參考消息網(wǎng)5月28日報道 英國《衛(wèi)報》網(wǎng)站5月4日刊登題為《納粹數(shù)據(jù)庫讓德國人踏上追尋家族黑暗過往的個人旅程》的報道。據(jù)《衛(wèi)報》報道,德國《時代》周報推出的個人納粹黨籍信息在線數(shù)據(jù)庫讓民眾發(fā)現(xiàn)家族與納粹政權(quán)的關(guān)聯(lián),正在引發(fā)一場反思熱潮。內(nèi)容如下:
現(xiàn)年64歲的奧拉夫·肯德根是德國公民,也是歐洲資深人權(quán)專家,他已經(jīng)在法國工作生活多年。上個月,肯德根得知他的父親曾是一名納粹分子。
盡管他一直對歷史及其教訓(xùn)頗感興趣,但肯德根與21世紀(jì)許多德國人一樣,對自己家族成為希特勒政權(quán)同謀的過往只有粗略的了解。
但這種情況在4月初開始發(fā)生轉(zhuǎn)變。德國《時代》周報推出了一款整合納粹黨海量檔案的在線搜索引擎,首次讓民眾能夠便捷查詢個人納粹黨籍相關(guān)信息。
《時代》周報表示,公眾對此反響巨大。這反映出二戰(zhàn)結(jié)束80余年后,人們?nèi)詫ν诰驂m封已久的家族秘密抱有興趣。
該報歷史編輯克里斯蒂安·施塔斯表示,這款搜索工具已有“數(shù)百萬次”訪問和“數(shù)千次”分享,網(wǎng)站上出現(xiàn)了上千條讀者評論。
施塔斯表示,1945年之后,大多數(shù)德國人將自己視為納粹“受害者”。彼時,很少有人討論德國人自身的牽涉、作為旁觀者或同謀的角色,或者他們對納粹政權(quán)罪行的了解。
“如今,親歷那段歷史的一代人陸續(xù)離世,許多人更愿意提出批判性問題,并核實家族內(nèi)部流傳下來的故事。”他說。
真相遠(yuǎn)比想象復(fù)雜
肯德根曾從學(xué)術(shù)層面對本國歷史上的至暗篇章進(jìn)行研究。借助這款搜索引擎,他開始從個人與情感層面直面骨肉至親的所作所為。
肯德根的父親恩斯特在他年少時去世,給家族留下了一段空白。家人在一定程度上用美化敘事填補了這段空白。
肯德根說:“如果你在16歲時失去父親,就會盡可能在心中為他塑造一個正面形象。”而他了解到,真相遠(yuǎn)比想象復(fù)雜。
恩斯特成長于一個有文化的中產(chǎn)階級天主教家庭,其父親性格嚴(yán)厲且冷淡,曾在第一次世界大戰(zhàn)期間赴前線作戰(zhàn)。
肯德根說,他的祖父路德維希加入納粹黨,是因為他和許多老兵一樣認(rèn)為《凡爾賽和約》帶來了“奇恥大辱”,而希特勒利用了這種情緒。路德維希于1933年5月成為納粹黨員,彼時納粹政權(quán)才上臺四個月。
肯德根先前也知道他的父親曾自愿參加第二次世界大戰(zhàn)。但他在網(wǎng)上查詢檔案后才得知,在1939年9月1日戰(zhàn)爭爆發(fā)當(dāng)天,恩斯特也成為一名納粹黨員。
肯德根說,這一“著實驚人”的事實改變了他對父親的動機和個性的認(rèn)識。
“過去我一直告訴自己,父親想通過加入國防軍(納粹德國的正式軍事力量)來逃離這個威權(quán)式家庭。”肯德根說,“現(xiàn)在我意識到,其實他的主要動機可能是意識形態(tài)上的。也許,他在17歲的時候,真的認(rèn)為這是一場為維護(hù)德國利益而發(fā)動的戰(zhàn)爭。因此,這完全改變了我的看法。”
加入納粹黨動機各異
在1925年至1945年間,大約有1020萬德國人加入納粹黨。女性在黨內(nèi)一直占少數(shù),但在1939年二戰(zhàn)爆發(fā)后,女性黨員人數(shù)急劇增加。
尼科·卡斯滕的外祖母伊姆加德·羅斯貝格就是其中一員。卡斯滕上月得知,他的外祖母于1937年5月1日加入了納粹黨。
現(xiàn)年56歲的卡斯滕是一名環(huán)境工程師,他對外祖母羅斯貝格的印象十分深刻,也記得她的嚴(yán)厲性格在家中制造的緊張氛圍。
他說:“我的母親總是與她意見不合。我的母親不喜歡羅斯貝格,因為她行事專橫霸道,還會發(fā)表種族主義言論。”
卡斯滕表示,他想探尋家族歷史的另一個原因是對德國選擇黨當(dāng)前的強大勢力感到擔(dān)憂,該極右翼政黨主張德國人應(yīng)該讓納粹歷史翻篇。他說:“這讓我深感不安,因為歷史證明,如果你遵循那樣的種族主義思維,最終會走向毀滅。”
人們加入納粹黨的動機各異:早期加入的人大多是因為意識形態(tài)上的認(rèn)可;后期加入的人多是抱著機會主義心態(tài),為的是爭取晉升機會。
重新審視“記憶文化”
納粹黨的檔案記錄向來以精確著稱。在戰(zhàn)爭即將結(jié)束之際,該黨將重約50噸的黨員檔案從慕尼黑總部轉(zhuǎn)移至郊外的一家造紙廠(意圖銷毀)。
造紙廠的經(jīng)理漢斯·許貝爾及時保住了這批索引卡。同年秋季,美軍將檔案運往柏林的文獻(xiàn)中心,用于支持戰(zhàn)后去納粹化工作。
20世紀(jì)90年代,這批檔案交由德國聯(lián)邦檔案館保管,而縮微膠片副本則保存在美國國家檔案館——該館于2月底在網(wǎng)上公開了這些館藏檔案。《時代》周報推出的搜索工具讓人們可以方便地查閱美國保存的檔案。
德國《明鏡》周刊的資深編輯蘇珊·拜爾去年出版了《矢車菊藍(lán)》一書,講述自己探尋祖父母一代在納粹時期的真實過往。
拜爾認(rèn)為,是時候重新審視德國引以為豪的“記憶文化”或納粹歷史反思文化了。
她表示:“大多數(shù)德國人對自己的家族抱有幻想。‘記憶文化’讓人們知曉主要戰(zhàn)犯的所作所為。可一旦涉及自己的家人,許多人還是難以坦然面對。”
拜爾指出,納粹當(dāng)初故意盡可能擴大規(guī)模,也是為了讓德國全體國民淪為其罪行的同謀。
“這樣一來,德國人就會繼續(xù)戰(zhàn)斗,并且害怕戰(zhàn)敗與報復(fù)。”拜爾說,“從這個角度來說,幾乎每一個生活在納粹時代的德國人的后裔,都必須假定自己的家族在一定程度上牽涉其中。”
肯德根現(xiàn)在了解到,他還有五名親人是納粹黨員。他說,父親在家庭和學(xué)校接受多年“極端灌輸”后加入納粹黨。對于父親的動機,他只能推測。他承認(rèn),不排除自己也會在類似壓力下作出同樣選擇的可能性。
肯德根說,他如今在歐洲委員會擔(dān)任人權(quán)顧問是受戰(zhàn)后“永不重演”信條的影響。
他說:“很難找到比我更堅定(信奉該信條)的歐洲人。歐洲國家要通過合作杜絕類似事件重演,這是最重要的事情。”(編譯/胡廣和)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.