眾議院民主黨領袖、紐約州眾議員哈基姆·杰弗里斯，以及參議院民主黨領袖、紐約州參議員查克·舒默，都清楚特朗普正在如何破壞美國。他們也知道，眾參兩院的民主黨議員絕大多數都希望彈劾特朗普。那么，這兩個人以及軟弱的民主黨全國委員會，問題究竟出在哪里？

他們為什么總是抱怨“現在不是時候”“我們沒有足夠票數”“等到中期選舉之后再說”？他們明知特朗普已經讓自己的支持者加緊破壞中期選舉。這些都不是真正原因，只是借口。特朗普這個正在點燃美國共和體制和憲法的縱火者，不應再被放任哪怕一天。全國范圍內要求彈劾的運動，應當迅速興起并正面迎戰他。

與越來越多的美國人看法一致的是，紐約市律師協會一個頗具影響力的特別工作組宣布應立即彈劾特朗普。報告題為《危機加深：國會必須立即采取行動，應對不斷升級的行政權力濫用》。更何況，這個律師協會本身還是以公司法律師為主。

那么，為什么民主黨領導層如此怯懦、如此腐敗？希望來自得克薩斯州到緬因州的一批“起義者”式民主黨人。他們正進入國會，與其中的進步派核心力量會合，并可能在2027年1月挑戰杰弗里斯和舒默的領導地位。

這些控制狂把進步公民團體和進步工會提出的建議排除在外，包括如何提高投票率的方案。照拉爾夫·納德的說法，這些團體本可以告訴民主黨，怎樣在一場又一場選舉中以壓倒性優勢擊敗這個“史上最糟糕的共和黨”。拉爾夫·納德還提到2024年8月27日致莉茲·舒勒和“贏回美國”網站的一封信。

按定義，控制狂并不喜歡來自公眾的選舉授權。這些民主黨人想按他們自己的方式贏得選舉：籌集大量資金，包括企業政治行動委員會和華爾街的錢；只圍繞極少數幾個與共和黨有所區別的議題競選；然后宣稱自己“不是那個充滿報復心、無法無天的特朗普”。但人們想要的是會戰斗的候選人，尤其是愿意為他們的權利和利益而戰的人，而不是滿口套話、油滑圓通的政客。

拉爾夫·納德提出，如果民主黨候選人推動的是“全民醫保”，而不是并不充分的《平價醫療法》；如果他們爭取的是足以維持生活的工資，而不是在民主黨同時控制國會兩院、又有民主黨總統時，連聯邦最低工資都沒有提高，局面會不會完全不同？

《彈劾條款》由康涅狄格州民主黨眾議員約翰·拉森提出，杰弗里斯顯然對此抱有敵意——它提供了一種機制，可以制衡特朗普對美國民主和普通家庭基本生活需求的肆意破壞。彈劾還會把一系列改革議程推到聚光燈下，而僵化的民主黨領導層并不愿觸及這些議題；相比之下，一些躁動不安的年輕民主黨候選人正在這樣做，其中一些人甚至在初選中爆冷獲勝。

例如，特朗普正在未經國會授權自行發動戰爭。美國以色列公共事務委員會、內部根深蒂固的“以色列政府絕不會錯”游說力量，以及波音、通用動力、洛克希德·馬丁等大型軍火制造商，都支持特朗普濫用戰爭權力。拉爾夫·納德認為，民主黨一邊收受這些游說集團的競選捐款，一邊對拉森提出的相關彈劾條款毫無興趣。該條款指控特朗普在未經憲法要求的國會授權情況下，以交戰方或共同交戰方身份，對伊朗、也門、黎巴嫩、敘利亞、尼日利亞和加沙發動或參與軍事行動。

類似的回避，也體現在憲法中“確保法律得到忠實執行”的條款上。拉爾夫·納德認為，這會讓民主黨陷入尷尬，因為歷任民主黨總統同樣沒有忠實執行法律：他們對一波又一波企業犯罪置之不理；對數千億美元商業賬單欺詐，包括醫保和醫療補助中的欺詐，未能有效追究；拒絕推動足夠的企業執法預算；資助大規模企業福利計劃；還支持建設核電站，而這些設施既可能成為恐怖襲擊目標，又存在危險，且與風能、太陽能和地熱等可再生能源相比成本極高。

民主黨領導層并不希望11月選舉圍繞權貴階層濫用權力的問題展開。拉爾夫·納德認為，正是這些權貴給美國民眾帶來了大量不公、犯罪和焦慮，削弱了他們的生計和公共服務。

民主黨領導層至今沒有公開采納一套完整的國會企業犯罪治理議程，導致賓夕法尼亞州民主黨眾議員瑪麗·蓋伊·斯坎倫提出的法案孤立無援。拉爾夫·納德并引述《企業犯罪報道》稱，在時任眾議長南希·佩洛西領導下，民主黨高層曾拒絕支持一項提高社會保障福利的立法。

民主黨甚至沒有持續而高調地反對特朗普給予大企業的稅收豁免。許多大企業利潤驚人，卻幾乎不繳或完全不繳所得稅。稅收與經濟政策研究所的數據顯示：“汽車制造商特斯拉在2025年近57億美元美國收入上，聯邦所得稅為零。西南航空去年在5.61億美元收入上完全避免繳納聯邦所得稅；其競爭對手聯合航空在近43億美元美國收入上也實現了同樣的零稅負。

難怪大量厭惡特朗普的美國人，同樣也不信任民主黨。媒體一再形容這個政黨處于混亂之中。人們反復追問：“民主黨究竟代表什么？”這個政黨卻拿不出一份連貫的“美國契約”。拉爾夫·納德認為，民主黨由一群政治上的懦夫領導，這正是它陷入混亂的原因。

更迫切的問題是，民主黨在反對特朗普精心策劃的推翻選舉結果行動時，表現得何其軟弱。特朗普已經說過，11月不應該舉行選舉。他還談到要援引《叛亂法》，動用警察和他口中的“司法不公部”對付各州選舉官員、選票、郵寄選票、投票站或選舉認證地點。

拉爾夫·納德最后呼吁，竊取選舉必須在地方層面實施，因此阻止它也必須從你所在的地方開始。站出來，阻止特朗普在今年犯下他最嚴重的可彈劾罪行。不要等民主黨來告訴你該怎么做。