本文共3030字

閱讀預計8分鐘

作者|赫曼特·阿德拉哈

編譯|巴桑

編譯審核| 王嬌楊

本期編輯|陳子珩

本期審核| 朱依林

編者按

2025年10月，印裔美籍知名學者阿什利·泰利斯（Ashley Tellis）因涉嫌非法持有國家防務信息被捕。作為美印戰略合作的核心推手，泰利斯長期主張美國扶持印度以制衡中國，在美印兩國戰略圈極具影響力。這位堅定的“挺印派”突然被指“與中國相關”，迅速引發中美印三國戰略界討論。本文梳理了泰利斯的背景與案件細節，重點呈現中國學界的反應。文章認為，中國學者普遍對此感到震驚，但并未糾結于泰利斯是否“為中國服務”，而是將此案置于美印關系整體降溫的大背景下解讀。學者毛克疾指出，泰利斯被捕標志著美國對印“戰略利他主義”的終結——此前，美國為制衡中國，愿意給予印度大量戰略空間與政策寬容；但在特朗普第二任期，“美國優先”、交易主義的政策邏輯正在消耗美國對印度的長期戰略耐心，華盛頓開始直接追問印度的戰略貢獻，不再愿意無條件支持印度崛起。一旦美國不再將印度視為制衡中國的核心伙伴，轉而將其視作潛在競爭者，美印關系的根基便會動搖。而泰利斯案也恰好印證了中國部分學者長期以來的判斷：美國終將把崛起的印度視為自身威脅。南亞研究通訊特編譯此文，供各位讀者批判參考。

阿什利·泰利斯（右）在美國駐華大使館發表演講后，與時任美駐華大使尼古拉斯·伯恩斯（R.Nicholas Burns）合影。圖源：美國駐華大使館

考慮到當前的地緣政治氣候，聽到中國學生、科學家及學者在美國因涉嫌間諜活動或非法轉移科研信息與生物材料而被捕的消息，已不再令人意外。這類故事已屢見不鮮 。

但阿什利·泰利斯（Ashley Tellis）——一位印度出生的外交政策戰略家、美國與南亞事務的頂尖專家——被捕的消息，卻在華盛頓、新德里及其他地區的政策圈引發震動。作為推動美印“結盟”以應對中國崛起的關鍵人物，泰利斯如今卻被控非法持有國家防務信息，并被暗示可能與中國情報活動存在關聯，這讓中國學者和分析人士感到格外反常。

美國司法部10月14日表示，泰利斯被控非法持有國家防務信息。他于上周末被捕。此前，調查人員在其家中發現了超過1000頁被標記為“絕密”或“機密”的文件。

根據一名聯邦調查局探員的宣誓證詞，泰利斯據稱“在過去幾年中多次與中國政府官員會面”，相關記錄至少可以追溯到2022年。泰利斯尚未被正式指控為中國從事間諜活動，可能是因為缺乏足夠證據，但證詞中提及他與中方官員的會面，已引發廣泛關注。

泰利斯否認所有指控。其律師在一份聲明中表示，他們將“積極反駁針對他的所有指控，尤其是任何暗示他為外國對手效力的說法”。

一、阿什利·J·泰利斯是誰？

現年64歲的阿什利·泰利斯是歸化入籍的美國公民，在印度孟買長大，1980年代中期移居美國。他多年來與美國政府密切合作，被捕時擔任國務院高級顧問（盡管是無薪職務），同時也是國防部內部智庫——凈評估辦公室的合同顧問。這些職務及其安全許可使泰利斯能夠接觸敏感的政府信息。

此前，他曾加入美國外交系統，擔任美國駐德里大使館的高級顧問。他還曾在國家安全委員會任職，擔任時任總統小布什的特別助理兼戰略規劃與西南亞事務高級主任。他曾深度參與推動布什政府時期具有里程碑意義的美印民用核協議，該協議在2000年代中期徹底改變了兩國關系。

除政府工作外，泰利斯還是一位知名學者，就美印關系、防務及亞洲政策等問題發表了大量文章和評論。被捕時，他是卡內基國際和平基金會的高級研究員兼塔塔戰略事務講席教授；該基金會網站目前將其列為“行政休假”狀態。

