薦書 | 甘肅教育出版社《法國敦煌學研究百年敘錄》

來源：市場資訊

（來源：讀者出版集團有限公司）

《法國敦煌學研究百年敘錄》

孫勝利 楊敬蘭 著

ISBN 978-7-5423-6309-1

出版發行：甘肅教育出版社

作者簡介

孫勝利，敦煌研究院檔案館副館長，研究館員。先后主持敦煌研究院、甘肅省文物局、國家檔案局、國家社科基金等課題項目多項，參與國家自然科學基金課題、國家重點研發計劃課題等多項。發表學術論文10余篇，出版專著2部，參與2項國家標準制定，授權實用新型專利8項，研究成果獲天津市科技發明二等獎一項，個人榮獲甘肅省省直文化系統先進工作者稱號。

楊敬蘭，敦煌研究院敦煌學信息中心文博館員。主要從事圖書的編目，敦煌學信息收集，整理及石窟內容考古研究等工作。2007年至2021年，翻譯文章多篇，主要發表于敦煌研究院內部刊物《信息與參考》。2019年發表文章《2018年敦煌學研究論著目錄》《2018年敦煌學研究綜述》，2023年完成課題"法國敦煌學研究歷史與現狀"，近年發表文章《1900-2000年法國敦煌學研究論著目錄》《莫高窟第249窟四披內容新解兼談南北朝佛經經文中手捫日月佛教人物形象》《莫高窟第428窟從"法界人中像"到"觀佛心相圖"考》《佛說觀佛三昧海經》對莫高窟第254窟的影響，2024年出版譯著《敦煌回鶻供養人》。

圖書簡介

本書涵蓋了1900年至2020年法國敦煌學領域的專著與論文索引，包含專著140余部和論文810余篇。本書為敦煌學研究者提供了法國敦煌學學術研究成果的全貌，對于敦煌學愛好者來說，也是深入了解法國敦煌學學術研究成果的寶貴資源。借助敦煌學索引的信息檢索功能，學界能夠及時掌握法國敦煌學研究的最新進展，拓寬研究視角。對于國內致力于敦煌學研究的學者而言，本書是了解法國敦煌學研究現狀、把握學術前沿信息的重要工具。

圖書目錄

左右滑動查看目錄

內頁試讀

前言（節選）

敦煌學，這門閃耀著獨特魅力的國際顯學，自敦煌藏經洞發現之初，便如磁石般吸引著全球學者的目光，成為探索古代中國乃至世界文化交流與歷史變遷的關鍵鎖鑰。法國，作為西方漢學研究的璀璨重鎮，在敦煌學領域的耕耘與貢獻別具一格，其研究歷史源遠流長，成果豐碩，影響深遠。《法國敦煌學研究百年敘錄》旨在系統而全面地梳理法國敦煌學百年來的發展脈絡，全景式展現其學術成就，為學界呈上一份豐富且深入的研究資料。

本書由孫勝利和楊敬蘭攜手完成。孫勝利負責完成第一部分中法國敦煌學研究綜述中的第一、二章，第三部分中法國漢學界對于敦煌學相關領域研究的拓展，附錄的撰寫等工作。在這些內容中，孫勝利深入挖掘法國漢學的發展軌跡，從對早期傳教士懷揣著對東方文化的好奇踏上探索之旅，到學院派漢學逐步形成并走向成熟，都進行了細致入微的闡述。特別是對法國學者在敦煌學領域的開創性研究，如伯希和震撼學界的敦煌探險以及后續對敦煌文獻的精心整理與深入研究等，都進行了詳盡的呈現。此外，本書還涉及法國學者在西北絲綢之路和中國西域史研究方面的豐碩成果，為讀者徐徐展開一幅法國敦煌學研究的宏大歷史畫卷，呈現出其廣闊的研究視野和深厚的學術積淀。

