網易首頁 > 網易號 > 正文 申請入駐

五一強檔里,這部電影的后勁最大

0
分享至


親情,友情,愛情,兄弟情,鄉鄰情,乃至家國情,必有一款哭死您。

文 | 阿布

今年的五一檔很強,商業大片和小成本黑馬云集,累計票房也超過了7.5億元。在一堆品質不錯的電影里,有一部很小眾的潮汕方言電影《給阿嬤的情書》,一開始并沒有引起我的注意——直到,看過的人都說好,都強推,那我必須去看看了。


2小時的電影,一開始就像是開了3倍速,沒有一句廢話,只有巧妙構思簡潔精煉的劇情,帶著觀眾展開一段橫跨七八十年的故事——很快,影廳里就開始此起彼伏地出現擤鼻涕的聲音,我也不例外,哭得腦殼都痛。

現在很多電影都希望打動觀眾,讓觀眾共情,但是真正能做到的卻是少數。而《給阿嬤的情書》,怎么說呢,簡直太全面了——親情,友情,愛情,兄弟情,鄉鄰情,乃至家國情,必有一款哭死您。


而且人家拍得,那叫一個輕盈,跟脫口秀似的,打著哈哈就把苦情故事講完了,甚至,還埋了點懸疑和反轉?赐晡揖透袊@,這才是我想看到的電影的樣子,在120分鐘的時間里走進別人的一生,看到生活中不會遇到的故事;這種電影才能把人生拉長三倍啊。

一層“愛情”的外殼


這段橫跨七八十年的故事,從上世紀中葉的潮汕農村開始。


一開始它看起來像個愛情故事——少男少女相戀,私奔,組建家庭,生下兩男一女,原本是貧苦卻溫馨的田園生活。然而,時代的一;,落在個人頭上就是一座山。1945年前后,國民黨瘋狂“抓壯丁”,為了躲避戰亂,少年被迫背井離鄉,下南洋逃往馬來西亞,又輾轉到了泰國(當時還叫暹羅)。

從此,夫妻二人隔著茫茫大海,只能靠書信聯系。少年寄回來不少信件,猶如情書一般,情深意綿綿。


少年托人寫信


讀信是最快樂的時光

前半段的劇情是典型的“癡女等郎歸”。少年在暹羅靠拉三輪車出賣苦力謀生,每個月都會把血汗錢寄回老家。因為錢都寄回家了,少年始終攢不夠路費,即使在解放后也沒能回國,就這樣一別十余載,家鄉的三個孩子都慢慢長大了。


到了1960年,劇情急轉直下——老家苦苦等待書信的發妻,突然收到了一張從泰國寄來的全家福。照片上,當年那個說好要賺錢回家的少年,身邊站著另一個美麗的女人,他們被五個孩子簇擁著,其樂融融的樣子。

發妻以為丈夫在異國他鄉早已變心,另結新歡,絕望之下切斷了所有聯系,搬家離開老宅,在歲月的蹉跎中熬成了88歲的“阿嬤”。


88歲的阿嬤

其實這種“陳世美”一樣的故事從前并不罕見,《水餃皇后》里女主角的老公也是下南洋以后娶了新妻子,她如果要上門去攀附,還得做妾室。

不過,《給阿嬤的情書》故事還沒完。這部電影之所以賺人熱淚,是因為其樂融融的全家福背后,隱藏著上世紀華人下南洋的殘酷真相。


少年在泰國究竟經歷了什么?那張照片為什么要寄回來?當你跟隨著鏡頭,真正走進少年在南洋的歲月,才會看到他下榻的破舊小旅館,看到他們所遭受的欺凌……看到華人的南洋拓荒史,也看到無數的義氣兒女。

“僑批”背后的血與淚


電影中反復出現了一個現代人很感陌生的東西——“僑批”。


真實的僑批

在潮汕話中,“批”就是“信”,僑批也叫“銀信”,是當年海外華僑通過民間的“銀信局”,寄回國內的匯款和家書的合稱——它是“信件”與“匯款”的結合體。

電影里,少年一拿到微薄的工錢,就立刻跑去銀信局往家里寄錢。在“銀信局”,你還會看到一些非常急切要寫信寄錢的人——他在信里叮囑妻子,趕緊用這筆錢去把小女兒贖回來——這個細節,看的時候令人淚目,到了電影結尾,一封封當年的“僑批”被呈現在大銀幕上,你會發現,這竟然完全是真實發生過的,真實得令人窒息。


