在印度拉賈斯坦邦一個(gè)叫薩莫德的村子里,有一棟年頭不短的舊式宅院,原先屬于一戶小型貴族人家。如今,這棟老宅被改造成了一處影視拍攝場(chǎng)地。本土流媒體平臺(tái)Stage的劇組在里面安營(yíng)扎寨,要花10天時(shí)間拍一部專門給印度鄉(xiāng)村觀眾看的鬼怪片,講的是兩個(gè)好朋友撞上邪門事兒的故事。
![]()
最讓人想不到的,是時(shí)間。退回5年前,這個(gè)地方搞影視拍攝的人數(shù)是絕對(duì)的零。而現(xiàn)在,有從孟買來的資深電影人馬尼什·斯里瓦斯塔瓦在現(xiàn)場(chǎng)坐鎮(zhèn)指導(dǎo),攝像的、打光的、管道具場(chǎng)務(wù)的,所有幕后人員全是從村里和附近地方招來的,在實(shí)際拍攝中現(xiàn)學(xué)現(xiàn)用。
整個(gè)項(xiàng)目的想法很樸素:發(fā)現(xiàn)藏在鄉(xiāng)下的好苗子,用真實(shí)的劇組工作進(jìn)行在崗培訓(xùn),慢慢幫當(dāng)?shù)亟ㄆ鹨惶鬃约耗苻D(zhuǎn)起來的影視班底。
![]()
過去許多年,寶萊塢出品的印地語電影里,鄉(xiāng)下人的角色基本上都是一個(gè)模子澆出來的。要么是耍木偶的街頭藝人,要么是到處流浪的雜耍者,人物說什么話、穿什么衣裳、做什么表情,都有一套固定套路,看起來非常刻板,沒什么活氣。
![]()
舊的套路正在失效,而新的表達(dá)已在鄉(xiāng)村土壤里扎下了根。
![]()
薩莫德村的變化,是這股浪潮落到實(shí)地的一個(gè)鮮活動(dòng)態(tài)。村民馬尼莎自己住的房子,因?yàn)楸A袅藵夂竦膫鹘y(tǒng)建筑味道,被攝制組一眼相中,成了片子里一處要緊的場(chǎng)景。她每年穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)把房子租出去3回,專門用于影視取景。這筆租金給家里添了一項(xiàng)挺可靠的收入,但這還只是好處里的一小部分。
對(duì)村里很多人來說,看著自己天天走的巷子、村頭的老井還有成片的農(nóng)田,被攝影機(jī)一拍就帶上了一種特別的美感,然后又在手機(jī)屏幕的劇集里看到——這種從看熱鬧到實(shí)打?qū)崊⑴c其中的經(jīng)歷,帶來的感覺既新鮮又讓人心里頭有那么一股子得意勁兒。
![]()
跟外頭來的人接觸多了,交流深了,整個(gè)村莊的思想觀念也在不知不覺中變得比以往任何時(shí)候都要開放。那些上了歲數(shù)的老人,還有因?yàn)檎也恢罡啥诖謇锘问幍拈e散勞動(dòng)力,現(xiàn)在都多了一個(gè)臨時(shí)就業(yè)的好路子:去劇組當(dāng)個(gè)群眾演員,幫忙搬一下器材,或者給大伙張羅一下飯菜。每個(gè)環(huán)節(jié)都能換來扎扎實(shí)實(shí)的現(xiàn)錢收入,家里的生活水平就這么無聲無息地一步一個(gè)臺(tái)階往上走了。
其實(shí)早在這場(chǎng)鄉(xiāng)村內(nèi)容大爆發(fā)之前,就已經(jīng)有人提前看見了苗頭。一家叫TVF(熱度傳媒)的影視制作公司,在2020年投下了一部叫《鄉(xiāng)委會(huì)》的劇集,播出后引起的反響完全可以用“炸裂”來形容。
![]()
這部劇的故事主線用大白話講出來,簡(jiǎn)直平淡得要命:一個(gè)年輕人從城市跑到中央邦一個(gè)普通得不能再普通的村子,當(dāng)了村公所的副手,成天泡在那些雞毛蒜皮、東家長(zhǎng)西家短的基層事務(wù)里,真真切切體驗(yàn)著鄉(xiāng)村生活的全部細(xì)節(jié)。全劇沒有謀殺案,沒有背后的陰謀,從頭到尾講的就是一個(gè)安靜得有點(diǎn)過分、基本沒什么大事發(fā)生的小村落里的日日夜夜。
主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)的手法非常克制,從始至終沒有硬把城里人的思維方式套到劇中的鄉(xiāng)下人身上,而是老老實(shí)實(shí)、原原本本地去展現(xiàn)他們的想法、生活節(jié)奏,還有那份實(shí)實(shí)在在的開心與發(fā)愁。《鄉(xiāng)委會(huì)》后來在亞馬遜Prime Video上線,持續(xù)熱播,并在第54屆印度國(guó)際電影節(jié)上拿下了首屆最佳網(wǎng)絡(luò)劇大獎(jiǎng),成了行業(yè)里公認(rèn)的現(xiàn)象級(jí)作品。
![]()
從印度鄉(xiāng)間刮起來的這股創(chuàng)作風(fēng)潮,力道之大,早已吹出了國(guó)境線。2025年,好幾部根植于印度鄉(xiāng)村生活經(jīng)驗(yàn)的片子,成功打進(jìn)了國(guó)際頂級(jí)電影盛會(huì)。女導(dǎo)演基蘭·拉奧執(zhí)導(dǎo)的《迷途新娘》被印度官方選送參加奧斯卡最佳國(guó)際影片獎(jiǎng)的角逐,一路闖進(jìn)了前15名短名單。
