6月9日消息，OpenAI CEO奧特曼和首席科學(xué)家雅庫布·帕喬基發(fā)布《旨在造福所有人：我們的計劃》公開信，闡述了OpenAI的最新目標(biāo)。

以下為全文：

旨在造福所有人：我們的計劃每隔幾代人，一項新技術(shù)就會改變一切。

想象一下20世紀(jì)20年代美國鄉(xiāng)村小鎮(zhèn)通電的情景。在輸電線路到來之前，人們的日常生活受到諸多限制：挑水、手洗衣服、用冰塊保存食物，以及日落之后大部分時間都無法繼續(xù)工作。電力并沒有在一夜之間改變每個家庭的生活，而且它的諸多益處也并非人人都能平等地享受到。但隨著電力普及，人們的日常生活發(fā)生了翻天覆地的變化。夜晚的燈光延長了白晝的時間。電動水泵、家用電器和冰箱減輕了人們一些最繁重的日常勞動。收音機將數(shù)百英里之外的新聞、音樂和人與人之間的聯(lián)系帶入千家萬戶和社區(qū)。

電力最初的意義在于其實用性，但其更深遠(yuǎn)的影響則源于它為更多人帶來的全新機遇。隨著時間的推移，許多新的可能性涌現(xiàn)出來，機器和計算機極大地加速了醫(yī)學(xué)、工程以及許多其他領(lǐng)域的進步。到20世紀(jì)末，人類平均壽命增加了約23年，經(jīng)通脹調(diào)整后的平均收入增長了約50%。這些成就的取得在很大程度上得益于醫(yī)療保健、衛(wèi)生條件和生活水平的提高，而這些進步又大多得益于電氣化的普及和相關(guān)技術(shù)的進步。

人工智能領(lǐng)域正在重演這一幕。人工智能很快就能做到非凡的事情。但關(guān)鍵不在于技術(shù)本身，而在于人們能用它做什么。它可以幫助人們處理醫(yī)療賬單、學(xué)習(xí)新技能、創(chuàng)辦小型企業(yè)、照顧年邁的父母、理解法律或財務(wù)決策、將想法變?yōu)楝F(xiàn)實，或者做出科學(xué)發(fā)現(xiàn)。

雖然人們對夜晚燈光的驚奇感可能很快就會消退，但人們利用燈光的方式卻一直延續(xù)至今。鑒于科技一直是帶來繁榮的可靠途徑，我們認(rèn)為人工智能應(yīng)該惠及所有人，讓他們能夠根據(jù)自身需求，隨時隨地以自己需要的方式使用。

未來不會自動到來。變革性技術(shù)既可以集中權(quán)力，也可以分散權(quán)力；既可以使少數(shù)人的生活更輕松，也可以為更多人創(chuàng)造機會。我們的方法基于這樣的信念：人工智能應(yīng)該服務(wù)于人類：幫助人們實現(xiàn)自身目標(biāo)，提升自身能力，并將這項技術(shù)的益處盡可能廣泛地惠及大眾。

我們首要的承諾是構(gòu)建服務(wù)于人類的人工智能。這意味著我們希望廣泛賦能于人，而不是讓權(quán)力集中在少數(shù)公司、政府或個人手中。我們相信，更安全的未來在于權(quán)力的廣泛分配，這樣世界上更多的人才能參與構(gòu)建一個具有韌性的生態(tài)系統(tǒng)。*

我們對人工智能持樂觀態(tài)度，因為我們相信它能夠拓展人類的能力，提升人類的福祉。但我們也清醒地認(rèn)識到其中的風(fēng)險。強大的系統(tǒng)必須保持安全，符合人類的意愿，并受人類的控制。OpenAI 的使命是確保通用人工智能（AGI）造福全人類。這意味著我們要構(gòu)建能夠幫助人們更多地做自己想做的事情的系統(tǒng)，而不是取代人類對重要事項的判斷的系統(tǒng)。

完全自動化一切并非我們所期望的未來。它既令人沮喪，也充滿危險。人工智能應(yīng)該幫助人們實現(xiàn)目標(biāo)，而不是讓他們脫離目標(biāo)。隨著人工智能系統(tǒng)能力的提升，人類的角色也愈發(fā)重要：設(shè)定方向、權(quán)衡利弊、運用判斷力，并將價值觀、品味、關(guān)懷和責(zé)任感融入工作之中。