電影末尾字幕

翻閱真實的僑批檔案,在19世紀末到20世紀中葉,潮汕、閩南一帶因為地少人多、戰亂頻仍,無數青壯年被迫“下南洋”。他們被稱為“豬仔”,在馬來西亞的橡膠園、錫礦場,泰國的碼頭、工地,從事著非人的重體力勞動。


很多人在海外過著衣不蔽體、食不果腹的日子,一張照片都舍不得拍,卻把省吃儉用摳出來的每一分錢都寄回老家。在現存的僑批檔案中,有太多讓人鼻酸的內容。


銀信局

2013年,“僑批檔案”被聯合國教科文組織列入《世界記憶名錄》,成為廣東首項世界記憶遺產。當時中國申報的僑批檔案多達16萬件。據史料考證,近代以來,僑匯不僅是無數僑眷的救命錢,更成為了當時中國經濟的重要支撐。有學者統計,從19世紀末到抗戰勝利前,海外華僑寄回國的僑匯總額極其龐大——電影字幕給出的數據是,百余年間累計達到超100億美元的規模。在特定的歷史年份,僑匯甚至還占到了中國外匯收入的極高比重?姑涝瘯r期,也有僑民匯款回來以示對國家的支持。

電影中阿嬤收到的僑批,不僅僅是丈夫每個月兌現的承諾,更是那個時代無數中國底層百姓在絕境中求生的真實縮影。

電影中的男主角到了泰國后,并沒有主角光環。他住在簡陋的華人小旅館里,面對的是當地人甚至其他族裔的歧視和欺凌,他們冒著被警察抓的風險,偷偷教孩子們學中文,“白日依山盡,黃河入海流”,可是就連棲身的小旅館,最后都被人一把火燒成灰燼。


這種刻畫也是符合史實的。早年下南洋的華人,沒有任何政治地位和法律保護,他們就像浮萍一樣,“抱團取暖”成了生存的唯一方式。電影中同時也展現了濃郁的兄弟情和同鄉誼,潮汕人在異國他鄉互相幫襯,哪怕一根甘蔗都要兩人啃。

跨越山海的“Girl Help Girl”


這是整部電影中最讓我意外,也最巧妙的設計。

全家福上的美麗女子,是少年在泰國結識的旅館女少東。留守在老家的阿嬤是發妻,女少東疑似“二奶”,兩人隔著千山萬水,成了“情敵”。少年去世后,“二奶”繼續給發妻寄錢寄信寫情書——這么反常的劇情,到最后謎底揭露的時刻,讓人不得不感嘆編劇的匠心。

發妻和“二奶”之間,也有如此高級的連接。兩個有情有義的女人,用一種想象不到的方式,互相傳遞著活下去的希望,分享生活的美好……為免劇透,就不多說了。

這種跨越山海的隱秘互助,不就是那個年代最極致的“Girl Help Girl”嗎?不用喊口號,在苦難面前,女性與女性之間,出于本能的憐憫,就會作出巨大的犧牲。正如電影片尾曲的歌詞:“好茶配好水”。

從前車馬很慢,一生只夠愛一個人,原來是真的。




凍花蟹與炭烤響螺

深挖 | 首位00后冠軍!22歲“吳道長”的斯諾克“飛升”秘笈是什么?

煙花新國標剛執行四天,“世界花炮之都”瀏陽就發生煙花廠爆炸事故,已致26死61傷!

版權說明

新民周刊所有平臺稿件, 未經正式授權一律不得轉載、出版、改編,或進行與新民周刊版權相關的其他行為,違者必究!

點“”轉發,給我一顆小紅心??


特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

新民周刊 incentive-icons
新民周刊
深度和角度,這就是我們能做的
13513文章數 224350關注度
往期回顧 全部

專題推薦

洞天福地 花海畢節 山水饋贈里的“詩與遠方

無障礙瀏覽 進入關懷版