綠茵為約,以球會(huì)友,連接?xùn)|京華人商業(yè)力量
中文導(dǎo)報(bào)訊 (文稿:涂祺奕 荒蒔由希子)2026年5月11日,由有限會(huì)社土地企畫センター(TOCHI)冠名舉辦的“土地之華杯 2026春 ~喚醒東京?綠茵之約~”高爾夫交流賽,在東京サミットゴルフクラブ圓滿舉行。
初夏的東京近郊,綠意漸濃。清晨的球場空氣清新,草坪在微風(fēng)中泛起層層綠浪。來自在日華人商會(huì)、企業(yè)界及不動(dòng)產(chǎn)、金融、貿(mào)易、IT、酒店等多個(gè)領(lǐng)域的64位企業(yè)家與高爾夫愛好者齊聚一堂,以球會(huì)友,共赴一場兼具競技、交流與信任連接意義的綠茵盛會(huì)。
![]()
“土地之華杯”簽到布與嘉賓簽名,見證當(dāng)天的祝福、相聚與交流
當(dāng)天上午,參賽嘉賓陸續(xù)抵達(dá)球場。簽到、合影、寒暄、熱身揮桿,整個(gè)會(huì)場在輕松而有序的氛圍中漸漸熱鬧起來。熟悉的朋友在球場邊相互問候,第一次見面的嘉賓也因一場比賽迅速拉近距離。球包整齊排列,球車依次出發(fā),伴隨著一聲聲清脆的擊球聲,“土地之華杯”的比賽正式拉開帷幕。
對于許多長期生活、創(chuàng)業(yè)于日本的華人而言,高爾夫不僅是一項(xiàng)運(yùn)動(dòng),更是一種高質(zhì)量的交流方式。比起正式商務(wù)場合中的緊張與拘謹(jǐn),幾小時(shí)共同走完18洞的過程,往往更容易讓人與人之間建立真實(shí)而長期的信任關(guān)系。
![]()
參賽嘉賓在東京サミットゴルフクラブ球場合影,記錄“土地之華杯
一場球,從開球到推桿,從球道到果嶺,既考驗(yàn)技術(shù),也考驗(yàn)心態(tài)。有人在長距離開球中展現(xiàn)力量,有人在果嶺邊精準(zhǔn)切桿,也有人在關(guān)鍵推桿時(shí)贏得同組嘉賓的掌聲。球場上既有競技的專注,也充滿輕松自然的笑聲與交流。大家在揮桿之間交流事業(yè),在同行之間建立信任,也讓這場比賽超越了單純的體育賽事,成為在日華人企業(yè)家與專業(yè)人士之間一次難得的深度相聚。
綠茵爭鋒:精彩揮桿見證競技實(shí)力
本次“土地之華杯”比賽中,參賽選手們發(fā)揮出色,多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)競爭激烈。經(jīng)過數(shù)小時(shí)角逐,最終多個(gè)榮譽(yù)獎(jiǎng)項(xiàng)陸續(xù)揭曉。
![]()
男子總桿方面,付立超與孫世國表現(xiàn)穩(wěn)定,最終并列獲得男子總桿冠軍。兩位選手在整場比賽中展現(xiàn)出扎實(shí)的基本功與穩(wěn)定的臨場發(fā)揮,無論是開球距離、球道控制,還是果嶺處理,都體現(xiàn)出較高水準(zhǔn)。
![]()
男子凈桿冠軍則由孫世國獲得,他以78桿的成績脫穎而出,成為本次賽事中備受矚目的獲獎(jiǎng)?wù)咧弧7€(wěn)定,是高爾夫賽場上最難得的能力之一,而孫世國當(dāng)天的表現(xiàn),也正體現(xiàn)了這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)對節(jié)奏、判斷與心理素質(zhì)的綜合考驗(yàn)。
![]()
女子組方面,伏明敏發(fā)揮尤為亮眼,以74桿的優(yōu)異成績奪得女子總桿、凈桿雙料冠軍。她在比賽中節(jié)奏沉穩(wěn),擊球果斷,既有競技狀態(tài),也展現(xiàn)出女性高爾夫愛好者獨(dú)有的從容與優(yōu)雅,成為當(dāng)天賽場上一道亮麗風(fēng)景。
![]()
此外本次賽事還特別設(shè)置了“最佳高爾夫服裝獎(jiǎng)”,俞韻憑借得體亮眼的球場造型獲得該獎(jiǎng)項(xiàng),為賽事增添了更多時(shí)尚與活力。
![]()
