上海
“我演的多力，在打我演的食人妖伯特——彼得·杰克遜說這是我在演‘自虐’。”話音剛落，全場爆笑。過去的這個(gè)周末，上海浦東圖書館2號報(bào)告廳變成了一個(gè)微縮的“中土世界”，《霍比特人》三部曲中矮人多力與食人妖伯特的飾演者馬克·海德羅（Mark Hadlow），應(yīng)“影海書香”系列活動(dòng)創(chuàng)始人、總臺央視紀(jì)錄頻道《超級裝備》《科舉》總導(dǎo)演韓晶之邀，與上海電影評論學(xué)會(huì)會(huì)長劉海波一同作客，為數(shù)百名影迷揭開中土世界的傳奇幕后。
一個(gè)人，兩個(gè)角色
馬克·海德羅剛開口，就展現(xiàn)了與銀幕上截然不同的“戲精”本色。他一邊滔滔不絕地講述拍攝經(jīng)歷，一邊用整個(gè)身體“演”出來——時(shí)而彎下腰模仿矮人重心極低的古怪步態(tài)，時(shí)而又猛地站直、居高臨下地瞪眼，化身兇悍的食人妖。“多力和伯特打架那場戲，兩個(gè)角色都是我演，就是我演的多力在打我演的伯特。但不在同一個(gè)房間拍，我只能對著空氣揮舞流星錘。”他邊說邊比劃，“一錘揮上去，擊中了伯特的重要部位。彼得·杰克遜看后大笑，說這是‘馬克·海德羅在自虐’。”
中土粉“武裝”到場
現(xiàn)場觀眾中，有不少是專程趕來的“中土粉”。他們手持矮人佩劍（仿制道具）、戴著精靈耳飾、穿著印有“Frodo Lives!”的T恤。一位90后男生告訴記者，他從高中起看過不下20遍《指環(huán)王》，“今天能見到真正的矮人遠(yuǎn)征隊(duì)成員，像做夢一樣。”
當(dāng)馬克·海德羅即興哼起《矮人之歌》： “越過寒冷的迷霧山脈，去往地牢深幽……”臺下不少影迷跟著輕聲和唱。他告訴觀眾，2013年他們在德國漫展上唱這首歌時(shí)，全場沉默了一分鐘，隨后爆發(fā)了長達(dá)十多分鐘的掌聲。“那一刻我明白了，為什么我要做演員——觀眾的反應(yīng)，就是我的天賦存在的意義。”
從托爾金到杰克遜
上海電影評論學(xué)會(huì)會(huì)長劉海波指出，《霍比特人》《指環(huán)王》并非孤立的電影作品，而是二十世紀(jì)的文化現(xiàn)象之一。“托爾金創(chuàng)造了‘架空世界’這個(gè)詞，他憑借語言學(xué)家的天賦，為每個(gè)種族設(shè)計(jì)了完整的語言。后來的《哈利·波特》《冰與火之歌》，甚至中國的架空世界觀作品，都深受其啟蒙。”而彼得·杰克遜的影像轉(zhuǎn)化，則讓中土世界從文字躍入億萬人心中。劉海波回憶自己2014年受邀訪問維塔工作室，看到海量的實(shí)物道具、假體和微縮景觀，“新西蘭只有幾百萬人口，卻擁有世界頂尖的電影工業(yè)，值得我們學(xué)習(xí)。”
AI時(shí)代，演員的表演還重要嗎？
此次分享會(huì)為“影海書香”第20期特別策劃活動(dòng)，由紀(jì)錄片導(dǎo)演、上海師范大學(xué)特聘教授韓晶主持。
當(dāng)韓晶問馬克·海德羅：AI時(shí)代，演員的表演還重要嗎？演員的回答擲地有聲：“AI無法替代激情、感受和熱愛。表演是一門關(guān)于‘反應(yīng)’的藝術(shù)，真實(shí)的反應(yīng)才是電影成功的秘籍。”
原標(biāo)題：《《霍比特人》矮人多力空降上海，為影迷揭開中土世界的傳奇幕后》
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布，本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
