太長不看日歷版

話劇日歷：

《斷金》

2023/06/21 - 2023/06/24

以色列話劇《多余的人》

2023/07/08 - 2023/07/09

《窩頭會館》

2023/08/29 - 2023/09/03

以色列話劇《惡靈》

2023/10/27 - 2023/10/28

俄羅斯原版話劇《靜靜的頓河》

2023/12/01 - 2023/12/03

音樂劇日歷：

《無法訪問》

2023/04/20 - 2023/5/14

徐俊版《哈姆雷特》

2023/05/11 - 2023/5/21

法語原版《羅密歐與朱麗葉》

2023/05/29 - 2023/06/11

《莎翁樂園》

2023/06/26 - 2023/07/02

《我的遺愿清單》

2023/08/10 - 2023/08/13

《星際信使》

2023/08/17 - 2023/08/20

《“世界的盡頭”三寶音樂劇作品精選音樂會》

2023/09/09 - 2023/09/10

《法語音樂劇明星集錦音樂會》

2023/09/14- 2023/09/17

《基督山伯爵》

2023/09/18- 2023/09/24

《泰坦尼克號》

2023/10/11 - 2023/10/15

《也許美好結局》

2023/12/01 - 2023/12/10

《粉絲來信》

2023/12/07 - 2023/12/10

《悲慘世界 - 法語音樂劇版音樂會》

2023/12/15 - 2023/12/24

舞劇日歷：

《大河之舞》

2023/11/08 - 2023/11/12

長達三年的華語音樂劇展演季結束了！

3月28日傍晚，上海文化廣場于戶外舞臺舉辦“歷歷萬物，皆為新光——2023上海文化廣場年度演出季發布會”，正式公布2023全年劇院演出節目與藝術活動等重要規劃，如約奔赴每年春天與觀眾的舞臺聚會。

本屆演出季以“歷歷萬物，皆為新光”為主題，貝殼與珍珠的意象既在物理概念上描摹出劇院外觀，亦從價值層面串聯起對于未來若干好戲的向往。發布會現場，上海文化廣場劇院管理有限公司副總經理費元洪，導演、編舞劉曉邑，音樂劇演員、導演施哲明與上海文化廣場劇院管理有限公司總經理張潔，分別作為“流光”、“一瞬·一生”及“劇場一串”三大板塊的推薦人，與現場嘉賓、觀眾分享了這座劇院所醞釀的新鮮話題。繼歌劇《采珠人》選段《在神殿深處》開場后，演員代表余思冉、馮遠、高雨晨、郭虹旭、趙錢龍、吳志軍等人分別帶來了音樂劇《星際信使》《莎翁樂園》《南墻計劃》中的片段表演。三年之后，文化廣場再度邀請法語音樂劇《巴黎圣母院》中飾演卡西莫多的Angelo Del Vecchio（安杰洛·德爾·維奇奧）親臨現場，以音樂劇《巴黎圣母院》中選段Danse mon Esmeralda（再為我跳支舞）帶來睽違許久的問候，也唱響了對于2023年度海外大戲回歸的期待。

#流光

海外大戲震撼回歸 原創力量厚積薄發

今年演出季的意義不言而喻。海外項目的回歸是眾所期盼，法語原版音樂劇《羅密歐與朱麗葉》更有望成為首部回歸的海外音樂劇大戲。該劇自2001年在法國首演以來，巡演足跡遍布全球，被歐洲媒體譽為“21世紀最偉大的流行音樂劇”。2012年該劇首次由文化廣場引進連演21場，2016年與2018年，該劇再度在國內開啟巡演，創造了難得一見的演出盛況。隨之而來的是諸多來自世界各國的音樂劇豐富品類。英國原版音樂劇《泰坦尼克號》由真實事件和人物改編，聚焦每一個大小人物的故事，將目光投向當時船上不同階層的乘客和船員們的希望、夢想與志向。百老匯原版曾贏得了包括最佳音樂劇、最佳音樂、最佳劇本在內的5項托尼獎。本劇作為文化廣場2019年年末大戲亮相申城，一經演出，收獲觀眾好評無數，而本輪演出也將迎來該劇倫敦首演10周年。

每年九月是文化廣場的周年慶月。今年，文化廣場將以“世界的盡頭”三寶音樂劇曲目精選音樂會、法語音樂劇明星集錦音樂會、音樂劇《基督山伯爵》中文版三臺音樂劇版音樂會演出串聯起對于戲劇與遠方的向往，以此作為獻給劇院十二周年的賀禮。三寶音樂劇精選音樂會擁有前所未有的宏大規模，由著名作曲三寶親自執棒指揮，結合雙管編制交響樂隊、電聲樂隊、民樂隊及合唱團，聯合國內多位頂級音樂劇演員，共同演繹經典唱段，為觀眾獻上一場難忘的音樂盛宴；《法語音樂劇明星集錦音樂會》也將如愿而至，通過精選包括《巴黎圣母院》《羅密歐與朱麗葉》《搖滾莫扎特》等劇目選段在內的各個時期法語音樂劇中著名歌曲選段，展現法語音樂劇發展歷程中的極致之美；而由上海文化廣場與北京演藝集團聯合出品的音樂劇《基督山伯爵》中文版也將盛大回歸，再次以頂尖的陣容為觀眾們呈現這部巨著的恢弘魅力。值得一提的是，更多海外項目仍在積極醞釀之中。同時，文化廣場亦在精心籌備本年度年末大戲，預計將在今年下半年正式對外發布，勢必不負觀眾們一如既往的期待與熱愛。

