北京
本賽季大聯盟右打者表現集體下滑，周三時的整體攻擊指數僅為0.696，這可能成為1992年以來右打群體最低迷的賽季。這意味著什么？答案很明確：優質右打者在交易截止日前將極具價值。
芝加哥小熊隊陣中恰好擁有一位其他球隊可能覬覦的右打者——右外野手鈴木誠也。上賽季休賽期，小熊就曾收到關于鈴木的交易問詢，部分原因正是市場上可交易的右打者極度稀缺。當時球隊也收到了對二壘手霍納的興趣，但最終選擇以六年1.41億美元的續約將其留下。
霍納的續約讓小熊剩下五名核心球員處于到期合同狀態，包括鈴木誠也、左外野手哈普，以及先發投手今永昇太、泰永和博伊德。在自由市場競價中，小熊不可能同時留住所有人，甚至可能本身就不想全留。球隊2027年的薪資承諾僅為1.11億美元，即便已用九位數合同鎖定了霍納、中外野手克勞-阿姆斯特朗和三壘手布雷格曼，但8月將滿32歲的鈴木仍不太可能屬于球隊的未來版圖。探索交易市場對他和小熊而言都是合理選擇。
交易鈴木或許能換回一位同樣是潛在自由球員的先發投手，幫助球隊填補更急迫的輪值缺口。如果小熊選擇留人，待鈴木以自由身離隊時，球隊只能在做合格報價的前提下收獲一個選秀權作為補償。相比之下，交易能帶來遠更豐厚的回報，特別是在小熊愿意貼補部分薪資的情況下——到交易截止時，鈴木剩余的薪水將不足600萬美元。
鈴木的完全否決條款會讓局面更復雜，他實際上可以主導交易走向。不過鈴木很可能傾向于批準交易，因為賽季中期被交易的球員無法收到合格報價，這對他的自由市場之路更有利。目前的勞資體系至少還要維持一年，合格報價在11月提出，現有勞資協議要到12月1日才到期。
和小熊隊內大多數打者一樣，鈴木本賽季狀態起伏極大。他的賽季首秀因右膝扭傷推遲到4月10日。此后他在4月交出了高于聯盟平均水平81%的加權創造得分，但5月驟降至低于平均47%，6月又強力反彈。鈴木本賽季的防守數據創下生涯最佳，顯然他并不想只擔任指定打擊。
如果由肖和康福托搭檔右外野，兩人的火力輸出或許比不上鈴木，但如果小熊能用這筆交易補強先發輪值，整支球隊的競爭力也許反而更強。小熊需要一次震動，需要從至少一位潛在自由球員身上榨取價值。在一個強效右打者日益稀缺的聯盟里，鈴木誠也注定會是交易市場上的搶手貨。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
