你敢信嗎，一部沒流量沒明星的小成本國產(chǎn)片，火到了東南亞，還鬧出了跨國對(duì)峙。片方估計(jì)做夢(mèng)都沒想到，自己拍的溫情家庭片，居然能戳中某些人的敏感神經(jīng)，反倒成了出圈名場(chǎng)面。這部靠?jī)S批故事感動(dòng)無數(shù)華人的片子，偏偏在新加坡挨了罵，還罵得特別離譜。

說出來你可能不信，這部叫《給阿嬤的情書》的片子，從頭到尾沒一個(gè)知名演員。總投資才1400萬元，出圈勢(shì)頭完全超出所有人預(yù)期。上映后一路逆襲拿了18億票房，連坐47天單日上座率第一，排在2026年內(nèi)地票房第二位。

后來片子登陸新加坡、馬來西亞、文萊同步上映，直接引爆了東南亞華人市場(chǎng)。誰都沒想到，爆火的同時(shí)還搞出了跨國輿論爭(zhēng)議。新加坡本土媒體連著發(fā)文批判，馬來西亞媒體直接反過來駁斥，一部溫情片愣是搞出了對(duì)峙局面。

片子故事背景在上世紀(jì)四十年代的潮汕地區(qū)，男主為了躲避征兵，跟著同鄉(xiāng)遠(yuǎn)赴泰國謀生。新婚妻子留在老家，一個(gè)人拉扯三個(gè)孩子，一家人的生計(jì)全靠男主定期寄的僑批撐著。僑批是潮汕閩南特有的文化載體，兼具家書和匯款功能，2013年就入選了聯(lián)合國世界記憶名錄，是實(shí)打?qū)嵉氖澜缂?jí)文化瑰寶。

男主出海的時(shí)候遇上歹徒不幸離世，一起趕路的同鄉(xiāng)女子瞞下死訊，冒充男主的筆跡，連著18年寄僑批送物資。她就這么默默養(yǎng)著男主留在潮汕的一家人，用信義守住了兩家人的生存和念想。片子里還插了好多抗戰(zhàn)、抗美援朝時(shí)期的真實(shí)僑批原件，還原了南洋華僑捐資支援故土的真實(shí)歷史，刻出了華人刻在骨子里的宗族牽掛和信義本色。

片子在海外熱度真的高到離譜，馬來西亞一百多家影院都開了專場(chǎng)，累計(jì)排了500場(chǎng)，場(chǎng)場(chǎng)座位全滿。檳城首映禮還搭配了本土的英歌舞展演，好多人帶著自家祖?zhèn)鞯膬S批去觀影，二刷三刷的觀眾一抓一大把。

新加坡原定上映場(chǎng)次的票一開賣就空了，4800張票一小時(shí)全搶光，影院趕緊加急申請(qǐng)加排片。本地購票系統(tǒng)還因?yàn)樵L問量太大直接癱瘓，去看的觀眾大多都被鄉(xiāng)土鄉(xiāng)音戳中，紅著眼睛走出影院。

民眾口碑爆成這樣，新加坡官方媒體的態(tài)度卻完全相反。兩個(gè)月發(fā)了八篇專項(xiàng)批判文章，還配了好多短評(píng)，把這么一部家庭溫情片，硬扣上了別有用心的帽子。導(dǎo)火索是新加坡媒體從業(yè)者5月21日發(fā)的評(píng)論文章，這人刻意放大影片的情感價(jià)值，硬綁上地緣政治概念，還提醒當(dāng)?shù)厝A人要?jiǎng)冸x故土鄉(xiāng)愁，分清身份歸屬。

這人后來又連著發(fā)了兩篇同立場(chǎng)的稿子，逐幀拆解影片內(nèi)容，刻意歪解內(nèi)核，把華人的血脈鄉(xiāng)愁說成是情感裹挾手段。之后同平臺(tái)的撰稿人跟著發(fā)文，統(tǒng)一口徑否定海外華人尋根共情的合理性。明眼人都能看出這家媒體的雙標(biāo)，之前迪士尼尋根題材動(dòng)畫上映，這家媒體還使勁夸贊親情羈絆是全人類通用價(jià)值。當(dāng)?shù)剞k別的異域民俗活動(dòng)，這家平臺(tái)還使勁推崇多元包容，說要包容外來族群的文化內(nèi)核。偏生碰到講華夏宗族鄉(xiāng)愁、下南洋歷史的片子，上來就是全盤否定使勁抹黑。

