編者按：

應國家主席習近平邀請，俄羅斯總統普京于 5月19日至20日來華進行國事訪問。出訪前夕，普京發表視頻講話明確表示，俄中友誼不針對任何第三方，兩國攜手同行只為謀求和平發展、實現共同繁榮。

這一理念，與八十多年前兩國軍人為了正義與和平跨越國界的守望相助一脈相承。為此，本刊記者專訪了蘇聯紅軍后代斯捷潘諾夫·尼基塔·謝爾蓋耶維奇，其曾祖父普羅寧在中國抗戰中作出了特殊貢獻，這段被歲月塵封的往事，還原了那段歷史的細節。這既是世界反法西斯陣線團結協作的典范，更是兩國人民用鮮血與勇氣鑄就的友誼豐碑。

1945 年8 月中旬，八路軍與蘇聯后貝加爾方面軍在張北會師。圖為八路軍和蘇軍軍官一起研究協同作戰事宜。

我的曾祖父阿列克謝·米哈伊洛維奇·普羅寧是蘇聯紅軍高級政治工作者。1936年他獲旅級政委軍銜（當時紅軍高級政治干部的最高級別之一），次年擔任工農紅軍干部管理局副局長，主管軍隊干部考核。1938年破格晉升“師級政委”后，他主導選拔志愿飛行員與軍事專家赴華支援。他強調外派人員需兼具專業資質與使命感，為中國抗戰輸送了重要力量。

蘇聯空軍志愿隊隊員在武漢機場。

與中國將士并肩戰斗

20世紀30年代，被派往中國的蘇聯飛行員和軍事顧問，承擔了一系列關鍵任務，為中國武裝力量抵抗日本侵略作出了重要貢獻。例如，蘇聯教官團隊在蘭州、成都等地通過戰地臨時培訓、航空基地短期教育等方式，系統開展戰斗機駕駛訓練、空戰戰術傳承和技術維護人才培養，為抗戰奠定基礎。蘇聯志愿隊飛行員與中方并肩作戰，多次參與關鍵戰役，以血肉筑起“空中長城”。1937年12月南京保衛戰期間，蘇聯志愿隊飛行員駕駛伊-15戰機編隊，在南京上空與日軍激戰，擊落日機6架；1938年武漢會戰，蘇聯志愿隊大隊長庫里申科率轟炸機群對日軍第11軍指揮部實施精準打擊，炸毀日機數十架；1939年，庫里申科在漢口空戰中率隊擊毀多架日機后，為避免傷及平民，選擇迫降長江江面，最終犧牲，其墓碑至今矗立在重慶萬州西山公園。這段歷史證明：在民族危亡之際，國際正義力量的支持是戰勝侵略的關鍵，蘇聯志愿航空隊與中國人民攜手作戰，彰顯了世界反法西斯戰爭中跨國友誼與正義力量的決定性作用。

1945 年8 月底，八路軍和蘇軍在山海關匯合。

蘇聯航空志愿隊不僅直接參與關鍵戰役，更通過戰地培訓和技術指導強化了中國空軍的作戰能力。從政治層面看，其行動基于1937年《中蘇互不侵犯條約》，形成了準軍事同盟，為兩國在反法西斯戰爭中的協作奠定了重要基礎。蘇聯航空志愿隊已成為國際團結與英雄主義的象征，這在中國和俄羅斯的歷史記憶中得以保存，兩國通過紀念館、烈士陵園（如南京抗日航空烈士紀念館、萬州庫里申科墓）和聯合紀念活動共同銘記這段歷史。

希望青年一代珍愛和平，開創未來

我的父親是蘇聯科學院知名的研究中國經濟的專家，曾從事外交工作。我本人于1976年生于北京，不到四歲時回到了莫斯科。在我們家中，對戰爭年代的記憶占據著特殊的位置：我的先輩們參加了偉大衛國戰爭和第二次世界大戰。正因為如此，我們家始終尊重歷史，并銘記那段艱難而英勇的歲月。1988年重返北京后，我深入了解了日本侵略時期中國人民的苦難和斗爭，這些經歷成為兩國歷史合作的重要見證。

1945年，八路軍與蘇聯紅軍商討軍事行動。

我希望青年一代繼承英雄主義精神，理解和平的珍貴，承擔未來責任。研究歷史是為了避免悲劇重演，發展國家間友誼，構建公正和平的世界。愿這段記憶激勵兩國青年人增進理解，鞏固兩國的深厚友誼。

（人物介紹：斯捷潘諾夫·尼基塔·謝爾蓋耶維奇，經濟學副博士，俄羅斯科學院經濟研究所高級研究員，俄羅斯退伍軍人委員會國際社會委員會俄中分會負責人，俄中友協中央理事會成員）

采訪 |胡鎮濤

翻譯 | 裴麗芬

編輯 | 周晨亮

審定 | 游珊珊 陳艷

圖片 |選自《銘記歷史 同護和平——紀念世界反法西斯戰爭勝利70周年》畫冊