【友情提示：本文的劇情分析涉及更多劇透】

1月24日，國內院線上映了一部國產電影佳作《翠湖》，本片獲得了上海國際電影節亞洲新人獎最佳影片獎。雖然是部小眾文藝片，但給人帶來的共鳴和沖擊力不小，因為很多地方都力圖還原生活的真實樣貌。雖然這個家庭故事不能代表所有人，但因為涉及三代人，相信不同年齡段的觀眾都能從其中找到自己的影子。

本片導演兼編劇卞灼也像很多年輕導演一樣，如果能夠籌拍首作，往往就拍一部熟悉的家庭故事，甚至會把自己各種真實感受和經歷融入到創作中去，類似的國產電影還有顧曉剛拍攝的《春江水暖》。從導演寫過的相關創作筆記里可以看到，影片中元勤就是他外婆的真名。

影片里的外公謝樹文對離世的老伴元勤很掛念，從開始那組在公園劃船的鏡頭就能體現出來，身邊的元勤其實是出現在他的幻覺里。而在老伴去世一周年的當天家宴上，他卻提出要回到老房子住，并且要和那個吳阿姨一起生活。這遭到家人們的反對，特別是大女兒謝淑貞，尤其態度強硬，認為父親這一輩子都很自私，不考慮別人的感受。

而在公園的長椅上，謝老和吳阿姨的聊天內容，聽起來也很凄涼，吳阿姨更是表達出這樣的感受：父母的家永遠是孩子的家，但孩子的家，就不是你的家。也正是這個原因，兩位獨身老人才商量要搬到一起住，當然結果不但遭到反對，甚至大女兒反感的地方是，吳阿姨應該是母親在世時就和父親好上的。

正如謝老說的那樣，淑貞在家里很強勢，不但管他這個老父親，更是會去管自己的女兒宋曉倩，后者沒有跟家里商量就辭職了，依著淑貞的脾氣，自然是不依不饒，母女倆爭吵的戲碼相當激烈。女兒不但反鎖房門，還戴上耳機，結果淑貞就把鎖搞壞，破門而入，矛盾被激化。

在這樣的局面下，曉倩說了狠話，戳傷母親的心，后者試圖扇女兒一記耳光，像觀眾經常在影視劇里看到的那樣。但女兒攔住了母親打過來的手，說自己長大了，打不著了。這樣的劇情，無論是出現在大眾的網劇里，還是小眾的電影里，都看得讓人心臟怦怦跳，因為和父母一代的斗爭戲碼，在很多人家里，都上演過無數次。

謝樹文有三個女兒，以上展現的是大女兒家兩代人的關系。二女兒淑娟家的情況也好不到哪去。夫妻倆吵架時，不知道兒子胖胖（子龍）就在對面，也就是爺爺的房間里偷聽。孩子雖小，但也能聽明白，如果不是因為他，父母早就離婚了。他得出的結論是，要么是自己很糟糕，要么是父母不稱職。

謝家三女兒淑林掙錢不少，在國外生活，看起來家庭條件更好，但兒子宇碩的壓力也很大，出于面子，還不能在家宴上表現出來，而考上斯坦福大學也不是真的，也要刻意瞞著家人，同時還要陪著父親去應酬喝酒，喝到大醉而歸，這個場面被住在淑林家的外公看在眼里，滿是心疼。母親還總是在家宴的飯桌上替宇碩表達，兩人在車上也上演爭吵戲碼，兒子痛哭起來，強烈表達出自己非常不開心。

通過這些劇情可以看到，家庭成員不但都有自己的困境，代際之間的矛盾也很突出，且不如意之事十有八九，正如我們每個人的生活。特別是年輕一代人，每個人都裝著沉重的心事，但長輩完全不理解，壓力反而是最大的，不但有爆發的時刻，更是伴隨著破防的淚水。

不理解父輩，也沒法和下一代溝通的三姐妹有一場在樓道里聊天的戲。聊起童年，也有很多糟心事。但回憶起來，也不會斤斤計較了，畢竟都是幾十年前的往事，一個玩笑就化解了?？磥恚挥袝r間能慢慢稀釋掉那些沉重和不愉快的經歷。就像眼下面對的痛苦，早晚也會成為過去。

作為第三代，曉倩的痛苦沒有人能傾訴，在家里，恐怕只有隔代的外公可以講，畢竟另外兩個表弟都還小，也都有各自的傷痛。于是年齡更近，都是同性的兄弟倆倒是有了溝通的機會，本來崇拜和羨慕哥哥的子龍，也和哥哥有了爭執。宇碩聊到自己只能看到摸不著的東西，子龍則說親手埋葬了自己的前途和未來。兩人在鬧別扭的時候，聽到外公吹響的口琴聲。

這樣的時刻，電影中還會出現一些。在各種關于悲傷與不和諧的劇情之間，導演會用相對溫情的電影語言來撫慰那些傷口。在一款電影海報上，是外公給自己的外孫染頭發的場景。謝樹文說老伴還活著的時候，就是他給元勤染頭發。這一刻也是全片最溫暖的時刻之一。

在眾多的鏡頭中，表達老人對亡妻的思念之情，都有一些溫暖的色調和細節的呈現。比如謝樹文獨自在老房子的夜晚想念元勤的時候，耳邊就仿佛聽到對方在附近哼唱，同時伴隨著來自湖面的聲響。老人走進院子卻尋不到人，光影婆娑在這個孤獨老者的面前，可以說是最能代表導演美學精神的畫面。

光影之外，有一個特寫鏡頭表現兩位老人牽起的雙手。元勤用自己的手深深地握緊謝樹文的手。兩雙帶著歲月痕跡的手被握在一起，靠在公園長椅上的謝老醒了過來，說自己做了一場夢，夢到了自己的一生。這個夢境的展現，每個看到的人會有各自的看法，有人會認為多此一舉，但也有人覺得是神來之筆，但無論怎樣，都不會影響影片的整體質量。

當影片結束在類似掃墓或者郊游的攀談之中，聽不清他們在說些什么，偶爾年輕人嗓門大，可以聽到一兩句。在這個時間的消逝中，結尾的字幕從上面慢慢劃過，一切沉入到更多人熟悉的日常中去。聽不清的話語，與我們曾經和親人交流的語言融為一體。歡笑和淚水都被時間卷走，在內心的湖水中靜靜地流淌……