來源：滾動播報

（來源：上觀新聞）

6月12日下午，第四屆“江南文化?嶺南文化”對話活動分論壇在上海社會科學會堂舉辦。本場分論壇以地域性文化傳承發展如何更好地服務長三角一體化和粵港澳大灣區建設為核心議題，十位來自滬粵兩地的專家學者各抒己見，圍繞江南文化、嶺南文化的特質、傳承路徑、價值轉化等內容展開深度研討。與會人員普遍認為，兩大地域文化同根同源、特色鮮明，要充分盤活文化資源、發揮文化優勢，以地域文化繁榮助推區域高質量發展，為中國式現代化建設凝聚精神力量、夯實文化支撐。

一、特質各有千秋：兩大地域文化走出差異化現代化路徑

江南文化、嶺南文化同屬中華文明極具活力的組成部分，均秉持開放、包容、務實的精神內核，但在歷史演進中形成了截然不同的發展模式，成為現場探討的核心焦點。

上海市作協副主席、上海社會科學院文學研究所所長袁筱一提出，江南文化是海派文化的重要根基，海派文化并非對江南文化的簡單延續，而是江南文化在近代上海這座“反應爐”中完成的再生成。“海派文化的核心是創新，擅長打破固有邊界，塑造全新的文化身份；嶺南文化的核心則是轉化，外來文化進入嶺南后，會被主動吸納、改造，徹底融入本土文化體系?！彼杂捌栋叩那闀窞槔?，指出作品飽含海外經歷與現代生活元素，內核卻落腳于家族記憶與鄉土情懷，生動體現嶺南文化強大的吸納轉化能力。在她看來，兩種文化也詮釋了兩種發展理念：海派文化證明現代化不必與傳統割裂，嶺南文化證明對外開放不會丟失文化主體性。

華南理工大學建筑學院教授唐孝祥補充道，近代嶺南文化完成了從“得風氣之先”到“開風氣之先”的良性循環，為區域持續發展積蓄動能。相較而言，江南文化更多留存著歷史同源的印記，嶺南文化則長久維系著完整的文化共同體形態，文化特質的差異，也讓長三角與粵港澳大灣區形成了風格迥異的發展面貌。

二、守正活化并舉：多路徑探索地域文化傳承與創新

文脈延續是區域發展的根基，與會專家結合自身研究領域，從語言保護、數字技術、工匠精神、影像傳播、民俗研究、古典園林研究等多個維度，分享地域文化活態傳承的實踐方法，為兩地文化保護與發展指明方向。

廣州大學教授，國家語言服務與粵港澳大灣區語言研究中心主任屈哨兵，以《文化：從當代嶺南的語言生活角度》為題，從語言視角剖析文化傳承。他梳理出六組需要統籌協調的關系：國家通用語言與地方方言、城市群發展與鄉村方言傳承、本土語言發展與國際化交流、學校家庭社會三方的語言教育分工、虛擬空間與物理空間的方言傳播、方言傳承養護與瀕危方言保存保護。他著重強調，方言傳承的首要責任主體是家庭，不能將傳承壓力單純轉嫁至學校，要構建多方協同的傳承體系。

廣州大學網絡空間安全學院教授，廣州社科重點實驗室“粵語語料庫建設與大模型評測重點實驗室”主任齊佳音，圍繞《如何做好新型方言語料庫建設——從上海話語料庫與粵方言語料庫說起》介紹實踐成果。她表示，依托人工智能技術打造新一代方言語料庫，是新時代方言保護與文化傳播的有效手段。她提出，新型語料庫建設必須堅守文化忠實、安全可信、AI友好、持續成長四大原則，同時直面方言語料標注、文化規則智能化轉化、合規與創新平衡、平臺可持續運營等現實難題，在保護方言文化原貌的同時，借助數字技術拓寬傳播邊界。

