此聯輯自《妙聯趣對大全》“八、形象生動耐人深思的比喻聯·(三)隱喻式·12戲謔類”。
竹塘細女摘楊梅,思酸未盡;
松山寡婦追蒲突,嘆苦無窮。
![]()
楊梅
蒲突:苦瓜
![]()
苦瓜
此聯有一民間故事:
羅登山隨同學到竹塘看戲,到了戲場,只見黑壓壓一片人頭,眼巴巴望著臺上,戲就是不開。一問,才知是這個戲班立有一條規矩:觀眾中有人對出戲班出的對子,戲才開鑼。羅登山看看臺柱,右邊貼著上聯:
竹塘細女摘楊梅,思酸未盡;
左邊柱子上空著,好久無人對出。羅登山想起路過松山時遇見一個寡婦因蒲突(苦瓜)被偷而啼哭悲切的情形,很快想出了下聯,跑到臺上,拿起大筆就寫:
松山寡婦追蒲突,嘆苦無窮!
筆一落,只聽當的一聲鑼響,戲便開場了。
![]()
《妙聯趣對大全》
《妙聯趣對大全》,文化藝術出版社。黃明鈿編著,開本:32開,定價:40.00元,版次:2007年4月第1版。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.