品質中國節目|楊源 楊開心：玉見傳承

翡翠的誕生，是大地痙攣瞬間被凝固的奇跡。它在板塊撞擊的轟鳴中蘇醒，承受山巒傾覆的重壓，吞吐星塵與巖漿的私語。地殼以裂骨之力淬煉它，地下河用千年冰淚滋養它，直至裂紋與雜質在歲月中羽化成蝶，最終捧出一寸比信仰更純粹的蒼翠——這抹綠，是星球以洪荒之力寫下的絕筆。本期品質中國節目對話嘉賓，將講述如何用半生演繹翡翠般堅韌而璀璨的人生。

楊源出身翡翠世家，家族五代從業，積淀逾兩百余年。她是1992年全國首位深入緬甸礦區的女性，擁有四十余年行業經驗，貫通從原料開采至零售的全產業鏈。在翡翠鑒定領域具備深厚專業能力，行業口碑與權威性俱佳，現任廣東省玉器商會副會長、平洲市女企業家協會名譽會長。

楊開心作為騰沖翡翠世家第六代傳人，自全球百強名校學成歸國，現任平洲珠寶玉器協會女企業家理事、廣東省雕刻藝術研究會理事會副會長。

騰翠佳坐落于廣東佛山平洲玉器街翠寶園，專注珠寶翡翠回收業務。依托五代積累的行業資源與經驗，公司業務覆蓋原料開采、原石交易、加工、批發及零售全鏈路，憑借深厚產業積淀，為客戶提供專業回收服務，有效解決資金周轉等需求。

節目中，楊源回顧1992年深入緬甸帕敢尋石的經歷，總結三大動因：“一是市場競爭壓力。當時我們的客戶來自香港和北京，但在瑞麗、盈江采購的原石已無法形成渠道優勢，只能依靠眼光與價格競爭，利潤日益微薄。二是對品質的追求。隨著經營深入，當地原石品質逐漸無法滿足需求，促使我轉向源頭市場。三是家庭變故。父親離世后，我作為長女需擔起責任，母親的支持更堅定了我的決心——她說‘家里幾輩人都做這個，你也能行’。”

談及以女性身份闖入礦區的經歷，楊源表示：“當我出現在帕敢時，就已打破刻板印象。當時緬甸女性地位低微，連就餐都不能上桌。但我憑借誠信爽快的交易風格逐漸立足——報價即成交，還價即售出。很快，‘騰沖來的美女老板’名聲傳遍帕敢，許多商人前來結識合作，讓我在男性主導的圈子里站穩腳跟，奠定了在中緬原石市場的影響力。”

關于未來，女兒楊開心強調：“誠信是根本。在融合中西視角后，我們致力于成為文化的‘翻譯者’。翡翠承載著吉祥平安、君子五德、權力尊崇與情感傳承四大文化內核。我們堅持守正創新：既尊重傳統，也融入AI等科技，結合線上線下平臺，將文化內涵轉化為可感知的價值。翡翠不僅是商品，更是中華文明的微觀載體。唯有深挖文化基因，搭建傳統與現代之橋，才能實現‘商道’與‘玉德’的共生共贏。”