2026年6月

全球建筑界最高榮譽(yù)之一的

ArchitizerA+Awards揭曉

來自中國彭州的文翁祠更新項目一舉斬獲兩項榮譽(yù)

建筑更新組別·評審團(tuán)大獎（Jury Winner）

宗教建筑與紀(jì)念場館組別·入圍獎（Finalist）

這已經(jīng)是彭州連續(xù)兩年斬獲國際頂級建筑大獎

這座彭派之城

正用一座座扎根文化土壤的建筑

向世界講述著獨屬于中國的城市故事

01

文翁祠：

讓沉睡兩千年的文脈“活”過來

當(dāng)大多數(shù)紀(jì)念建筑還在追求宏偉壯觀時，彭州文翁祠選擇了一條完全不同的道路——謙卑地與歷史對話，溫柔地喚醒沉睡的文脈。

這座位于丹景山鎮(zhèn)壽陽山腳下的祠堂，是四川境內(nèi)唯一專門紀(jì)念文翁的場所。清光緒十四年，蜀地百姓感懷文翁治水興學(xué)的功績，在此建祠，將他與修建都江堰的李冰并列，祠內(nèi)石柱上“東流不盡漢時水，西望常陪太守祠”的對聯(lián)，至今仍訴說著百姓對這位先賢的敬仰。然而在2025年之前，這里雖有形制卻無“人氣”，封閉的圍墻、雜亂的動線讓這座承載著蜀地教育與水利源頭記憶的祠堂，漸漸被人遺忘。

圖源：劉松愷

未集建筑團(tuán)隊的更新設(shè)計，沒有選擇推倒重建，而是做了“減法”與“加法”的平衡：拆除原封閉式大門，用三百根淺木色梁柱打造出立體飛檐入口廊道，暗含“博學(xué)三百篇”的文化寓意；屋頂順勢抬升，與后方古樸的主殿形成呼應(yīng)；重新規(guī)劃游覽動線，讓游客沿山勢緩緩上行，在光影交錯中感受文翁精神的傳承。

圖源：劉松愷

如今的文翁祠，早已不是一座僅供祭祀的靜態(tài)遺跡。它與不遠(yuǎn)處的世界灌溉工程遺產(chǎn)湔江堰、充滿懷舊氣息的湔江小火車串聯(lián)成線，成為集文化展示、研學(xué)教育、市民休閑于一體的活態(tài)文化空間。國際評審團(tuán)給出的獲獎理由寫道：“這個項目完美詮釋了如何用現(xiàn)代建筑語言重構(gòu)傳統(tǒng)，讓古老的文化遺產(chǎn)在當(dāng)代重獲新生。”

文翁祠

02

龍興寺：

以千年古剎為心，重構(gòu)一座城的肌理

如果說文翁祠是對單個文化節(jié)點的活化，那么龍興寺區(qū)域城市更新項目，則是一場以文化為核心的城市重生。

改造前的龍興寺片區(qū)，是彭州最大的低洼棚戶區(qū)，1080余戶居民擠在破舊不堪的房屋里，基礎(chǔ)設(shè)施缺失，環(huán)境雜亂不堪，與一墻之隔的千年古剎形成刺眼的對比，被稱為“城市傷疤”。2023年，彭州啟動了這片區(qū)域的有機(jī)更新，沒有簡單地拆舊建新，而是確立了“以文化為底蘊(yùn)、以商業(yè)為基礎(chǔ)、以旅游為亮點”的改造方向，堅持“多留少拆、以人為本、尊重民意”。

設(shè)計師以始建于東晉的龍興寺為中心，重新構(gòu)建了整個區(qū)域的城市肌理：北面布置博物館作為“靠山”，南面打造開闊的前廣場，東面將廢棄工廠改造成城市綠地，西面引人民渠之水形成1.5公里長的靈動水系。層疊的川西坡屋頂與輕盈的“玻璃盒子”相互穿插，錯落的空中步道串聯(lián)起各個功能區(qū)，老石板重鋪的清代老街保留著原有的市井氣息。

