北京
北京時間6月14日，多倫多羅杰斯中心客隊休息區，洋基主帥阿倫·布恩用一個干脆的“不”字，回應了前終結者阿羅爾迪斯·查普曼的隔空喊話。查普曼目前身披波士頓紅襪球衣，卻在接受ESPN西語臺采訪時放話：如果洋基在8月3日交易截止日前把他帶回布朗克斯，總經理布萊恩·凱什曼必須為先前的分手方式道歉。布恩的態度直接堵死了這條路邊新聞的溫情腳本。
故事的起點在2022年美聯分區賽前。當時洋基將查普曼排除在季后賽名單之外，起因是他缺席了一堂強制訓練課。布恩在周五的采訪中還原了當時的決策邏輯：查普曼自己都對能否入選名單心存疑慮，明白大概率會被割愛，于是干脆留在邁阿密的家中，沒有飛往紐約報到，相當于替球隊做了決定。那個賽季，查普曼本就諸事不順——腿上姐姐肖像的紋身感染，導致他缺席一段時間；終結者角色被克萊·霍姆斯奪走；即便健康時投球也缺乏壓制力，自責分率高達4.46。分手的方式在外界看來透著幾分荒誕，布恩則用“奇怪”來形容那場告別。
然而，布恩堅持自己與查普曼的私人關系并未破裂?！安槠章肋^歉了，”布恩說，“對我來說，這事早就翻篇了。我愛查普曼，直到今天我跟他仍保持著非常好的關系。22賽季的結局就是那樣，他當時不在，而我判定讓他回來不是最佳選擇。他聲稱一直在維持投球訓練，會隨著季后賽深入做好準備，但最終拍板的是我?！眲P什曼在2022年曾對媒體直言，查普曼缺席訓練并不意外，因為“一段時間以來，一直有疑問他是否全心投入，他嘴上說投入，行動有時對不上”。此番言論至今仍像一根刺，扎在查普曼對洋基的復雜情緒里。
從現實戰力需求看，洋基確實有動機補強牛棚。截至周五對陣藍鳥之前，洋基后援自責分率3.41，雖然排在全聯盟第七，但三振率和速球均速分別只位列第14和第15，缺乏一錘定音的電擊型投手。紅襪如今在美聯東區墊底，手握0.46自責分率、19又2/3局飆26次三振的查普曼，自然成為交易市場上最誘人的后援選項。布恩的“不”擋不住數據分析部門的雷達圖，但最終拍板人凱什曼是否愿意放下心結，把當年那個“行動與言語不匹配”的左投重新塞進季后賽牛棚，仍然是一個大大的問號。凱什曼沒有回復采訪請求，眼下，一切決定權都攥在他一人手里。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
