1937 年夏天的一個(gè)傍晚,四下寂靜。在山西五臺(tái)縣郊外,一群人來(lái)到了一座寺廟前。
寺中只有一位僧人和一位陪侍的啞童,似乎很久沒(méi)有過(guò)外人駐足。
可當(dāng)他們推開(kāi)這座廟宇的殿門(mén)時(shí),所有人都被眼前的景象所震撼——
正面的佛壇上,一共坐落有 30 余身塑像。中央的三尊主佛,每尊足有 6 米高。
從造型和彩繪來(lái)看,這些應(yīng)該是唐代的雕塑。
一個(gè)室內(nèi)空間,30 余身唐塑,像這樣的體量,是前所未有的。
▲ 1937 年 來(lái)訪女子在大殿佛像群中
奇怪的是,在這一群僧佛塑像之中,唯有一尊婦女坐像,穿著世俗服裝。
僧人說(shuō),她是邪惡的“武后”。這引發(fā)了到訪者們的好奇。
▲ 婦女坐像
圖源《山西日?qǐng)?bào)》(2021年11月19日第11版)
那時(shí)的他們還不知道,就是這次發(fā)現(xiàn),打破了外國(guó)學(xué)者關(guān)于中國(guó)已無(wú)唐構(gòu)建筑的斷言。
而在這群到訪的人中,便有我們所熟悉的,著名建筑學(xué)家——梁思成、林徽因。
▲ 1931 年 林徽因與梁思成加入營(yíng)造學(xué)社后于北平合影
圖源《梁思成林徽因影像與手稿珍集》
故事的開(kāi)始,要從一本名為《營(yíng)造法式》的書(shū)說(shuō)起。
1103 年,北宋官方頒布了這部建筑規(guī)范書(shū),由當(dāng)時(shí)的將作監(jiān)(也就是掌管宮室建筑官員)李誡編撰。
▲ 《營(yíng)造法式》紹興本 圖源故宮博物館
《營(yíng)造法式》作為我國(guó)古代最完整的關(guān)于建筑規(guī)制的專(zhuān)業(yè)書(shū)籍,原刊行本卻均已失傳。
終于,在800 多年后的 1919 年,朱啟鈐在南京江南圖書(shū)館發(fā)現(xiàn)了《營(yíng)造法式》的清代丁丙八千樓抄本。
他返京后,請(qǐng)出了當(dāng)時(shí)著名藏書(shū)家陶湘進(jìn)行校對(duì),于 1925 年出版了《營(yíng)造法式》陶本。
由此,這本塵封數(shù)百年的著作得以重見(jiàn)天日,并立刻引起了國(guó)內(nèi)外建筑學(xué)界的重視。
▲ 朱啟鈐先生(1872-1964)
說(shuō)到朱啟鈐,他還有一個(gè)很重要的身份,那就是中國(guó)營(yíng)造學(xué)社社長(zhǎng)。
在《營(yíng)造法式》陶本出版的同一年,朱啟鈐與陶湘、孟錫鈺倡議成立“營(yíng)造學(xué)會(huì)”,旨在研究建筑文獻(xiàn)和中國(guó)傳統(tǒng)建筑式樣。
五年后,學(xué)會(huì)更名為“中國(guó)營(yíng)造學(xué)社”。
本社命名之初,本擬為中國(guó)建筑學(xué)社。顧以建筑本身,雖為吾人所欲研究者最重要之一端,然若專(zhuān)限于建筑本身,則其于全部文化之關(guān)系仍不能彰顯。故打破此范圍,而名以營(yíng)造學(xué)社。 ——朱啟鈐《中國(guó)營(yíng)造學(xué)社開(kāi)會(huì)演詞》
學(xué)社創(chuàng)辦的《營(yíng)造學(xué)社匯刊》,也成為了代表當(dāng)時(shí)中國(guó)古建筑研究最高水平的刊物。
▲ 《中國(guó)營(yíng)造學(xué)社匯刊》第一卷第一期首頁(yè)
第二年,也就是 1931 年,梁思成、劉敦楨、林徽因等學(xué)者紛紛加入了營(yíng)造學(xué)社。
從 1932 年開(kāi)始,到 1937 年盧溝橋事變,在六年時(shí)間里,學(xué)社成員們一共跑了百余個(gè)縣城,調(diào)查了近 2000 處古建筑。
而其中,就包括四次來(lái)到山西的故事。
1934 年,梁思成、林徽因等營(yíng)造學(xué)社成員第二次來(lái)到山西,并在這里考察了靈巖寺。
