上海
據環球網援引路透社報道，美國哥倫比亞特區聯邦地區法院法官克里斯托弗·庫珀5月29日裁定，將美國總統特朗普的名字從肯尼迪表演藝術中心移除，并中止該中心關閉兩年以進行翻修的計劃。特朗普隨后在社交媒體上回應稱，這一裁決“令人震驚”。
克里斯托弗·庫珀本月29日裁定，未經國會立法，不得更改肯尼迪中心名稱。庫珀在長達94頁的裁決書中寫道：“肯尼迪中心的組織章程明確規定，該中心應以肯尼迪總統的名字命名，董事會單方面不得更改其正式名稱或公共紀念館名稱。國會賦予肯尼迪中心這個名字，也只有國會才能更改它……法院認為，董事會單方面將肯尼迪中心更名在特朗普總統名下，超越其法定權限”。此外，庫珀還裁定中止肯尼迪中心為期兩年的關閉翻修計劃。
庫珀還表示，董事會3月16日決定關閉該設施的做法“基于片面信息”，無視其應盡的法律義務。
肯尼迪中心方面當天表示，會就該裁決結果進行上訴。
特朗普認為，肯尼迪中心因多年疏于維護，破敗不堪，原計劃于7月初關閉以進行大規模翻新和建設，如果不關閉，翻修工程將無法順利進行，而庫珀法官要求該中心保持開放的命令是“危險的”。特朗普稱，對于這種使公眾面臨“危險”的局面，他無法容忍。
特朗普還稱，他已指示美國商務部“與國會做出一切必要安排，以允許全面徹底地移交該機構”，將該機構的運營、維護和管理責任交給國會。
“肯尼迪表演藝術中心”是美國首都華盛頓的標志性建筑，去年底更名為“特朗普-肯尼迪表演藝術中心”。
特朗普去年就任美國總統后，解雇了肯尼迪中心董事會主席以及多名董事會成員，并于去年2月12日當選肯尼迪中心董事會主席。
這一更名舉動遭到美國民主黨和肯尼迪家族強烈反對。今年2月，特朗普在社交媒體上宣布，“特朗普-肯尼迪中心”將于7月起暫停演出運營大約兩年時間，以便進行翻新建設。
肯尼迪中心董事會今年3月16日投票決定，肯尼迪中心將關閉兩年進行翻修。
肯尼迪中心以美國第35任總統約翰·肯尼迪命名，于1971年正式啟用。肯尼迪中心被廣泛認為是美國的國家文化中心，承辦世界一流的音樂、歌劇、戲劇、舞蹈及其他藝術演出。據當地媒體此前報道，這一更名已直接影響了肯尼迪中心的正常文化活動，一些音樂家和演出團體陸續宣布取消或退出在該中心的演出。
原標題：《美法官裁定除名“特朗普”，特朗普發文：令人震驚、無法容忍》
欄目主編：沈欽韓
文字編輯：余潤坤
本文作者：蘇理詩
題圖來源：新華社
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