2025年6月，這個項目從全球80多個國家的數(shù)千個參賽作品中脫穎而出，斬獲ArchitizerA+Awards綜合體建筑大眾評選獎。如今的龍興寺片區(qū)，已經(jīng)成為彭州的城市文化會客廳，老人們在茶館里下棋品茶，游客們品嘗著地道的彭州美食，千年古剎的禪意與鮮活的市井生活在這里完美交融。

龍興寺

03

白鹿音緣橋：

自然與藝術(shù)的完美交響

2025年8月，白鹿鎮(zhèn)的音緣橋斬獲IAA國際建筑獎景觀建筑類大獎，這座橫跨白鹿河的藝術(shù)天橋，用最浪漫的方式詮釋了建筑與自然、音樂的共生。

音緣橋的設(shè)計靈感來源于五線譜的高音符號與水流形成的漩渦，設(shè)計師張珂說：“這座橋是對音樂、記憶與場地本身的一種回應(yīng)，我們希望它能成為鏈接過去與未來的文化紐帶。”高低兩段蜿蜒的橋面，通過一個螺旋觀景臺銜接起來，既解決了河道兩岸的通行問題，又為游客提供了絕佳的觀景視角。

白天，站在玻璃橋面上，法式風(fēng)情的彩色小鎮(zhèn)與青山綠水盡收眼底；夜晚，燈光與音樂噴泉聯(lián)動，螺旋觀景臺化作一個巨大的發(fā)光音符，與遠(yuǎn)處的鉆石音樂廳交相輝映，營造出夢幻般的視聽效果。如今的音緣橋，早已超越了“橋”的功能定義，成為承載情感與記憶的公共空間，無數(shù)情侶在這里許下諾言，無數(shù)游客在這里留下最美的瞬間。

音緣橋

04

彭州答案：

建筑不是炫技，而是文化的容器

兩年三個國際大獎，彭州的成功絕非偶然。當(dāng)越來越多的城市陷入“千城一面”的困境，當(dāng)很多地方還在追求標(biāo)新立異的網(wǎng)紅建筑時，彭州走出了一條屬于自己的道路——讓建筑從本土文化中生長出來，讓建筑成為文化的容器。

文翁祠的更新，是對先賢精神的傳承；龍興寺的重生，是對城市記憶的延續(xù)；白鹿音緣橋的誕生，是對自然與藝術(shù)的融合。這三個項目雖然尺度不同、功能各異，但都有著共同的內(nèi)核：尊重歷史文脈，關(guān)注人的需求，與自然和諧共生。

國際建筑界對彭州的認(rèn)可，本質(zhì)上是對這種“在地性”設(shè)計理念的認(rèn)可。它證明了好的建筑不需要昂貴的材料，不需要夸張的造型，只需要真正理解這片土地的歷史與文化，真正關(guān)心生活在這里的人們。

彭州答案

從兩千年前文翁治水興學(xué)

到今天用現(xiàn)代建筑傳承文脈

彭州正在用自己的方式守護(hù)著中華文明的根脈

這些獲獎建筑不是孤立的地標(biāo)

而是串聯(lián)起城市歷史與未來的文化節(jié)點

向外界展現(xiàn)著彭州深厚從容的文化底氣

免責(zé)聲明：

★品鑒彭州微信公眾號推文內(nèi)容僅在品鑒彭州今日頭條號轉(zhuǎn)載，其他平臺未經(jīng)許可，嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載！文中視頻與配圖支付相應(yīng)稿費，若不同意使用，請告知刪除！

期數(shù)：3786期

文字：龍洋

圖片：品鑒彭州 張勇 劉松愷 汪博偉 竹德琴

編輯：龍洋 責(zé)編：鄧茹月 審核：劉倩

有一種成都生活，叫彭州！

“品鑒彭州”微信征稿啦！

弘揚天府文化，傳播城市精神！

親愛的小伙伴們，“品鑒彭州”微信面向全網(wǎng)征集優(yōu)秀稿件啦！

主辦：彭州市委宣傳部

主編：王玉巖

副主編：楊華 祁文靜

首席編輯：劉倩

責(zé)任編輯：梁丹 龍洋

編輯：劉代萱 鄧茹月

出品：彭州市融媒體中心

你的每一個贊和在看，我都當(dāng)成了喜歡！