盛夏時節，浙江多地氣溫升高。在杭州市桐廬縣千年古村翙崗，一項傳承300多年的民俗活動，正成為不少游客體驗江南清涼的新選擇。山泉水漫過青石板，老街變成“水上街區”，吸引不少游客前來玩水消暑。

7月4日上午11點半，隨著一聲吆喝，村民們用石板閘門堵住水澳出水口。兩三分鐘后，清澈的山泉水從水澳中涌出，順著地勢漫過青石板路，整條老街隨即變得清涼起來。500多米長的老街上，游客們拿著水盆、水桶、水槍，相互潑水嬉戲。

游客在注滿山泉水的老街上嬉戲。桐廬縣委宣傳部供圖

“我們是在網上了解到‘喜街’活動。在古建中看到水漫出來，很特別。”從云南來的游客史文萍說。“開車一小時就到了，山泉活水流動幾個小時，很干凈，也很清涼。”杭州市民陳財新表示。

據悉，這項民俗活動源自翙崗獨特的地下水系和水澳系統。早在宋代，翙崗先民就在大源溪與小源溪交匯處修建了近千米水澳。地表下三四米處，堅硬的黃泥層形成天然儲水層。這套水系還能通過移動石板調節水量，實現“三分入村飲用洗滌，七分出村灌溉農田”。當地“洗街”民俗延續至今，逐漸演變為夏日水上體驗活動，并有了諧音名“喜街”，寓意祛災納福、平安喜樂。

杭州市桐廬縣鳳川街道翙崗村黨委書記、村委會主任吳圖介紹，每年大暑前后，村里都會開展“喜街”活動。2026年活動從7月4日開始，每逢周二、周四、周六、周日下午放水，將持續至8月底。

一灣活水讓古村民俗煥發新活力。翙崗正以獨具江南特色的清涼體驗，吸引更多游客走進古村、了解古村。(吳筱莎、劉杰)