從長遠(yuǎn)來看，人們的一個關(guān)鍵作用是決定什么事情值得做。

我們相信，在未來幾年內(nèi)，人工智能研究本身將成為決定進展速度的關(guān)鍵因素。這一點至關(guān)重要，因為協(xié)同工作本身就是一個棘手的研究難題。為了取得快速而深入的進展，我們的研究人員需要人工智能系統(tǒng)來幫助我們測試想法、發(fā)現(xiàn)錯誤、探索替代方案并與我們共同迭代。

但技術(shù)進步的加速反而使人類的判斷和公共協(xié)調(diào)變得更加重要，而不是不那么重要。未來應(yīng)該由人民、機構(gòu)和社會共同塑造，而不僅僅是由那些構(gòu)建最先進系統(tǒng)的公司來塑造。

隨著前沿人工智能技術(shù)的不斷發(fā)展，我們預(yù)計國家和全球?qū)用娴膮f(xié)調(diào)將變得愈發(fā)重要。我們一直認(rèn)為，最終應(yīng)該成立一個國際組織，協(xié)助協(xié)調(diào)領(lǐng)先的人工智能研發(fā)工作，以降低災(zāi)難性風(fēng)險。合作和共享安全標(biāo)準(zhǔn)是未來發(fā)展的重要方向，尤其是在商業(yè)和國家競爭的驅(qū)動下，這種趨勢難以避免。該組織的目標(biāo)之一應(yīng)該是使世界各國能夠采取協(xié)調(diào)一致的行動，包括在必要時放緩前沿技術(shù)的發(fā)展速度，從而確保社會韌性、安全性和協(xié)調(diào)性能夠與時俱進。

目前，OpenAI 有三個主要目標(biāo)

構(gòu)建一個自動化人工智能研究員——一個能夠加速并逐步自動化研究流程的人工智能系統(tǒng)，同時保持可控性、可問責(zé)性，并與人類保持聯(lián)系。我們內(nèi)部認(rèn)為，到2028年3月，我們相當(dāng)一部分研究工作可能會由人工智能系統(tǒng)與我們自己的研究人員協(xié)同完成。為了在協(xié)同方面取得足夠的進展，我們相信我們需要人工智能與我們共同迭代。這將幫助我們順利過渡到后通用人工智能時代，從而讓我們共同決定未來的發(fā)展方向。

通過加速科學(xué)進步、提高生產(chǎn)力和促進經(jīng)濟增長來加速經(jīng)濟發(fā)展，同時努力確保成果惠及所有人。每個人都應(yīng)該有機會切實分享人工智能創(chuàng)造的繁榮成果。

讓地球上的每個人都擁有個人通用人工智能（AGI），使他們能夠以自己選擇的任何方式受益于人類最具變革性的技術(shù)之一。

為了實現(xiàn)這一目標(biāo)，我們正在進入 OpenAI 的第三階段。

OpenAI的第一階段是開展通用人工智能（AGI）的研究。第二階段始于我們的研究成果與現(xiàn)實世界的關(guān)聯(lián)，我們轉(zhuǎn)型為一家產(chǎn)品公司：部署我們的系統(tǒng)，從用戶的使用體驗中學(xué)習(xí)，并持續(xù)推進安全且符合我們使命的通用人工智能（AGI）的研發(fā)。

現(xiàn)在我們進入了第三階段。經(jīng)濟格局正圍繞人工智能進行重塑。當(dāng)前的核心問題是如何讓先進的人工智能變得普及、經(jīng)濟、安全、實用且易于上手，從而使每個人和每個組織都能從中受益。前沿技術(shù)只是其中的一部分。更重要的任務(wù)是將這些技術(shù)轉(zhuǎn)化為人們真正能夠用來發(fā)展壯大的工具。

我們堅信，權(quán)力的廣泛分配將有助于創(chuàng)造更美好的未來。人類歷史表明，權(quán)力集中會造成脆弱性，而權(quán)力廣泛共享則能使社會更具韌性、適應(yīng)性和自由度。

這就是為什么獲取途徑至關(guān)重要。這也是為什么安全、隱私、可負(fù)擔(dān)性、開放的生態(tài)系統(tǒng)和公眾監(jiān)督至關(guān)重要的原因。

一個美好的AI未來不應(yīng)由少數(shù)機構(gòu)掌控大部分能力和收益。它應(yīng)該是一個讓眾多個人、企業(yè)、社區(qū)和國家都能參與建設(shè)、受益并掌握力量的未來。我們相信，這場變革應(yīng)該屬于所有人。

如果我們做對了，人工智能可以成為提高生產(chǎn)力、創(chuàng)造力、科學(xué)進步和為大眾創(chuàng)造經(jīng)濟機會的基礎(chǔ)，我們將實現(xiàn)我們的使命：確保通用人工智能造福全人類。（鞭牛士、AI普瑞斯編譯）