與此同時，文化廣場始終致力于為優秀的原創華語音樂劇作品構建起與觀眾溝通的橋梁。“演藝大世界——2023上海國際音樂劇節”的“一季展演”板塊——“2023原創華語音樂劇展演季”如約而至，目前已行進過半。其中，音樂劇《穩穩的幸福》、兒童劇《放飛的天空》以及音樂劇《畫皮》均已圓滿完成演出。音樂劇《傳說》、“新·國風”音樂會《時音紀》與音樂劇《哈姆雷特》則將在5月底前輪番上演。6臺21場原創佳作以中國之敘事與哲思，為觀眾展現音樂劇語匯下傳統文化與中國故事的獨特色彩。

#一瞬·一生

舞臺再寫文本之美 經典造就不朽魅力

過往三年于劇院而言，就好似母貝孕育珍珠的過程。歌頌珍珠，不只因為她的完美無瑕，更是因為她每一次的孕育，雖以疼痛開始，卻以圓滿呈現。而綻放光芒從不在一瞬，而在一生。

話劇板塊中，文化廣場將首度為滬上觀眾帶來以色列戲劇展演單元，呈現以色列原版話劇《多余的人》《惡靈》《丑夫妻》《哈姆雷特》，這四部劇目分別來自以色列享譽盛名的蓋舍爾劇院、貝特萊辛劇院和米查菲加劇院，尤其蓋舍爾劇院也曾有來中國演出的經驗。在希伯來語中“Gesher”被解釋為“一座橋”，相信“一座橋”不僅是跨文化的連接，也是歷史與時代的連接。繼2019年之后，改編自同名小說的俄羅斯原版話劇《靜靜的頓河》將再度回歸文化廣場，這部八小時巨制的戲劇史詩，這曲哥薩克民族的壯麗悲歌，終為觀眾呈現諾貝爾文學獎巨著的深厚力量。此外，《俗世奇人》《斷金》《窩頭會館》等多部大型文學經典改編作品亦將再次登臨文化廣場的舞臺，向觀眾演繹崇高的生命韌性與人性底色，刻畫綿延的文化深度與生命廣度。

舞劇板塊，以舞蹈詩劇《只此青綠》《東坡》、音樂詩畫《江山競秀》，薈萃而成的“東方國韻”系列演出，將大宋美學與傳統韻味，再次帶至劇場空間。同時，舞劇《紅樓夢》《李白》《孔子》、陶身體劇場“數位系列”作品《13》《14》，亦將紛至沓來，以飽滿的浪漫與詩意的表達引領觀眾共同觀賞與體味。文化廣場渴望以此向觀者提供一個新的視角，一種更具當代性的、溫柔卻也頗具力量的呈現傳統文化的方式，讓更多的人走進劇場的同時，能夠重新看待和思考傳統文化在當下社會語境中和藝術表現形式下的價值和意義，從而感受到中華傳統文化綿延數千年的詩意、韻味，以及強勁的生命力。除此之外，由遼寧芭蕾舞團出品的史詩交響芭蕾舞劇《斯巴達克》，世界聞名的愛爾蘭踢踏舞秀《大河之舞》也將陸續登陸文化廣場的舞臺，將東西方美學與力量融匯、繼而呈現。從某種程度上，它們和劇場的意義同樣醇厚、悠遠。

#劇場一串

中文制作涌現生機 空間筑夢孵化新光

自2017年以來，上海文化廣場已推出9部音樂劇自制作品，獲得藝術與商業雙優的品牌口碑。文化廣場“制作演出季”囊括音樂劇中文版制作“現象爆款”與“口碑佳作”，前者以中文版音樂劇《基督山伯爵》《羅密歐與朱麗葉》《粉絲來信》為主，后者則匯聚中文版音樂劇《我的遺愿清單》《拉赫瑪尼諾夫》《春之覺醒》《也許美好結局》《星際信使》《莎翁樂園》等口碑之作。

在“華語原創音樂劇孵化計劃作品”板塊中，《生死簽》《南唐后主》《對不起，我忘了》三部2019年原創孵化認標作品隨著在全國各地的陸續上演而受到觀眾的熱烈關注。2020年孵化認標作品《南墻計劃》已于日前正式開票，并將于今年5月開啟全球首演。而載譽歸來的《無法訪問》亦將在4月進駐戶外舞臺，啟動新一輪駐演，為文化廣場在演藝空間的模式探索上邁出全新的一步。

與此同時，由比利時先鋒劇團Ontroerend Goed創作的一對一治愈劇場“遇見自我”系列《一個人的游戲》和《一個人的微笑》正在音樂劇中心上演，初步計劃完成4個月2304場駐演演出，以顛覆式戲劇創作理念向業內外人士展示這一空間的多樣性和包容性，拓寬受眾的戲劇體驗，為成立五年的上海演藝大世界注入新活力。4月起，基于文化廣場70年歷史而創的環境式游戲劇場《舊物盒》再度回歸，結合戲劇表演、游戲解謎、推理尋寶于一體，在劇院場域之上打造一場充滿人文情懷的懷舊體驗。而繼《舊物盒》之后，由文化廣場創制的環境式游戲劇場新作《Number7第七人》將采用時下流行的互動式游戲形式，于今年年內在虹口區海派潮流新地標“今潮8弄”拉開帷幕。

那么，你最期待的是哪一部劇呢？

叨叨合唱團：One Day More|| |Seasons of Love|Master of House

腦洞：回復“腦洞”有驚喜

音樂劇圈： | | | ②

觀劇貼士：|||||| | |||||

劇荒安利：|||||||

字謎： ||||| |

劇咖：||||||||HerbertKretzmer||| |

Musical