黃仁勛出生于中國臺灣,畢業(yè)于斯坦福大學(xué),后一手創(chuàng)立英偉達(dá),現(xiàn) AMD 已經(jīng)榮登萬億公司之列。前不久他受邀參加臺灣大學(xué)畢業(yè)典禮并發(fā)表演講,講述了他的三條創(chuàng)業(yè)經(jīng)驗。他發(fā)音清晰,語速較慢,精聽起來比較輕松,視頻和英文稿我放在評論區(qū)咯。
1??commencement speech
commencement 常用來表示「開始,開端」,是一個正式用語,相當(dāng)于 beginning。此外,它還指「畢業(yè)典禮」。所以 commencement speech 專指「畢業(yè)典禮致詞」。
2?? from the ground up【金牌寫作】
字面意思是「從地面往上建」,故引申為「從頭開始」,相當(dāng)于 from the very beginning。此外,它還可表示「完全地;徹底地」,可替換 completely, entirely。來看 2021 年英語二閱讀真題。
Microsoft’s own Office dominates the market for “productivity” software, but the start-ups represented a new wave of technology designed from the ground up for the smartphone world.
微軟自創(chuàng)的 Office 在「生產(chǎn)效率」軟件市場獨占鰲頭,而這兩家初創(chuàng)企業(yè)則代表了智能手機(jī)領(lǐng)域全新科技的一股新潮。
3??bedrock
這個詞和 foundation 相近,本義是土層下的巖石「基巖」,后引申為「基礎(chǔ),基石」。
Honesty is the bedrock of any healthy relationship.
誠實是維持一切良好關(guān)系的基本原則。
4??put sb/sth on the map
如果某地出現(xiàn)在地圖上,說明它不是寂寂無名,所以這個短語意思為「使某人或某物出名」。比如,小餅+燒烤讓淄博出了名,可寫為:
The iconic barbecue,has helped put Zibo,a citybordering Jinan to the west, on the map.
標(biāo)志性的燒烤使毗鄰濟(jì)南西部的淄博名揚四方。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.