![]()
中國(guó)漢字里,有些名字看著眼熟,一讀就錯(cuò);有些看著生僻,連蒙都不知道從哪下嘴。
比如歷史上一個(gè)臭名昭著的人——萬(wàn)俟卨。
敢拍胸脯說(shuō)自己一次性讀對(duì)的人,真不多。
很多人張口就來(lái):wàn sì xiè,聽起來(lái)像那么回事,實(shí)際上三個(gè)字全錯(cuò)。
毫不夸張地說(shuō),這三個(gè)字,能讀對(duì)一個(gè)算及格,讀對(duì)兩個(gè)算厲害,三個(gè)全對(duì),真的是少之又少。
今天就把這個(gè)名字徹底講清楚:讀音、寫法、來(lái)歷,以及這個(gè)人為什么會(huì)被釘在歷史恥辱柱上。
一、先公布正確讀音:90%的人第一遍都懵
正確讀音是:
萬(wàn)俟卨:Mò Qí Xiè
- 萬(wàn):不讀 wàn,讀 Mò(墨)
- 俟:不讀 sì,讀 Qí(奇)
- 卨:不讀 xiè 以外的音,但幾乎沒人認(rèn)識(shí),讀 Xiè(謝)
連起來(lái):Mò Qí Xiè。
很多人第一反應(yīng):
“萬(wàn)”不是一萬(wàn)兩萬(wàn)嗎?怎么會(huì)讀 mò?
“俟”不是“俟河之清”的 sì 嗎?
“卨”這字長(zhǎng)啥樣都沒見過(guò)……
所以說(shuō),這三個(gè)字,99%的人一個(gè)都讀不對(duì),真不是夸張。
二、“萬(wàn)俟”根本不是姓“萬(wàn)”,是復(fù)姓
關(guān)鍵坑點(diǎn)就在前兩個(gè)字:
萬(wàn)俟,是復(fù)姓,不是單姓“萬(wàn)”。
這個(gè)姓來(lái)源于古代少數(shù)民族,鮮卑族,本來(lái)是部落名,后來(lái)慢慢變成姓氏。
歷史上復(fù)姓本來(lái)就少,加上字形又極具迷惑性,所以一開口基本全軍覆沒。
類似的還有:
- 尉遲:Yù chí,不讀 wèi chí
- 單于:Chán yú
- 令狐:Líng hú
- 皇甫:Huáng fǔ
都是看著簡(jiǎn)單,一讀就錯(cuò)的典型。
而“萬(wàn)俟”這個(gè)復(fù)姓,因?yàn)楹竺孢@個(gè)人,徹底成了罵名代名詞。
三、“卨”字為什么這么冷門?
第三個(gè)字 卨(Xiè),屬于典型的人名專用生僻字。
它的本意,和古代傳說(shuō)里的人物有關(guān),古代也寫作“禼”,本義是獸類相碰,后來(lái)幾乎只用于人名。
現(xiàn)代日常用字里幾乎絕跡,只有在講宋史、講岳飛的時(shí)候,才會(huì)被迫認(rèn)識(shí)它。
所以:
- 不認(rèn)識(shí),很正常
- 讀錯(cuò),很正常
- 三個(gè)全對(duì),屬于歷史+文字雙在線
四、為什么這個(gè)名字,中國(guó)人必須記住?
字難讀就算了,關(guān)鍵是人更可恨。
萬(wàn)俟卨,南宋初年奸臣,陷害岳飛的核心人物之一。
我們都知道岳飛被秦檜所害,但很多人不知道,真正在朝堂上羅織罪名、嚴(yán)刑逼供、一意要置岳飛于死地的,萬(wàn)俟卨是急先鋒。
- 依附秦檜,構(gòu)陷岳飛“謀反”
- 主持審訊,用盡手段逼迫認(rèn)罪
- 岳飛冤死獄中,他是直接推手之一
后來(lái)秦檜死后,萬(wàn)俟卨還一度掌權(quán),繼續(xù)堅(jiān)持投降路線,打壓主戰(zhàn)派。
可以說(shuō),他是跪在岳飛墓前的罪人之一,永遠(yuǎn)被釘在恥辱柱上。
也正因如此,這個(gè)名字雖然難讀、難寫,卻一代代被記住——
不是因?yàn)楹寐牐皇且驗(yàn)橛忻?/p>
而是因?yàn)榧樨魫好z臭千百年。
五、讀對(duì)這個(gè)名字,也是一種態(tài)度
很多人會(huì)說(shuō):不就是個(gè)字嗎,讀錯(cuò)怎么了?
但有些字,讀對(duì),是一種尊重:
- 讀對(duì)英雄的名字,是致敬
- 讀對(duì)奸臣的名字,是認(rèn)清
萬(wàn)俟卨(Mò Qí Xiè),
讀對(duì)它,至少說(shuō)明:
你沒把歷史當(dāng)兒戲,沒把奸臣當(dāng)路人,沒把漢字當(dāng)隨便糊弄的符號(hào)。
下次再看到這三個(gè)字,別再?gòu)埧凇皐àn sì xiè”了。
大聲、清晰地念一遍:
Mò Qí Xiè!
記住這個(gè)讀音,也記住這段歷史:
奸臣之名,不可洗白;英雄之冤,不可遺忘。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.