總而言之，泰利斯在過去二十多年里一直為美國政府提供對印關系的咨詢與建議。他長期熱忱倡導加強美印關系，并堅信印度有潛力成為美國的主要伙伴。實際上，他對印度最主要的批評就是：與美國的對齊程度還不夠。

在僅一周前發表于卡內基基金會的最新文章中，泰利斯再次闡述了這些觀點。他指出，“中國作為美國對手的崛起，使投資印度成為一個有吸引力的制衡選項。”但他也警告說，“盡管印度取得了諸多成就，但其增長仍不足以有效平衡中國。”與此同時，泰利斯預測，印度將繼續“強烈堅持戰略自主，并致力于推動多極全球秩序，盡管存在局限性，且這對新德里和華盛頓都構成風險。”

二、中國學界對泰利斯被捕的反應

泰利斯被捕的消息傳出后，中國的戰略事務分析人士感到震驚與難以置信。最早發表評論的學者之一——北京知名學府清華大學青年學者毛克疾——撰文稱，這位“美印關系的支柱人物”被指控與中方勾結，令人唏噓。他在文章中指出：“多年來，作為印裔美國戰略學者，他不僅是美國重大地緣戰略政策制定的頂級智囊，更是推動美印關系‘由冷轉熱’的關鍵推手。”

與其他幾位在社交媒體上就此事件表態的中國國際關系學者一樣，毛克疾也對泰利斯——這位美印關系發展中如此重要且具影響力的人物——被聯邦調查局高調逮捕感到驚訝。一些中國學者稱泰利斯是一位“精明而老練”的聲音，對印美兩國的政治現實有著極其深刻的理解，并指出他在塑造后來的美國印太戰略中發揮了關鍵作用，而該戰略的核心就是對華遏制。

中國學者從這位曾深度參與塑造美國南亞與印太戰略的知名外交政策戰略家被突然逮捕一事中，得出了一些初步結論。他們認為，此次逮捕之所以意義重大，不僅因為泰利斯的身份，更因為它反映了美印關系的走向。在特朗普第二任期，美印關系普遍呈現出降溫態勢——這與泰利斯長期努力的方向完全相反。正是在這一背景下，聯邦調查局逮捕了這位擁有最高安全許可、被視為美印合作核心貢獻者及對印政策關鍵顧問的專家。

正如毛克疾所言，泰利斯的入獄標志著美國對印度“戰略利他主義”的正式終結。毛認為，如果說此前華盛頓還沒有問出“印度為美國做了什么？”這個問題，那么特朗普現在不僅提出了這個關鍵問題，還“用擴音器以最高音量、最嚴厲語氣、最粗俗語言”反復追問。

許多印度人可能將此視為中國的臆想，但中國戰略學界至少在表面上似乎將泰利斯被捕視為美印關系走向終結性衰退的信號。中國分析人士長期以來一直試圖說服新德里：華盛頓最終會將崛起的印度視為威脅。在中國的解讀中，隨著美國全球相對政治與經濟實力的持續下滑，以及特朗普與“讓美國再次偉大”運動對維持自身地位的執念，這一刻終于到來了。同時，他們認為，擁有巨大發展潛力且產業結構與美國相似的印度，將更傾向于尋求與中國的真正和解。

與此同時，中國專家認為，無論對泰利斯的指控最終是否在法庭上得到證實，這一事件都已對美印關系造成了無法修復的嚴重損害。對于美國聯邦調查局試圖描繪泰利斯與中國勾結的這幅圖景，中國分析人士非但沒有為此感到惋惜，反而認為此事最終將有利于北京。

作者簡介：赫曼特·阿德拉哈（Hemant Adlakha），曾任新德里尼赫魯大學中文教授，現為德里中國研究所（ICS）副主席、名譽研究員。

本文編譯自《外交學人》雜志（The Diplomat）2025年10月17日文章，原標題為 Is Ashley Tellis Really a China Spy?，原文鏈接：http://thediplomat.com/2025/10/is-ashley-tellis-really-a-china-spy/

本期編輯：陳子珩

本期審核：朱依林

*前往公眾號后臺發送“編譯”，即可查看往期編譯合集

編譯 | 拿了授權，丟了研發：印度電池自主夢為何碎了一地？

更多內容請見↓

歡迎您在評論區留下寶貴的意見或建議，但請務必保持友善和尊重，任何帶有攻擊性和侮辱性語言的留言（例如“阿三”）都不會被采用。