英國絕癥患者盼合法離世，上議院卻為此吵翻天，患者家屬徹底心寒

隨著《絕癥成年人法案》在英國上議院耗盡審議時間，輔助死亡在英格蘭和威爾士將無法合法化。

該法案的一位主要支持者表示，絕癥患者對法案因時間耗盡而擱淺感到“完全無法理解”。反對者再次指出，該法案對社會中最脆弱的群體而言缺乏安全保障。

在最后一日的辯論中，上議院議員們再次就《絕癥成年人法案》展開了激烈的交鋒。外界預計，該法案將于周五下午在未進入表決環節的情況下無疾而終。該法案提議，在兩名醫生和一個專家委員會的批準下，英格蘭和威爾士預期壽命不足六個月的成年人可以申請輔助死亡。

法案在上議院的提案人查理·法爾克納勛爵表示，他對這一結果感到“沮喪”。他強調，這項對許多人至關重要的法案，并非因為其本身存在缺陷而夭折，而是淪為了程序性爭論的犧牲品。

他指出，法案未能走完上議院的審議流程，并非單純因為時間不足。其根本原因在于，“一小部分人不愿像往常那樣予以配合，以確保能夠展開適度的辯論”。

此前，該法案已兩次在下議院獲得議員投票通過。上議院卻收到了超過1200項針對該法案的修正案。

在這些列出的修正案中，有800多項是由僅僅七名上議院議員提出或支持的。法爾克納勛爵表示，法案的支持者感到非常失望，認為上議院議員“沒有妥善對待他們”。他補充道，許多展現出極大勇氣和忍耐力的絕癥患者及其家屬，對議會此次的表現感到“完全無法理解”。

保守黨前副首相特蕾絲·科菲女男爵是該法案的反對者之一。她承認自己提出的修正案“比預期的要多”，并強調安全保障問題依然是核心關切。她對上議院議員們表示：“能否防范潛在的脅迫行為，是關注該法案的人群最為擔憂的問題，其中也包括那些強烈支持法案原則的人。”

她進一步指出：“我確實擔心，許多上議院和下議院議員將部分人的選擇權，置于了對另一部分人可能遭受脅迫的擔憂之上。”

殘奧會冠軍坦尼·格雷－湯普森女男爵認為，法案的失敗是因為“其中存在太多漏洞”。她表示，外界對于法律修改后人們能獲得什么，存在“大量誤解”。

她舉例指出，運動神經元病患者實際上并不符合法案規定的條件。她補充道：“我非常擔心，外界向公眾承諾了一些他們永遠無法兌現的東西。”

英國平等與人權委員會前委員、索比頓的坎貝爾女男爵表示，一些殘疾人曾聯系她，稱這項“特定的法案讓他們感到恐懼”。這些殘疾人希望她能向上議院解釋，為什么該法案對他們構成了危險。

這位患有脊髓性肌萎縮癥的中立派議員通過遠程方式向議會致辭。她指出，殘疾人“擔心獲得護理資源的不平等會左右他們的選擇，也害怕那些難以察覺的隱性脅迫”。

面對當前的挫折，法案支持者誓言將在下一屆議會會議上再次推動該法案。法案在下議院的提案人、工黨議員金·利德比特表示，她將再次報名參加議員個人法案的抽簽。

活動人士指出，如果該法案再次被選中，他們可能會動用《議會法》來促使其通過。這是一項鮮少被使用的法律。根據該法，如果一項法案在連續兩屆會議上獲得下議院支持，但遭到上議院拒絕，它可以繞過上議院的批準直接成為法律。

法爾克納勛爵對上議院議員們表示：“很顯然，在問題得到解決之前，這個議題不會消失，也不應該消失。議會能夠且必須做出決定。現在，將由下議院來決定我們下一步的行動。”坎特伯雷大主教、前首席護士莎拉·馬拉利女爵表示，如果法案再次被提交，“我們需要以不同的方式開展工作”。

這位在上議院占有席位并曾公開發言反對該法案的大主教指出：“在我看來，毫無疑問，這是我們正在經歷或將要經歷的最大社會變革之一。因此，正如我們一直所做的那樣，我們需要認真對待自己的職責。”

在過去的一年半時間里，利德比特提出的這項法案一直在議會中艱難推進。

英國政府在這一問題上保持中立立場。議員們可以根據自己的良知進行投票，而不必遵循黨派路線。英國首相凱爾·斯塔默爵士投了贊成票，而保守黨領袖凱米·巴德諾赫則投了反對票。一位保守黨上議院議員透露，一些工黨議員曾告訴他，他們“感到受到了恐嚇”，從而被迫投下贊成票。

前保守黨財務主管法默勛爵在上議院表示：“此后我與多位工黨議員進行了交談。外界可能不知道的是，唐寧街10號為了讓法案通過，施加了相當大的壓力。”他指出，首相斯塔默支持該法案是“眾所周知的事情”。他還暗示，法案的支持者當時“站在投票大廳的入口處，記錄著每一個走進去的人”。

周五，當被記者問及首相是否對法案的夭折感到失望時，唐寧街10號的一位發言人回應稱：“首相曾談到政府在這一問題上保持中立的重要性，這也解釋了他為何沒有對此發表評論。”

該發言人補充道：“因此，這是下議院議員和全體議會成員的事情，這一原則至今未變。”

保守黨領袖巴德諾赫則明確表示，該法案不應在下一屆議會會議上被重新提出。在訪問斯溫頓期間接受廣播公司采訪時，她暗示工黨“提出了許多由其激進分子引入的隨意運動”。

當被問及該立法實際上是一項議員個人法案時，她反駁道：“政府利用了議員個人法案來推行自己的政治議程。”她進一步批評說：“這是斯塔默想要看到的結果。他說自己向埃絲特·蘭岑許下了諾言。但我認為，他應該把精力集中在國家的其他事務上。”

從事姑息治療和臨終關懷的慈善機構向衛生大臣韋斯·斯特里廷發出警告。他們強調，這場關于死亡的全國性對話所激發的社會關注度，絕不能被“白白浪費”。

斯特里廷曾在下議院對該法案投下反對票。目前，專業的姑息治療和臨終關懷機構正敦促他抓住這一“關鍵契機”，為臨終患者帶來他們急需的醫療改善。