同年,尼拉杰·加萬導(dǎo)演的《歸鄉(xiāng)》入圍了戛納電影節(jié)“一種關(guān)注”單元,這是僅次于主競(jìng)賽單元的重要板塊,首映時(shí)收獲了長(zhǎng)達(dá)9分鐘的現(xiàn)場(chǎng)起立鼓掌。
![]()
這些從泥土里生長(zhǎng)出來的表達(dá),不再是給外國(guó)觀眾看稀奇的異域展覽品,而是靠著共通的人情和生存經(jīng)驗(yàn),開始被更廣大的外部世界所看見和讀懂。
可是,別看這些作品在海外挺風(fēng)光,印度國(guó)內(nèi)的線下影院資源分布一直處在一個(gè)相當(dāng)割裂的狀態(tài)里。根據(jù)行業(yè)報(bào)告,印度的電影屏幕高度集中在少數(shù)大城市,絕大多數(shù)中小城鎮(zhèn)幾乎沒有像樣的觀影設(shè)施。對(duì)于海量的鄉(xiāng)村人口來說,專門跑一趟城里看場(chǎng)電影,無論是路上花的時(shí)間還是買票的開銷都不太現(xiàn)實(shí)。
![]()
幸好,流媒體平臺(tái)在最合適的時(shí)候沖了出來,結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)把橫在城市和鄉(xiāng)村之間的這道觀影鴻溝給填上了。便宜得讓人有點(diǎn)不敢相信的手機(jī)流量費(fèi)用,加上鋪得滿大街都是的平價(jià)智能手機(jī),讓“只要能連上互聯(lián)網(wǎng),隨時(shí)隨地都能點(diǎn)開看”變成了一個(gè)全印度到處都在發(fā)生的事實(shí)。
在印度,語言這件事放到影視行業(yè)里看,是一張誰都繞不過去的極其復(fù)雜的網(wǎng)。官方數(shù)據(jù)擺在那里,整個(gè)印度有122種主流語言,下面還分出了上千種方言口音。在這龐大的語言體系里,有數(shù)量眾多的小語種在漫長(zhǎng)的時(shí)間里幾乎跟主流影視傳播毫不沾邊,甚至還經(jīng)常被人貼上某種帶偏見的標(biāo)簽,認(rèn)為那是底層人群才用的溝通方式。
![]()
Stage平臺(tái)正是瞄準(zhǔn)了這個(gè)巨大的空白。這家成立于2019年底的本土流媒體平臺(tái),專門深耕哈里亞納語、拉賈斯坦語、博杰普爾語等方言內(nèi)容,用戶規(guī)模已超過440萬,并獲得了多輪融資支持。它的志向遠(yuǎn)不止于此——按照規(guī)劃,還要繼續(xù)拓展到邁蒂利語、阿瓦德語等18種以上的方言,目標(biāo)是把用戶規(guī)模拉升到7000萬到8000萬。
為了徹底拆掉語言這堵無形的高墻,行業(yè)中走在前頭的一批人開始把更大的指望放在了人工智能技術(shù)身上。在印度北方邦諾伊達(dá)的辦公室里,Stage平臺(tái)的技術(shù)團(tuán)隊(duì)正在做一件注定會(huì)在電影技術(shù)史上留下一筆的事情。
![]()
他們鼓搗出了平臺(tái)第一部完全由人工智能從零到一制作完成的長(zhǎng)片電影,時(shí)長(zhǎng)達(dá)到120分鐘,所有對(duì)白用的都是哈里亞納邦的方言。整個(gè)項(xiàng)目從啟動(dòng)到拿出完整成片,工期被極度壓縮到了僅僅2周,花掉的總成本折合下來也就區(qū)區(qū)幾百歐元。
把這兩個(gè)數(shù)字和行業(yè)內(nèi)從籌備到拍完最少需要12個(gè)月的傳統(tǒng)制作周期放在一起對(duì)比,產(chǎn)生的沖擊力大到能讓任何一位循規(guī)蹈矩的制片人當(dāng)場(chǎng)愣住。
![]()
![]()
印度在全球電影產(chǎn)量這項(xiàng)指標(biāo)上,多年來一直穩(wěn)坐頭把交椅。2024年印度出產(chǎn)了約2000部影片,涵蓋15種以上的語言,其中寶萊塢約300部,泰盧固語和泰米爾語電影分別約400部和350部,其余約750部則分布在馬拉雅拉姆語、馬拉地語、旁遮普語、孟加拉語等其他語言中。這個(gè)巨大的體量,就連美國(guó)的好萊塢也難以相比。
2025年,印度電影票房總額突破了13395億盧比的歷史大關(guān),流媒體用戶規(guī)模也沖到了6.012億。但真正讓行業(yè)興奮的不只是數(shù)字——而是數(shù)字背后那個(gè)正在發(fā)生深刻變化的市場(chǎng)結(jié)構(gòu)。根據(jù)行業(yè)數(shù)據(jù),在數(shù)字端只使用流媒體的用戶中,有四分之三居住在鄉(xiāng)村地區(qū)。
![]()
從拉賈斯坦邦的舊宅到哈里亞納方言的AI電影,從戛納紅毯上的掌聲到奧斯卡的短名單,印度鄉(xiāng)村故事的講述者們正在用前所未有的方式,把那些曾經(jīng)被遺忘的角落和聲音,一個(gè)一個(gè)地呈現(xiàn)在全世界的面前。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.