江西
作者：馮曉暉
本系列發布九江文史類研究文章。 誠摯歡迎原創作者予以支持，投稿請發至郵箱：JiujiangHistory@126.com。
《九江舊影》系列，曾對日軍九江基地部隊（九江警備隊）的一本紀念冊進行了整理與解讀。該紀念冊收錄了大量九江舊時影像，同時也反映出日寇侵略九江及對當地百姓的壓迫情形，因而引起不少讀者關注。
日前，筆者又找到該部隊成員留下的一本相冊，故擬繼續加以整理與解讀，以饗讀者。
日軍九江基地隊（基地部隊），隸屬于日軍中國第一遠征艦隊。該艦隊設有九江、舟山和南京三個基地隊，創建于1939年11月15日，在日寇無條件投降前解散；夭筷爩俸＼娂昂＼婈憫痍，配有炮艇、巡邏艇、補給船等艦只，負責該地區的防御與占領區控制，重點在于保障水路、據點及周邊交通，并承擔通信等任務。
本影集名為《大東亞戰爭出征紀念——九江警備隊》！按髺|亞戰爭”系日本在第二次世界大戰期間使用的官方稱謂，旨在將其侵略行為包裝為“解放亞洲、建立大東亞共榮圈”，中方對此說法一貫不予承認。
1941年7月31日，九江基地隊更名為九江警備隊，仍隸屬于中國方面艦隊系統。本組照片拍攝于昭和十七至十八年（1942—1943年），故以“九江警備隊”為名。
本影集原為小林義雄所藏。小林義雄時任海軍中校，曾在九江警備隊任軍需相關職務。全組照片共計86張，時間跨度為1942年9月至1943年5月，即小林義雄在九江擔任軍需官期間。照片多為合影、留影，目前網站發布出來的照片清晰度不高，但整體質量尚可，其中保存了九江城區及周邊縣區的諸多社會與人文景象，具有較高的史料價值。
小林義雄（攝于1943年5月8日）
尤為難能可貴的是，許多照片背面有小林義雄的親筆記錄，包括照片中的人名、身份、拍攝地點、日期等，因而具有較高的檔案價值。
照片背面的記錄
部分合影
以下擬按內容分類整理，逐一翻譯與解讀，并以系列形式發布。
（未完待續）
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