靈巖寺,在城東北二十五里小相西,隋唐歷代修飭,宏麗壯觀,后建石塔,方伯孔天胤為《寺增修記略》。 ——《汾陽(yáng)縣志》
在當(dāng)時(shí)考察留下的影像中,有一張照片流傳很廣。
照片中的這個(gè)女子,就是林徽因。
她伸手搭在佛像上,仰頭注視,笑容莞爾。鐵佛垂首,寧?kù)o慈祥。
林徽因在后來(lái)的調(diào)研報(bào)告中提到了當(dāng)時(shí)的景象。
更有鐵佛三尊,趺坐慈靜如前,東首一尊且低頭前傴,現(xiàn)憫惻垂注之情。此時(shí)遠(yuǎn)山晚晴,天空如宇,兩址反不殿而殿,嚴(yán)肅麗都,不借梁棟丹青,朝拜者亦更沉默虔敬,不由自主了。 ——林徽因 梁思成《晉汾古建筑預(yù)查紀(jì)略》
“遠(yuǎn)山晚晴,天空如宇。”
雖然這張照片是黑白的,但我們仿佛能透過(guò)這段文字看到——
90 年前的那天,傍晚時(shí)分,天氣晴朗,夕陽(yáng)的余暉落在林徽因和鐵佛身上。
在她們對(duì)視的那一刻,似乎也在對(duì)彼此傾訴著什么,于是整個(gè)世界都安靜下來(lái),細(xì)細(xì)聆聽(tīng)。
當(dāng)時(shí)營(yíng)造學(xué)社一行人來(lái)到靈巖寺時(shí),寺廟昔日的盛景已然不再。
及到寺前,殘破中雖僅存在山門(mén)券洞,但寺址之大,一望而知。進(jìn)門(mén)只見(jiàn)瓦礫土丘,滿(mǎn)目荒涼。 ——林徽因 梁思成《晉汾古建筑預(yù)查紀(jì)略》
他們聽(tīng)村里的老人說(shuō),光緒二十六年(公元 1900 年)替換村長(zhǎng)時(shí),新舊兩位村長(zhǎng)慫恿村民斗毆,拆毀寺廟,于是短短幾天內(nèi),曾經(jīng)堪稱(chēng)古汾州“梵宇琳宮”的靈巖寺,便化為一片瓦礫之地。
如今,我們?nèi)绻偃レ`巖寺,甚至連那三尊佛像都已經(jīng)看不到了。
這是因?yàn)樵诳箲?zhàn)期間,鐵佛被融為鐵水,制成了手榴彈。
站在古建保護(hù)的角度,這固然是令人痛心的。
可是在那個(gè)動(dòng)蕩的年代中,當(dāng)民族面臨著生死存亡的危機(jī)時(shí),這樣的抉擇卻是千般萬(wàn)般的不得已。
▲ 1934年 梁思成、林徽因在山西野外考察
圖源《梁思成林徽因影像與手稿珍集》
1937 年,營(yíng)造學(xué)社成員們第四次來(lái)到山西。
這一次,他們迎來(lái)了學(xué)社的最高光時(shí)刻——佛光寺的發(fā)現(xiàn)。
佛光寺東大殿建于唐宣宗大中十一年(公元857年),在被學(xué)社發(fā)現(xiàn)之前,它已經(jīng)靜靜佇立了上千年。
梁思成和林徽因等人坐著騾車(chē)一路輾轉(zhuǎn),直到日暮時(shí)才終于到了佛光寺。
▲ 梁思成一行前往山西五臺(tái)山尋找佛光寺
圖源《梁思成林徽因影像與手稿珍集》
梁思成用了八個(gè)字描述他初見(jiàn)佛光寺的心情:“瞻仰大殿,咨嗟驚喜。”
而“驚喜”過(guò)后,隨之而來(lái)的便是嚴(yán)肅的測(cè)繪過(guò)程。這種“嚴(yán)肅”,不僅是因?yàn)樗麄儗?duì)待工作認(rèn)真,我想也跟惡劣的環(huán)境有很大關(guān)系——
室內(nèi)光線昏暗,手電一照,又有蝙蝠成群飛過(guò);
成百上千只蝙蝠聚在一起,空氣穢濁,難以忍耐;
爬到屋檐底下,能看到難以計(jì)數(shù)的臭蟲(chóng),還會(huì)爬到背包和身上……
▲ 1937年 梁思成在佛光寺大殿中
圖源《梁思成林徽因影像與手稿珍集》
他們工作了整整三天,終于將東大殿的測(cè)繪工作完成,但對(duì)于大殿的建造年份還是沒(méi)有明確的發(fā)現(xiàn)。
就在這時(shí),佛殿的梁下突然吸引了林徽因的注意——
在大殿的梁底,隱約有毛筆留下的墨跡。
她仰著頭,努力從不同角度辨別文字。終于,“女弟子寧公遇”,這幾個(gè)字在眼前變得清晰起來(lái)。
