文丨魏春亮

01

在抖音上知道這本書的，因為這個平平無奇的書名，我差點錯過了一本好書：

《怪獸與貝薩妮》

作者: [英] 杰克·梅吉特-菲利普斯 著

[瑞士] 伊莎貝爾·弗拉特 繪

出版社: 新星出版社

出品方: 愛心樹童書

譯者: 肖楚舟

類型：奇幻小說

適合人群：小學生及家長

看網上的新聞說，這本書已經被翻譯成了32種語言，中文本第一冊就賣了10萬冊，還被華納兄弟公司買了電影版權。

如果有可能，我也愿意買下這個全新IP的版權，因為它真的很有大賣的潛力。

風格上，《怪獸與貝薩妮》有點像《精靈旅社》，有著“暗黑外殼＋溫暖內核”的哥特反差感。

人物關系上，《怪獸與貝薩妮》更像是《神偷奶爸》的翻版：

《神偷奶爸》中，“壞人”格魯為了偷月亮，去孤兒院領養了三個搗蛋的女孩，而格魯的秘密基地里，有很多蠢萌的小黃人。

《怪獸與貝薩妮》中，“怪咖”埃比尼澤為了長生不老，去孤兒院領養了一個搗蛋的女孩貝薩妮，而埃比尼澤的閣樓上，有一個嚇人的怪物。

把上面兩部電影結合起來，你完全可以想象出《怪獸與貝薩妮》拍成電影的樣子。

02

《怪獸與貝薩妮》講了兩個孤獨的人，相愛相殺又相互救贖的故事。

故事的一開頭，埃比尼澤就已經將近512歲了，他之所以能活那么久，就是因為他喂養了一頭形如一大團灰色污泥、長著三只眼和兩條舌頭卻小手小腳的怪獸。

埃比尼澤按照怪獸的要求，帶來古董名畫、丘吉爾的雕像、巴斯克維爾的獵犬、泰坦尼克號的殘骸，給怪獸當食物。

而怪獸則會給埃比尼澤豐厚的回報——

各式各樣的禮物，以及能讓人永葆青春的魔法藥水。

可有一天，怪獸突然想吃個“鮮嫩多汁、胖乎乎的小孩”，一開始埃比尼澤是拒絕的，但怪獸拿魔法藥水威脅他，它吃掉小孩才能給埃比尼澤藥水，他也只能照辦。

為了減輕負罪感，他在孤兒院里挑來挑去，終于挑到了調皮搗蛋的貝薩妮。

貝薩妮是個“麻煩精”，專愛搞惡作劇，她在馬桶的坐圈上涂強力膠，往糖罐里灌辣椒粉，在樓梯上亂扔香蕉皮?？傊?，她以捉弄別人取樂。

但貝薩妮太瘦了，瘦到連怪獸都嫌棄，并因此暫時逃過一劫。怪獸交給了埃比尼澤一個艱巨的任務——

三天內把貝薩妮喂胖

于是，一個將近512歲的怪咖，和一個調皮搗蛋的孤兒，開始了“惡人自有惡人磨”的相愛相殺。

03

但其實，貝薩妮和埃比尼澤，都不是真正意義上的壞人，他們的“小壞”也都壞得不徹底。

埃比尼澤在孤兒院挑孩子，看到孩子們都這么可愛，心里喜歡得不得了，差點都忘了來孤兒院的目的不是要給自己找一個喜歡的小孩。

于是，他情愿讓孩子們失望，也要把他們都淘汰掉。

而在貝薩妮被怪物拿她去世的父母捉弄后，埃比尼澤以為自己會高興，但他沒有，反而因向貝薩妮隱瞞收養他的真實目的而感到慚愧。

貝薩妮呢，也感受到了被捉弄后的窘迫和難過，而向她曾經欺負的杰弗里道歉。這時候，我們才知道，貝薩妮其實也是個可憐的、缺愛的孩子，她的調皮搗蛋，只是她穿的保護色。

就這樣，貝薩妮和埃比尼澤一起買漫畫，訴說起了彼此的往事，一個從小失去了父母的小孩，一個幾百年獨來獨往的怪人，開始從對方身上感受到友誼和溫暖。

埃比尼澤因為貝薩妮對他說“你可以當我的第一個朋友”，而感到“一股暖意從頭頂流向腳趾”；

而貝薩妮給埃比尼澤做松餅三明治，也因為感受到埃比尼澤的關心，而提醒他“你的枕頭下面有三個放屁坐墊，還有一只癩蛤蟆，你睡覺前最好把它們拿開”。

可是，就在兩個人成為朋友的同時，埃比尼澤的身體，卻因為沒有魔法藥水，而逐漸衰老。

另一方面，怪獸給貝薩妮變胖的三天時間也要過完了。

貝薩妮會被怪獸吃掉嗎？埃比尼澤還能返老還童嗎？他們面對這么強大的怪獸，結局會如何？

我就不劇透了，有興趣的，去書里尋找答案吧。

04

再多說兩句這本書的文筆。幽默、溫暖、生動，又節制。

比如，一開始，埃比尼澤給怪獸買了一只叫帕特里克的鸚鵡，怪獸叫帕特里克離近點，帕特里克問“那……您為什么要我靠得這么近？”，然后接下來一句“那是帕特里克問出的最后一個問題”，這一章就結束了，不著一字，引人遐想。

比如，埃比尼澤去孤兒院挑孩子，挑了幾乎所有的孩子，都因為太可愛而被拒絕了，這時候剛好看到貝薩妮把杰弗里按在地上，院長剛給埃比尼澤道歉不該讓他看到這么不體面的事情，埃比尼澤就笑開了花說：

“您不必道歉，我還得謝謝您呢，您剛剛幫我找到了那個我想要帶回家的孩子。”

我能想象，如果改編成電影，放到這里，電影院里肯定充滿了笑聲。

再比如，貝薩妮在提醒埃比尼澤枕頭下有放屁坐墊和癩蛤蟆后，跺了跺腳跑開了，作者在這時候來了一句“當好孩子一點也不好玩”，一下子就把貝薩妮那種“你的笑只是你穿的保護色”的偽裝給撕開了。

更讓我感覺溫暖的是，當怪獸得知埃比尼澤把貝薩妮當成第一個最好的朋友時，非常生氣，說“我送他禮物，他給我帶吃的，這還不叫友誼嗎？”貝薩妮說：

“友誼的含義可遠不只是這些，友誼是松餅三明治，是不在朋友枕頭下面放癩蛤蟆。”

這個奇幻故事的尺度把握得剛剛好，有點哥特風，但不至于嚇人；有點幽默，卻又很溫暖；反轉不斷，充滿懸疑，打開書就恨不得一口氣看完。

尤其是，書里穿插了大量的漫畫，畫風搞怪又可愛，好希望以后拍成電影也是這種畫風。

更重要的是，這本書告訴我們，我們可能都不夠完美，都有這樣那樣的缺點，可是真實的我們，付出真實的關心與愛，就能獲得友誼，獲得成長，成為更好的人。