前田芳美、荒蒔由希子,小林憑借精彩的現(xiàn)場記錄與影像呈現(xiàn),獲得攝影冠軍榮譽(yù)。她們用鏡頭記錄下?lián)]桿瞬間、嘉賓笑容、頒獎(jiǎng)場景與綠茵之上的交流片段,為這場活動(dòng)留下了珍貴而生動(dòng)的記憶。
“土地之華杯 2026春 ”獎(jiǎng)項(xiàng)豐富
本次賽事的頒獎(jiǎng)環(huán)節(jié)同樣精彩。除了總桿、凈桿等競技獎(jiǎng)項(xiàng)外,現(xiàn)場還設(shè)置了多個(gè)特別獎(jiǎng)項(xiàng),讓更多參賽者都能在比賽之外收獲驚喜。
其中,由冠名贊助方有限會(huì)社土地企畫センター(TOCHI)特別設(shè)置的 “第43位幸運(yùn)獎(jiǎng)” 尤為引人關(guān)注。該獎(jiǎng)項(xiàng)由小山香代子獲得,獎(jiǎng)品包括43,000日元獎(jiǎng)金及高爾夫測距儀。值得一提的是,43這一數(shù)字也寓意著TOCHI自1983年創(chuàng)立以來,迎來創(chuàng)業(yè)43周年。作為當(dāng)天金額最高的現(xiàn)金獎(jiǎng)項(xiàng),這份特別獎(jiǎng)不僅體現(xiàn)了冠名贊助方的用心,也為賽事增添了更具紀(jì)念意義的亮點(diǎn)。
![]()
這一設(shè)置不僅增添了比賽的趣味性,也讓現(xiàn)場氣氛更加熱烈。
高爾夫測距儀、獎(jiǎng)金、精美禮品等多項(xiàng)獎(jiǎng)品陸續(xù)頒出,嘉賓們在掌聲與笑聲中上臺(tái)領(lǐng)獎(jiǎng)。對許多參賽者而言,獎(jiǎng)品固然令人開心,但更珍貴的是這一天在球場上建立的交流、信任與情誼。
鳴謝協(xié)辦團(tuán)體、贊助商及工作人員
本次“土地之華杯 2026春”的圓滿舉辦,離不開各協(xié)辦團(tuán)體、贊助商及工作人員的大力支持。
協(xié)辦團(tuán)體包括:日本華人高爾夫游擊隊(duì)、華商會(huì)高爾夫球部、關(guān)東平日球友會(huì)、山東同鄉(xiāng)高爾夫研修會(huì)、遼寧總商會(huì)(遼寧一隊(duì))、遼寧同鄉(xiāng)會(huì)(遼寧二隊(duì))、日本江蘇高爾夫球友會(huì)、上海高爾夫協(xié)會(huì)、日本華人GOLF協(xié)會(huì)、全日本中華青年聯(lián)合會(huì)。
贊助商包括:土地企畫センター(TOCHI SINCE 1983)冠名贊助、銀座嘉惠診所、有限會(huì)社マギ、有限會(huì)社澤松商事、荒蒔由希子、TKE東建エンジニアリング株式會(huì)社、ZASA、長江高爾夫、日本華人GOLF協(xié)會(huì)、付立超。
活動(dòng)當(dāng)天,主持人小林、青島莉萍負(fù)責(zé)現(xiàn)場流程與氣氛帶動(dòng);趙洪偉、俞韻擔(dān)任頒獎(jiǎng)嘉賓;涂祺奕負(fù)責(zé)現(xiàn)場事務(wù);李鳳浩、牟田寧子、前田芳美負(fù)責(zé)攝影記錄;荒蒔由希子擔(dān)任總企劃。正是在多方協(xié)力之下,本次賽事得以順利舉辦,并為參賽嘉賓留下了難忘的綠茵記憶。
TOCHI冠名支持:以全員獎(jiǎng)品傳遞誠意
本次賽事由有限會(huì)社土地企畫センター(TOCHI)全額冠名支持。作為長期深耕東京都心不動(dòng)產(chǎn)舊改與資產(chǎn)再生領(lǐng)域的企業(yè),TOCHI此次特別準(zhǔn)備了全員獎(jiǎng)品,讓每一位參與者都能感受到來自冠名贊助方的誠意與溫度。
TOCHI希望通過這樣的活動(dòng),不只是贊助一場比賽,更是搭建一個(gè)讓在日華人企業(yè)家、投資者、專業(yè)人士自然交流的平臺(tái)。在東京這樣高度國際化、同時(shí)又極重視長期信任關(guān)系的城市,真正有價(jià)值的連接,往往不是在一次正式會(huì)議中完成的,而是在一次并肩同行、一次自然交流、一次共同經(jīng)歷中慢慢建立起來的。高爾夫正是這樣一種獨(dú)特的媒介。
