懂王向高市早苗匯報訪華情況？挺嚴肅的時事新聞，讓日媒給修修改改遮遮掩掩成了爽文短劇。

5月15日，懂王結束訪華，啟程回家。當天傍晚，他人在空軍一號，跟日本的高市早苗通了個電話。

到這兒還算正常，頂多日媒有些煞有介事，把通了個電話稱作“電話會談”。

不正常是從隨后跟進的“速報”開始的，火速離譜化。

“共同通信社”：特朗普氏，向高市首相說明訪華內容。

新聞稱，高市首相在與美國特朗普總統的電話會談中，接受了特朗普氏關于訪問中國的詳細說明。就經濟、安全保障等圍繞中國的諸多課題，交換了意見。首相在會談結束后，透露給記者團。

乖乖隆里咚，好大的口氣！

不是一通確認爸爸是否依然愛我的電話嗎？咋成美國總統向日本首相匯報工作的畫風了？

刷到朝日電視臺的速報：高市首相，與特朗普總統電話會談，“就有關中國訪問，接受了詳細說明”

以多年看日媒文字游戲的經驗，它們絕對又在耍花招。

相關閱讀：《日本幾大電視臺一齊吹噓“岸田東盟峰會對中強勢”，結果全被戳破了》

懂王那種人，當面罵烏克蘭總統澤連基斯，當面跟高市說“日本最懂偷襲”的主兒。他會讓你高市擺出居高臨下的姿態，然后他跟你詳細說明這趟訪華之旅？

搜一搜其它媒體怎么報道的，尤其是第一波報道。因為，第一波報道往往為了搶速度，容易說漏嘴一些不適合說的細節。

▲連照片都明顯美顏加工過了

果然！

日本電視臺在15日20點發出的“速報”，應該就是第一波：高市首相 與結束中國訪問的特朗普總統電話會談，約15分鐘

速報稱，15日下午7點30分（日本時間）開始的15分鐘，高市與結束訪華的美國總統特朗普舉行了電話會談。

特朗普總統于日本時間下午3點半，從中國北京出發。在總統專機內，應對了電話會談。

胖友們，發現華點了吧！

這場所謂的“電話會談”，連頭帶尾僅15分鐘。去掉翻譯、基本禮貌寒暄，特朗普能有幾分鐘“詳細說明訪華內容”？

15分鐘，這個暴露真相的字眼，在之后的諸多日媒報道里，多被“默契地隱掉”。

刻意模糊概念，引人誤解。最后就成了：美國總統剛離開中國，就趕忙在專機上向日本首相詳細說明他這趟訪華的詳細內容。從經濟談到安全保障，并交換了意見。這不起碼得1v1的談一個小時以上呀。

全文都是日本首相居高臨下的上位者視角，媽呀，趕上看爽文了。

別說中國網友看了得哈哈大笑，小本子活像自卑敏感又好面子的安陵容。這次連日本鄉民自己都尷尬得不行。

高市首相稱，關于中國訪問，得到特朗普總統“相當詳細的說明”，再加上經濟、安保等圍繞中國的“諸課題”，甚至就伊朗局勢還交換了意見。電話會談就15分鐘，算上翻譯，實際上只有一半時間。真想讓記者問一下“那個說明，是真的嗎”。

（此人是《東京新聞》的前總編）

啥玩意兒？

就15分鐘！

算上翻譯，就7、8分鐘

寒暄程度就結束了！

這么著，高市早苗“我在做事”的感覺就打出來了！

正常不會寫“收到從空軍一號上打來的電話”。

因為是外交禮節性的“順便電話”，反而不這么寫更好。

偏要這么寫，是為了對外展現“我得到認真說明了哦！沒有被輕視哦！”

反過來說，就是特別在意被輕視了。

可憐的早苗。

單戀特朗普，被特朗普怎么方便怎么利用。

您單戀那位大爺，隨便。但請別把日本國民牽連進去。

還有，如果有意向特朗普諂媚，請辭掉總理大臣之后再干。

明明被特朗普撤掉了梯子，還要緊緊抱人大腿，夠了，請停止。與中國修復關系，不是應該自己來做嗎？