如果我要寫一首歌,希望能讓所有人和平相處,大概會選一首《Kumbaya》那樣的調子——溫柔、普世、能讓爸媽露出微笑的那種。
但戰爭存在多久了?
![]()
每一次都承諾和平,卻從未真正停止。這是詛咒嗎,還是命運?
我去過那些遺址。站在紀念碑前, honoring those whose final sacrifice——那些為陌生人獻出生命的人。悲傷太深了,我只能拼命忍住眼淚。你被要求離開妻子,明知自己可能再也回不去,只為讓素不相識的人繼續過著 unaware of all the dangers 的日子。
"Thank you for your service."
這句話聽起來像什么?像是一種居高臨下的點頭,對你噩夢般經歷的敷衍。就像窗戶上系著的黃絲帶——他們永遠不會知道你承受著什么。
然后到了紀念日。游行、燒烤、煙花、熱狗,再來一兩杯啤酒。我們慶祝邪惡被 silence,通過又一輪暴力。
這很矛盾,對吧?
作者沒有回避這種矛盾。他寫詩,用押韻的句子,卻寫下最不愿承認的事:我們慶祝的,恰恰是我們聲稱要終結的東西。和平靠戰爭換來,安全靠犧牲維持,而"謝謝你的服務"有時候輕得像一句客套。
但這就是現實。Unfortunate, but in many cases, necessary.
不是歌頌,是承認。不是美化,是記錄。那些遺址、那些紀念碑、那些窗戶上的黃絲帶——它們的存在,就是因為有些話太重,日常語言說不出口。
所以這首詩在做什么?它在做一件很誠實的事:不假裝有答案,不假裝情緒簡單。只是站在那里,看著循環,承認它的重量。
有時候,承認本身就是一首歌了。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.