網(wǎng)上還有一波聯(lián)動(dòng)抹黑，之前幫別的爭(zhēng)議片洗白的網(wǎng)絡(luò)博主，集體調(diào)轉(zhuǎn)槍口給這部片子打差評(píng)抹黑。6月16日國內(nèi)權(quán)威媒體發(fā)了評(píng)論文章，直接點(diǎn)破新加坡媒體過激反應(yīng)背后藏著深層問題，輿論沖突直接升級(jí)成了國媒層面的跨國對(duì)峙。6月20日馬來西亞權(quán)威媒體發(fā)了評(píng)論長文，直說新加坡媒體就是小題大做，沒必要對(duì)著一部溫情片過度反應(yīng)，立場(chǎng)直白客觀，很快就被國內(nèi)權(quán)威媒體轉(zhuǎn)發(fā)，全網(wǎng)網(wǎng)友都挺認(rèn)同這個(gè)說法。

新加坡媒體這么大反應(yīng)，說穿了就是這么多年自上而下的去本土化改造鬧的。1965年新加坡獨(dú)立之后，國土夾在兩個(gè)穆斯林國家中間，生存空間受限，本土一直有很強(qiáng)的地緣生存焦慮。為了貼合外部陣營的發(fā)展規(guī)則，當(dāng)?shù)亻L期割裂本土華人的文化根基，關(guān)停了本土的華文高校，縮減學(xué)校里的華文授課時(shí)長，還把英語定為全民通用語言。官方從教育到輿論一起發(fā)力，刻意切斷民眾和祖籍故土的情感聯(lián)結(jié)，還給民眾灌輸固定的身份排序，要求把本國國民身份放第一位，華人祖籍歸屬只配當(dāng)無關(guān)緊要的歷史標(biāo)簽。

馬來西亞的華人發(fā)展環(huán)境完全不一樣，當(dāng)?shù)乇Ａ袅送暾娜A文教育體系和華文傳媒體系。民眾認(rèn)可自己的華人血脈，也認(rèn)同自己的本國國民身份，兩種身份根本不沖突。馬來西亞媒體直接說了，片子故事取景關(guān)聯(lián)潮汕和泰國，和新加坡本土發(fā)展沒半毛錢關(guān)系，硬拿政治視角解讀文藝作品，本身就是不合理的行為。

哪怕媒體一個(gè)勁造勢(shì)批判，還是左右不了民眾的本心。新加坡去看片的普通觀眾，還是共情片子里的鄉(xiāng)愁內(nèi)核，這部片子全網(wǎng)豆瓣評(píng)分一直穩(wěn)定在9.3分，民間口碑完全壓過了負(fù)面輿論。

回頭看歷史，南洋華僑對(duì)抗戰(zhàn)的貢獻(xiàn)根本沒法磨滅。十四年抗戰(zhàn)期間，南洋華僑一共捐了13億多元，馬來西亞華人捐的錢就占了總數(shù)的一半。華僑還捐了大批軍機(jī)車輛物資，3200多名南洋青年組建了歸國服務(wù)團(tuán)，一千多人長眠在滇緬公路上，拼盡全力幫故土打贏抗戰(zhàn)。

文藝作品的核心價(jià)值本來就是傳遞真情、記錄歷史，這部片子靠著僑批史實(shí)，還原了下南洋華人半生的牽掛和家國大義。它的共情力是對(duì)著所有華人群體的，本身半毛錢政治屬性都沒有。新加坡媒體過激批判，不是片子有問題，是本土這么多年的文化割裂政策，根本經(jīng)不起血脈鄉(xiāng)愁的輕輕一碰。文化根脈本來就沒法人為斬?cái)?，民眾的共情和思鄉(xiāng)本心更不可能管控得住?？桃飧爿浾摯驂?，最后只會(huì)徒留壞名聲，也讓外界看清不同國家在華人文化包容度上的差距。

參考資料：人民日?qǐng)?bào) 《評(píng)<給阿嬤的情書>跨國輿論爭(zhēng)議》