復旦大學歷史學系教授、上海中山學社副社長戴鞍鋼聚焦《江南嶺南文化與工匠精神和品牌建設》，提出傳承地域文化要以工匠精神為內核、以品牌建設為抓手。他引用明清“蘇州樣，廣州匠”的說法，指出江南與嶺南自古就存在技藝、文化的良性互動。他認為，弘揚引領、成就、創新、專注、傳承五大維度的工匠精神，培育本土百年品牌，是文化賦能實體經濟的關鍵。2026年9月將在上海舉辦的第48屆世界技能大賽，也將成為兩地交流匠心文化、借鑒先進經驗的重要平臺。

上海交通大學媒體與傳播學院研究員、紀錄片中心主任陳亦楠以《紀實媒介賦能地域文化構建長三角大灣區人文紐帶》為題，分享影像傳播的實踐經驗。她介紹，海派紀實影像扎根江南文脈，慣用微觀敘事詮釋城市人文與基層治理智慧；南派紀實影像立足嶺南精神，依托宏大敘事展現灣區開拓進取、先行先試的時代風貌。兩大紀實流派風格互補、各有所長，能夠搭建跨區域人文對話橋梁，用真實影像講好兩大區域的發展故事。

上海社會科學院文學研究所研究員、民俗與民間文學研究室主任畢旭玲結合《傳統分野觀對長三角一體化的多維啟示》談道，古代天文地理分野觀蘊含整體性、關聯性思維，還形成了獨特的區域神圣敘事，可為長三角一體化建設構建區域命運共同體、強化文化認同、塑造區域品牌提供歷史借鑒。

三、深挖文化價值：以文化動能驅動區域高質量發展

文化是區域發展的軟實力，更是核心驅動力。專家們結合兩大區域發展現狀，探討如何將深厚的文化資源轉化為發展優勢，推動經濟、社會、文化協同共進。

上海財經大學二級教授、城市與區域科學學院院長張學良，在《江南文化活化與長三角一體化發展》發言中指出，長三角制造業實力強勁，但長期存在“重生產、輕生活”的問題，同質化競爭帶來發展內卷。江南文化自古兼具商業基因與閑適的生活氣質，蘊藏豐富的消費文化資源。他以江蘇超級足球聯賽為例表示，這項文化活動打破了外界對長三角“只懂生產”的刻板印象，展現出當地的生活氣息與誠信友善的文化底色。他建議，長三角與粵港澳大灣區要跳出單一制造思維，大力發展旅游、體驗服務等不可貿易型消費產業，著力打造世界品質生活、消費與閑暇中心，讓文化和生活消費成為經濟增長新引擎。

中共廣州市委黨校教授、學術委員會顧問李仁武，以《文化自覺：長三角與粵港澳攜手國際化發展的人文底蘊》為主題發表觀點。他認為，面向國際化發展，兩大區域必須樹立文化自覺、堅守文化主體性，遵循 “文化自信—文化自為—文化自強”的發展邏輯。江南文化與嶺南文化都具備務實、開放、求變的特質，這也是兩大區域敢闖敢試、持續創新的精神內核。在世界變局之下，兩地要深挖文化底蘊，依托地域文化向世界展示中國式現代化的全新文化形態。

廣州市社會科學院城市文化研究所所長、研究員柳立子帶來《廣式生活與滬上腔調：兩種中國式現代都市生活的文化解讀》，對比剖析兩座城市的文化氣質。她談到，廣州歷經數百年漸進式發展，依托宗族秩序形成了松弛自在、務實重情的“廣式生活”；上海在近代短時間內快速崛起，匯聚各地人群，依托平原地理優勢對接全球資本，塑造出理性體面、創新進取的“滬上腔調”。兩種都市文化各具魅力，也印證了中國式現代化都市發展不存在唯一標準答案，多樣的地域文化正是城市核心競爭力所在。

整場論壇達成共識，江南文化與嶺南文化應持續深化交流、互學互鑒，深挖文化內涵、活化文化資源，讓千年文脈持續為長三角一體化、粵港澳大灣區建設賦能，助力區域實現更高質量的發展。

原標題：《“江南文化”碰撞“嶺南文化”，滬粵專家熱議地域文化賦能區域高質量發展》

欄目編輯：李一能 題圖來源：新華社

來源：作者：新民晚報 曹博文