无主之地2配置高吗|看真人裸体BBBBB|秋草莓丝瓜黄瓜榴莲色多多|真人強奷112分钟|精品一卡2卡3卡四卡新区|日本成人深夜苍井空|八十年代动画片

網易首頁 > 網易號 > 正文 申請入駐

蔣介石當年為何要禁粵語?

0
分享至


蔣介石當年在大陸為何要禁粵語?這段歷史可能很多人都不知道。今天,我們就來說說這件事的來龍去脈。

▲點擊觀看視頻

如果翻開早期國民黨的歷史,你會發現它是一個地地道道、有著濃厚廣東底色的政黨。


孫中山本身就是廣東人,他長期以廣州作為革命大本營,黃埔軍校建在廣州,北伐大軍也是從廣州誓師出發。而當時國民黨的核心人物,像胡漢民、廖仲愷、汪精衛等,都是廣東人。


▲孫中山和夫人宋慶齡在黃埔軍校開學典禮上

所以,在那個時候,國民黨高層開會時,粵語都是主要的工作語言。這可能也就是后來網絡時代盛傳“粵語差一票成為國語”的由頭了。當然,這件事子虛烏有,但歷史上確實有一個很有意思的細節。

▲點擊觀看視頻

1926年北伐誓師大會上,蔣介石作為北伐軍總司令上臺發表演講。他講的是帶有濃重浙江口音的國語,現場很多廣東軍民都聽不明白。要靠總政治部主任鄧演達在旁邊翻譯成粵語,臺下的人才聽得懂。


在當時的廣東革命圈子里,講江浙話的蔣介石,反而是一個名副其實的“少數派”。


▲1926年蔣介石在國民革命軍北伐誓師大會上演講

但是,當北伐成功、國民政府定都南京之后,風向就開始變了。


1930年代,隨著國民政府在南京站穩腳跟,一場以“統一國語”為名的語言整合運動正式拉開帷幕。

首先是軍政系統內部的改變。官方下令,所有的黨政機關開會、辦公匯報,甚至是公務員考試,都必須使用國語。


▲車耀先《注音符號講義》

緊接著,教育部推行“國語注音符號”,要求全國的中小學加強國語教學,教材和讀音也要全面統一。老一輩用鄉音誦讀經典的傳統,逐漸被視為“不標準”,老師如果國語不達標,甚至面臨被淘汰的風險。

隨后,南京政府又以不利于國家統一為理由,嚴格限制廣播電臺里的方言節目。

當軍政、教育和廣播媒體都被層層整頓之后,到了1936年,國民黨政府當局又將矛頭對準了大眾娛樂的最前沿:電影。


▲最早期的有聲粵語電影《白金龍》(1933年)

中央電影檢查委員會直接出臺政策,嚴厲限制地方方言有聲電影的拍攝和放映。盡管政策明面上說的是“限制方言”,沒有直接點名粵語,但當時真正受到沖擊最大的,正是粵語片。

在當時全國的電影市場里,只有粵語電影有相當成熟的產業鏈,真正有能力和國語電影爭奪市場。一個靠廣東起家的政權,為什么在掌握全國權力之后,反過來要對粵語下狠手?


這表面上是語言政策,背后其實有很現實的政治算盤。


▲在廣州制作的華南首部局部粵語片《無敵情魔》

當時的粵語片,不僅在廣東本地有龐大的市場,在香港、澳門、乃至東南亞和北美的華僑圈子里,都有著很強的文化號召力。從南京中央的角度看,這絕不只是幾部電影、幾句方言的問題。

一方面,南京政府要推行中央集權,做到軍政、教育乃至思想文化的統一;另一方面,在此之前,廣東地方實力派仍然很強,比如“南天王”陳濟棠,就長期控制廣東局勢,南京中央很多政策到了華南,未必能夠完全推行。


▲早期粵語片《大戰之前夜》海報

這里還有一個關鍵時間點:1936年前后,廣東局勢發生了變化。“兩廣事變”之后,陳濟棠失勢,南京對廣東的控制明顯加強。也正是在這個背景下,原本很難真正壓下去的粵語片問題,變得有機會可以動手了。

在蔣介石看來,粵語背后連接著的,是盤根錯節的廣東地方軍政勢力和海外華僑網絡。粵語電影和文化越繁榮,華南地方的凝聚力就越強,中央要真正整合華南,就越不能忽視這股力量。