楊敬蘭負責完成第一部分法國敦煌學研究綜述中第三、四章及第二部分法國敦煌學主要學者及其主要成果介紹、第四部分中國內關于流失法國藏品的記錄和研究目錄及第五部分法國敦煌學論著概述的撰寫等工作。

書中還詳細介紹了法國遠東學院、巴黎高等漢學研究所等眾多推動敦煌學研究的重要機構，闡述了它們在學術研究中的獨特作用；深入剖析了《遠東亞洲叢刊》《通報》等重要學術期刊在學術交流中扮演的關鍵角色，全面梳理了法國眾多敦煌學學者的學術生涯，展現了他們在各自領域取得的突出成就。同時，對國內關于流失法國藏品的研究情況進行了系統總結，并對法國敦煌學論著進行了全方位的概述，讓讀者得以深入了解法國敦煌學研究的學術生態和成果體系。

法國對敦煌學的研究，可追溯至19世紀末20世紀初那個探索與冒險并舉的時代。彼時，西方列強掀起了中亞探險考古的熱潮，法國也積極投身其中。1906—1908年，伯希和率領的西域考古探險團在敦煌的重大發現，猶如一顆璀璨的星辰，照亮了法國敦煌學研究的道路，為后續的研究奠定了堅實的基礎。伯希和憑借深厚的漢學底蘊，從敦煌帶走了數量眾多、價值連城的文書和文物，這些珍貴的資料成為法國學者后續研究取之不盡的寶藏。此后，法國學者在敦煌學的歷史、宗教、語言、藝術等多個領域，展開了深度探索，如同在知識的海洋中揚起了遠航的風帆，取得了一系列令人贊嘆的成果。

在歷史研究領域，法國學者宛如嚴謹的歷史學家，通過對敦煌文獻和考古資料的抽絲剝繭，深入探究了敦煌及周邊地區的歷史變遷。他們研究敦煌在不同歷史時期的政治格局，探尋其在復雜政治環境中的發展脈絡；剖析民族關系，解讀各民族在這片土地上的交流與融合；挖掘敦煌在絲綢之路貿易中的重要地位，重現其作為貿易樞紐的繁榮景象，為我們勾勒出一幅生動鮮活的古代社會歷史長卷。例如，對敦煌歸義軍時期的政治、經濟、文化等多方面的深入研究，猶如一把精準的手術刀，剖析出這一特殊時期敦煌地區的發展狀況以及它與中原王朝和周邊民族之間千絲萬縷的聯系。

在宗教研究領域，法國學者猶如虔誠的探索者，對敦煌佛教、道教等宗教展開了深度鉆研。他們沉浸在宗教經典的浩瀚海洋中，解讀其中蘊含的深刻教義；探究宗教在敦煌地區的傳播路徑，追尋其演變的足跡；剖析不同宗教之間的相互影響，揭示宗教文化交流融合的奧秘。戴密微對吐蕃僧諍會的研究堪稱經典，他通過對相關敦煌寫本的精準譯注和深入分析，為藏傳佛教史和唐蕃關系史的研究開辟了新的視角并提供了不可或缺的重要資料，使我們得以更深入地了解那段神秘而重要的宗教歷史。

編輯寄語

本書系統整理從1900到2020年的法國敦煌學研究文獻，收錄專著140余部、論文810余篇，全景呈現百余年間法國敦煌學學術脈絡與重要成果。作為專業索引工具書，它兼具文獻完整性與檢索實用性，既能幫助敦煌學研究者快速把握法國學界研究全貌、追蹤前沿動態、拓寬學術視野，也為敦煌學愛好者提供了系統了解海外敦煌研究的珍貴途徑。對國內敦煌學學者而言，本書是掌握法國研究現狀、對接國際學術對話不可或缺的案頭必備，為推動中外敦煌學交流互鑒提供扎實文獻支撐。

今日推薦圖書

《法國敦煌學研究百年敘錄》

孫勝利 楊敬蘭 著

出版發行：甘肅教育出版社

定價:58.00元

供稿：甘肅教育出版社