▲ 佛殿內(nèi)梁下題字
圖源《記五臺(tái)山佛光寺建筑》
而“寧公遇”,這三個(gè)字同樣在殿外的經(jīng)幢上出現(xiàn)過(guò)。
那顆經(jīng)幢上帶著紀(jì)年“唐大中十一年”,以及寧公遇的稱(chēng)謂——“佛殿主”,也就是出資重建佛光寺的施主。
由此,大殿的建造者與年代便可確認(rèn)。
她怕自己由于想象力太活躍而誤讀了些難辨認(rèn)的字,但她記起在外面平臺(tái)上的石經(jīng)幢上面好像見(jiàn)過(guò)有類(lèi)似官銜的一些名字。她離開(kāi)大殿,希望從石柱的刻字上去核實(shí)自己的解讀。 ——梁思成《中國(guó)最古老的木構(gòu)建筑》
這一發(fā)現(xiàn)讓大家特別興奮,林徽因便提議,在大殿前吃晚飯。
于是,他們就在地面上鋪上席子、毯子,擺上帶來(lái)的全部罐頭,像野餐一樣興致滿(mǎn)滿(mǎn)。
可誰(shuí)也想不到,那天是 1937 年 7 月 5 日。就在兩天后,七七事變爆發(fā)。
▲ 1937 年 林徽因測(cè)量佛光寺殿外經(jīng)幢
圖源《梁思成林徽因影像與手稿珍集》
當(dāng)結(jié)束佛光寺的工作抵達(dá)代縣后,他們才得知盧溝橋事變的消息,便匆匆趕回北平。
他們后來(lái)沒(méi)有再回到過(guò)佛光寺,對(duì)于這一名剎能否得以保全的問(wèn)題,有擔(dān)憂,但更多的,是無(wú)奈。
考察古建,是一場(chǎng)與時(shí)間的比賽。
而這場(chǎng)比賽的結(jié)果,即便注定會(huì)輸,也還是有人拼盡全力。
我們罕有機(jī)會(huì)心滿(mǎn)意足地找到一件真正的珍品,寧?kù)o美麗,未經(jīng)自然和人類(lèi)的損傷。一炷香上飛濺的火星,也可能會(huì)把整座寺宇化為灰燼。 ——梁思成《中國(guó)建筑史》
因?yàn)橘Y金問(wèn)題,營(yíng)造學(xué)社僅僅存在了十六年,甚至其中一半的時(shí)間充滿(mǎn)戰(zhàn)亂與流離。
但即便如此,他們的足跡卻遍及全國(guó) 15 個(gè)省,190 余個(gè)縣市。
如果說(shuō)有什么支撐著他們做這件事,我想那只有,“信仰”。
他們的信仰是什么呢?
正是故事的最開(kāi)始,那本《營(yíng)造法式》,也是梁思成口中無(wú)法看懂的“天書(shū)”。
雖然書(shū)出版后不久,我就得到一部,但當(dāng)時(shí)在一陣驚喜之后,隨著就給我?guī)?lái)了莫大的失望和苦惱——因?yàn)檫@部漂亮精美的巨著,竟如天書(shū)一樣,無(wú)法看得懂。 ——李誡 梁思成《梁思成注釋 <營(yíng)造法式> 》
可以說(shuō),理解《營(yíng)造法式》,并將其應(yīng)用于現(xiàn)實(shí)建設(shè),這件事是貫穿營(yíng)造學(xué)社的主線。
但要怎么讀懂這本書(shū)呢?
光是研讀文本是不夠的,還要去找實(shí)例。而實(shí)例在哪里呢?只能去尋找。
于是我們看到,在考察測(cè)繪時(shí),營(yíng)造學(xué)社的成員們“惟恐不周”。
▲ 1934年 梁思成在山西太谷資福寺大殿檐下
圖源《梁思成林徽因影像與手稿珍集》
林徽因曾提到,梁思成對(duì)應(yīng)縣木塔的關(guān)心甚至超過(guò)自己的日常生活——
早晨洗臉的時(shí)候,他會(huì)說(shuō)“上應(yīng)縣去不應(yīng)該是太難吧”;
吃飯的時(shí)候,他會(huì)說(shuō)“山西都修有頂好的汽車(chē)路了”;
走路的時(shí)候,他會(huì)忽然間笑著說(shuō):“如果我能夠去測(cè)繪那應(yīng)州塔,我想,我一定……”。
而此時(shí)的梁思成,甚至還沒(méi)有親眼見(jiàn)過(guò)應(yīng)縣木塔的樣子。
那他親眼看見(jiàn)又會(huì)是什么樣子呢?
是遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著木塔在夕陽(yáng)返照中閃爍,一直到它變成剪影。
▲ 應(yīng)縣木塔外景 圖源《中國(guó)建筑史》(梁思成)
梁思成恭謹(jǐn)?shù)胤Q(chēng)其為,“對(duì)于這塔的拜見(jiàn)禮”。
這塔真是個(gè)獨(dú)一無(wú)二的偉大作品。不見(jiàn)此塔,不知木構(gòu)的可能性到了什么程度。我佩服極了,佩服建造這塔的時(shí)代,和那時(shí)代里不知名的大建筑師,不知名的匠人。 ——梁思成 摘自林徽因《閑談關(guān)于古代建筑的一點(diǎn)消息》
在他們眼中,這些古建似乎是神交已久的朋友,就算未曾蒙面,也要以最高的敬意、最周到的禮節(jié)去對(duì)待。
抗戰(zhàn)爆發(fā)后,營(yíng)造學(xué)社成員在梁思成、林徽因的帶領(lǐng)下輾轉(zhuǎn)各地,最后遷到四川李莊。
在李莊的這六年里,他們開(kāi)始將之前實(shí)地考察的資料進(jìn)行系統(tǒng)的文字整理。
也是在這一期間,先是梁思成患脊椎軟骨硬化癥,后又是林徽因肺病復(fù)發(fā),臥床不起。
可是即便如此,他們也從沒(méi)有放下過(guò)手頭的工作。
▲ 1940年冬 林徽因臥病李莊
圖源《梁思成林徽因影像與手稿珍集》
林徽因說(shuō),營(yíng)造學(xué)社的成員們都是“研究建筑的死心眼人”。
這消息簡(jiǎn)單的說(shuō)來(lái),就是新近幾個(gè)死心眼的建筑師,放棄了他們蓋洋房的好機(jī)會(huì),卷了鋪蓋到各處測(cè)繪幾百年前他們同行中的先進(jìn),用他們當(dāng)時(shí)的一切聰明技藝,所蓋驚人的偉大建筑物。 ——林徽因《閑談關(guān)于古代建筑的一點(diǎn)消息》
可正是這群“死心眼人”對(duì)信仰的捍衛(wèi),讓 90 年后的我們還能欣賞到這些珍貴的古建筑。
我們夜宿廊下,仰首靜觀檐底黑影,看涼月出沒(méi)云底,星斗時(shí)現(xiàn)時(shí)隱,人工自然,悠然溶合入夢(mèng),滋味深長(zhǎng)。 ——林徽因 梁思成《晉汾古建筑預(yù)查紀(jì)略》
即便其中一些只能存在于照片中,可是當(dāng)我們看見(jiàn)它的那刻,它的存在就會(huì)被記住。
還記得開(kāi)頭,梁思成、林徽因一行人在佛壇上看到的那尊婦女塑像嗎?
她不是什么“邪惡的‘武后’”,而正是佛光寺的殿主——寧公遇。
公元 857 年,寧公遇出資重建了佛光寺,親自送供上山,并在大殿建成后留下來(lái)成為殿主。
而在 1937 年, 1080 年后,林徽因推開(kāi)了佛光寺的大門(mén),發(fā)現(xiàn)了這座千年古剎的建造者與年份。
或許是命運(yùn)的安排,千年后的林徽因,看見(jiàn)了千年前的寧公遇。
▲ 1937年 林徽因與寧公遇塑像合影
圖源《梁思成林徽因影像與手稿珍集》
在那些無(wú)聲的磚瓦城墻中,我們看見(jiàn)了曾經(jīng)的人,看見(jiàn)了曾經(jīng)的故事,也看見(jiàn)了這成百上千年間流淌過(guò)的歷史。
我想,這就是古建筑研究的意義。
*本文參考資料:
[1]林徽因《林徽因全集 4:建筑》
[2]林徽因《中國(guó)建筑常識(shí)》
[3]梁思成《中國(guó)建筑史》
[4]梁思成《為什么研究中國(guó)建筑》
[5]胡木清 黃淑質(zhì) 上海藝術(shù)禮品博物館 中共江門(mén)市新會(huì)區(qū)委宣《梁思成林徽因影像與手稿珍集》
[6]梁思成《記五臺(tái)山佛光寺建筑》
[7]梁思成《中國(guó)最古老的木構(gòu)建筑》
[8]李誡 梁思成《梁思成注釋 <營(yíng)造法式> 》
[9]《中國(guó)營(yíng)造學(xué)社匯刊》
[10]清康熙《汾陽(yáng)縣志》
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.