所以,禁絕粵語片,本質上就是一場借著“推廣國語”之名,行“中央集權”之實的政治大洗牌。但禁令一出,馬上就在整個華南以及海外華人之中引發了激烈的反彈。


▲華南電影界及各界發起“粵語片救亡運動”

當時的華南電影界立刻抱團,發起了浩浩蕩蕩的“挽救粵語片運動”。制片人、導演和演員聯名上書,甚至派代表直接去南京中央電影檢查委員會請愿

而海外華僑的抗議更是直擊要害。南洋的華僑商會通電南京,打出了兩張極其有力的牌:

第一張是“鄉愁牌”,華僑們質問國民政府,我們不懂國語,全靠看粵語片來寄托對故鄉的思念,憑什么剝奪我們的權利?


▲海外華僑宣傳抗戰


第二張是“愛國牌”。當時日本侵華危機已經迫近,華僑們表示,我們正是通過粵語來向海外鄉親宣傳抗日救國、動員募捐的。你禁絕粵語片,就是在阻礙抗日宣傳!

因此南京方面也不得不有所顧慮。畢竟海外華僑一直是支持革命和抗日的重要力量,不可能完全無視他們的態度。于是只好找了個臺階下,宣布禁令“延緩”執行。


▲海外華僑宣傳抗戰

緊接著1937年“七七事變”爆發,全面抗戰打響。隨著上海和南京相繼淪陷,國民政府被迫西遷重慶,國家局勢急轉直下。這場原本聲勢浩大的粵語片封殺,也就順理成章地不了了之了。

不過,這場粵語片禁令風波,卻帶來了一個意想不到的歷史后果:為了躲避國民政府的文化審查和內地戰亂,大批電影人才、資金和設備,開始加速向香港轉移。


▲1939年在香港成立的中國文化協進會

正是這批人的南下,為后來香港粵語長片的黃金時代,以及八九十年代風靡亞洲的香港電影,提供了重要的人才、技術和產業基礎。蔣介石恐怕萬萬沒想到,他當年想打壓的粵語片,反而在香港找到了更大的舞臺,并最終成就了“東方荷里活”的崛起。

更諷刺的是,這段歷史并沒有畫上句號。1949年蔣介石敗退臺灣后,國民黨又把類似的語言治理思路帶到了臺灣,而且推行得更加系統、更加嚴厲。


▲在臺灣推行的“國語運動”更為嚴苛

國民黨在臺灣推行極其嚴苛的“國語運動”,嚴禁在學校和公共廣播中使用閩南語、客家話和原住民語言。學生如果在學校不小心說了方言,甚至會被掛上“我不說方言”的牌子去罰站。

這種簡單粗暴、試圖壓制地方語言的政策,在臺灣民間引發了極大的反感,也留下了長期的文化撕裂。后來,這段記憶也讓很多臺灣人重新反思:共同語到底是用來方便溝通,還是用來壓制地方語言和身份?


▲一味地禁止方言是不可取的

回顧這段歷史,我們可以看到:語言,從來都不只是一個溝通工具。一個國家當然需要一種共同語,讓天南地北的人能夠順暢交流;但共同語的作用,應該是一座連接彼此的橋,而不是一把切斷地方情感和文化的刀。

中華人民共和國成立后,開始推廣普通話。1958年,周恩來總理在《當前文字改革的任務》中就明確指出,推廣普通話不是要禁止和消滅方言,方言不能用行政命令來禁止,也不能用人為的辦法來消滅。推廣普通話,是為了消除方言之間的隔閡。


▲《當前文字改革的任務》1958年

這句話很重要,它說明了共同語解決的是溝通問題,地方語言承載的是生活經驗、地方記憶和文化多樣性。兩者不是非此即彼的關系。

說得再簡單一點:推廣普通話的目的,應該是為了人人會講普通話,而不是為了人人只講普通話。最后我想問問大家:如果當年粵語片真的被蔣介石禁絕了,你覺得之后還會有粵語流行文化的輝煌嗎?歡迎在評論區講下!

羊記精選


特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

羊城網 incentive-icons
羊城網
懂互聯網,更懂廣州!
1984文章數 25309關注度
往期回顧 全部

專題推薦

洞天福地 花海畢節 山水饋贈里的“詩與遠方

無障礙瀏覽 進入關懷版