印尼村長：借鑒中國經驗推進鄉村振興，讓發展成果真正惠及基層

4月28日，《習近平談治國理政》第五卷英文版推介會在印度尼西亞首都雅加達舉辦。印尼東爪哇省盧馬姜縣蘇姆貝蘇科區普沃索諾村村長亨德里克在會上發言時表示，通過赴華學習中國減貧與鄉村發展經驗，印尼基層干部從中獲得了重要啟示，正積極將相關經驗轉化為推動本地發展的具體實踐。

亨德里克在會上發言。

亨德里克指出，印尼和中國在發展過程中相互支持，為基層干部提供了寶貴的學習借鑒機會。2023年，他作為印尼村干部代表參加中國農業農村領域研修項目，赴北京、杭州、武漢、上海等地考察交流，深入了解中國在農村治理、產業發展及現代化建設方面的實踐經驗。這些經歷使他切身感受到，中國鄉村發展不僅依托土地資源，更通過技術、產業與治理體系的協同推進，持續釋放農村潛力。

亨德里克介紹，普沃索諾村位于東爪哇，人口4300余人，居民主要由爪哇族與馬杜拉族組成。受地理條件等因素制約，當地發展基礎相對薄弱。通過赴華學習，他深刻認識到推進鄉村振興需從治理理念與服務功能入手，尤其要強化基層公共服務能力。普沃索諾村借鑒中國經驗，正推動村級治理體系轉型，將村辦公室從單一行政場所轉變為集行政服務、信息發布、教育培訓于一體的綜合服務中心，以便為村民提供更加便捷、高效的公共服務。同時，普沃索諾村還通過建設公共信息平臺，展示本地發展成果與創新實踐，增強社區凝聚力。

亨德里克表示，中國在環境治理方面的成效給他留下深刻印象?；氐接∧岷?，當地啟動了以保護水資源和生態環境為重點的治理項目。在村民與基層組織協同參與下，通過清理河道、改善水質，實現了環境明顯改善。他強調，自然資源是鄉村發展的重要基礎，保護生態就是保護發展潛力。

他還介紹，普沃索諾村正結合自身資源稟賦，推進多項發展計劃，持續挖掘農業與區域資源潛力，力爭實現長期、可持續發展。

亨德里克說，赴華學習不僅使他拓寬了視野，也增強了他推進鄉村發展的信心。未來，他將繼續把中國經驗與本地實際相結合，推動相關理念在印尼鄉村落地生根。

本次活動由中國國務院新聞辦公室、印尼人口流動部、中國外文局（中國國際傳播集團）和中國駐印尼大使館共同主辦，中國外文局所屬外文出版社、亞太傳播中心（人民中國雜志社、中國報道雜志社）承辦。

（審核：李小華、戚易斌、衛蕓輝）