![]()
TOCHI代表董事望月虹社長因當(dāng)日東京業(yè)務(wù)安排,未能親臨賽事現(xiàn)場,但她對本次活動(dòng)高度重視,她表示:“今天這場球,對TOCHI來說不只是一次贊助,更是一次綠茵之約。希望從今天開始,球場上是球友,球場下是合作伙伴。”值得一提的是,望月社長本人也是華語圈不動(dòng)產(chǎn)領(lǐng)域的頭部內(nèi)容創(chuàng)作者——以"東京彩虹姐"為名運(yùn)營的視頻號(hào)賬號(hào),專注分享東京不動(dòng)產(chǎn)實(shí)戰(zhàn)洞察,實(shí)勘超5000套、專挖法拍/急售/繼承洼地房源。
![]()
球場上的一次同行,可能成為未來事業(yè)合作的起點(diǎn);一次揮桿后的交流,也可能打開關(guān)于投資、資產(chǎn)、不動(dòng)產(chǎn)與跨境發(fā)展的新話題。
趙洪偉董事現(xiàn)場出席:推動(dòng)不動(dòng)產(chǎn)與AI、資本跨界融合
本次賽事中,有限會(huì)社土地企畫センター(TOCHI)董事趙洪偉(David Zhao)代表望月社長出席活動(dòng),并與現(xiàn)場嘉賓進(jìn)行了深入交流。
趙總擁有20年以上IT戰(zhàn)略咨詢背景,目前在TOCHI主導(dǎo)數(shù)字化轉(zhuǎn)型、AI技術(shù)應(yīng)用,以及不動(dòng)產(chǎn)與金融資本的跨境對接。在他的推動(dòng)下,TOCHI正積極探索將傳統(tǒng)不動(dòng)產(chǎn)業(yè)務(wù)與AI驅(qū)動(dòng)的資產(chǎn)識(shí)別、金融化結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)、跨境資本配置等方向結(jié)合,為東京不動(dòng)產(chǎn)市場的下一階段發(fā)展尋找新的可能性。
![]()
本次活動(dòng)贊助商TOCHI董事趙洪偉現(xiàn)場發(fā)言
趙總表示,未來的東京不動(dòng)產(chǎn),已經(jīng)不再只是單純的物件買賣,而是數(shù)據(jù)、資本、AI判斷力與長期運(yùn)營能力共同參與的綜合賽場。
同時(shí),趙總本人也是高爾夫愛好者。他認(rèn)為,高爾夫與不動(dòng)產(chǎn)有著相似之處:“高爾夫講專注、講長線、講信任。一場球18洞,幾個(gè)小時(shí)走下來,比很多商務(wù)場合更能看見一個(gè)人的狀態(tài)與品格。”
![]()
也正是基于對高爾夫精神的認(rèn)同,以及對在日華人企業(yè)家社群交流的重視,TOCHI此次以全額冠名的形式支持本次賽事,并希望通過“土地之華杯”這一平臺(tái),持續(xù)連接更多在日本努力打拼、深耕事業(yè)、重視長期價(jià)值的華人朋友。
以球會(huì)友,以信相連
隨著比賽結(jié)束,嘉賓們陸續(xù)回到會(huì)場,頒獎(jiǎng)典禮在輕松熱烈的氛圍中舉行。當(dāng)天恰逢參賽嘉賓前田春子女士生日,全場嘉賓共同唱起生日歌,為這場綠茵聚會(huì)增添了一份溫暖而特別的記憶。
![]()
掌聲、笑聲、祝福聲交織在一起,讓這場活動(dòng)不僅有競技的高光,也有人情的溫度。許多參與者表示,比起比賽成績,更令人印象深刻的是球場上人與人之間自然建立的連接感。
![]()
未來展望:打造每年春季固定品牌賽事
據(jù)悉,“土地之華杯”未來將作為有限會(huì)社土地企畫センター(TOCHI)每年春季的固定品牌賽事持續(xù)舉辦,致力于打造一個(gè)連接在日華人企業(yè)家、投資者與專業(yè)人士的長期交流平臺(tái)。
活動(dòng)最后,嘉賓們在輕松愉快的氛圍中合影留念,并相約未來再次相聚。
![]()
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.