)，參與指揮東坎、八灘戰(zhàn)斗。

抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利后，任華中軍區(qū)第六軍分區(qū)（淮海軍分區(qū)、淮海獨(dú)立旅）二團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)，華東野戰(zhàn)軍第十二縱隊(duì)三十五旅一0四團(tuán)長(zhǎng)、副旅長(zhǎng)，第三野戰(zhàn)軍三十軍八十九師副師長(zhǎng)、第九十師副師長(zhǎng)。率部參加了堅(jiān)持蘇北、蘇中地區(qū)斗爭(zhēng)，參加了淮海、渡江、上海等戰(zhàn)役戰(zhàn)斗。

1950年9月合影。左起：羅代周、陳玉才、張翼翔、王直、余光茂。

新中國(guó)成立后，陳玉才任第三野戰(zhàn)軍二十軍六十師副師長(zhǎng)。參加抗美援朝戰(zhàn)爭(zhēng)，任志愿軍第二十軍六十師副師長(zhǎng)。參與指揮第六十師參加第二次戰(zhàn)役東線作戰(zhàn)的長(zhǎng)津湖戰(zhàn)役，負(fù)責(zé)在下碣隅里一帶阻敵，執(zhí)行“斬蛇腰”任務(wù)。參加第五次戰(zhàn)役和朝鮮東海岸防御任務(wù)。1952年回國(guó)后，陳玉才任任第二十軍六十師師長(zhǎng)，第二十軍炮兵主任。同年，入南京軍事學(xué)院學(xué)習(xí)。1955年1月畢業(yè)后，陳玉才任第六十軍炮兵副軍長(zhǎng)、炮兵司令員。1963年，任安徽省宿縣軍分區(qū)司令員，阜陽(yáng)軍分區(qū)司令員，巢湖軍分區(qū)司令員。1970年7月，任安徽省軍區(qū)副司令員。1981年，任安徽省軍區(qū)顧問(wèn)。

1955年，陳玉才被授予大校軍銜。榮獲了三級(jí)八一勛章、二級(jí)獨(dú)立自由勛章、二級(jí)解放勛章、二級(jí)紅星功勛勛章和朝鮮人民民主共和國(guó)二級(jí)自由獨(dú)立勛章。

1982年，陳玉才離職休養(yǎng)。

2003年11月17日，陳玉才在合肥逝世。享年86歲。（據(jù)童來(lái)喜等主編《從新四軍中走出來(lái)的未授將銜的軍以上干部》等改編）