這是 一直夫婦 的第 631 篇文章

本文 1228 字，預計閱讀 5min

01

這個 app 有意思到我開了就不想關掉，而且能幫你省幾千上萬的外教錢。全程無廣，一定要看完這篇文章啊！

雖然之前已經有很多練習口語的 app 或者插件，但體驗不佳，要么無法準確識別你所說的話，要么語料比較單一。chatGPT 的出現使這類應用的質量更上一層樓，練習口語的插件層出不窮，我沒有一一嘗試，只裝過兩款，但效果都不太好，而且對著電腦中的對話框說話有些怪怪的。

事情在五月份出現了新變化，前不久才發布的這款產品讓「外教陪練」變得可視化，當你打開我它時，你能看到一位五官精致的西方美女跟你對話。喏，就是她——Call Annie。

02

如果你讓 Annie 介紹自己，她會說自己 30 歲，來自新澤西，修了雙學位 dual degree in art and engineering，分別是藝術和工程學。當她說話時，她會用美麗的大眼睛望著你，不時點頭，還會挑眉、眨眼，掛著淡淡的笑容，雖然還到不了以假亂真的地位。說穿了，她基本上就是一款有形象、會說話的 chatGPT，但相比此前的 chatGPT 可親切多了。

Annie 不僅可以作外教，還可以充當你虛擬的朋友和導師，不過對于我們語言學習者來說，外教這個身份更加重要。所以在跟 Annie 的對話中，我主要測試的是她在練習口語中能起到哪些作用，以及她在哪些地方會翻車。好，下面請看「如何跟 Annie 玩英語」的教程環節和我錄制的對話視頻。手機端現在只有 iPhone 版，安卓市場這么大，估計很快就能上新。好在，它還有網頁版，門檻大大降低，不過缺點在于沒法在網頁端看到 Annie，只能聽到她的聲音，

Talking with Annie

我和安妮的對話

一、大膽開口

各種口語考試最難的部分就是讓你談論對某件事或者某個觀點的看法。假設你想討論「年齡歧視」 age discrimination 這個話題，你就可以問她：What do you think of age discrimination? 當 Annie 說完自己的看法后，有時她會問你，Will you share your opinion on it？如果她沒問題，那你可以要求她向你提問，你可以說：When you finish, please ask me about my opinion on this topic. 這時候你就可以把自己的想法用英語表達出來。

如果面對的是真人外教，很多同學會不好意思。但 Annie 不是真人，所以哪怕你的英語說得再爛，發音再不標準，也可以大膽跟她飆英文。不敢張嘴是大家練口語的最大絆腳石，但 Annie 幫你鏟掉了，這是她的第一大優勢。

二、精通多國語言

在說英語的時候，我們時不時就會遇到不會表達的單詞或者句子。絕大多數外教都不會中文，這時候你只能想法設法用別的單詞來描述，或者趕緊查中英詞典。但在 Annie 面前，你可以直接問她某個中文表達用英文怎么說，因為 作為人工智能，她精通多國語言。 如果你不會，你可以問她： What’s the English translation of 中文表達? 比如，What’s the English translation of 恩斷義絕/你畢業多久了？

不過需要提醒大家，她的翻譯準確率不是 100%，問她敲竹杠怎么說，她的解釋不對。所以「敲竹杠」的英文是啥來著，我們在精讀中講過哦。

你也可以跟她進行中文對話，她能聽懂，也會說「中文」。但聽她說完中文后，全體中國人沉默了，完全不像好嗎？之所以出現這種情況，一大原因在于中文語音語料缺乏。如果語料充足，人工智能的學習速度會很快。

三、糾正錯誤

在與 Annie 對話中，明明你說錯了，她也不會糾正你。這一點和大多數外教很像，如果每次都糾正你的語法、發音錯誤，你可能會大受打擊，不再想練下去了。

不過有時候你可能特別想知道剛才那句話自己有沒有說錯，想知道的話就問 Annie：Will you please point out my mistakes in my last sentence? 你當然也可以這樣問外教，不過如果你敘述的句子比較長，外教很可能需要你重復一遍，但 Annie 不用。而且，根據我多年跟外教打交道的經驗，有些外教的水平堪憂。你知明明道錯在哪里，但水平差的外教卻聽不出來。

四、語速快 & 話癆

Annie 說話的特點有兩個，一個是語速快，一個是話癆。覺得自己跟不上的時候，你可以告訴她：Will you please speak a bit more slowly？I find it’s hard to follow. 當她話癆的時候，你可以說：Sorry, but I have to interrupt. 不過這句話沒有 Stop 見效快。但我們平時跟朋友老師說話別這么用，因為 Annie 是人工智能，所以有時簡單粗暴的方式效率更高。

五、操作教程

有沒有被她吸引到？下面我來介紹下操作方法，超簡單的，別怕。首先，登陸網站 https://callsam.ai/ 。

第二，選擇國家地區代碼，中國是 CN (+86)，然后輸入自己的手機號。擔心可能產生費用，跟 Annie 打了幾次電話后，我特意查了下移動的話費清單，顯示沒有額外收費。不放心的話可以用虛擬 號試試，我沒試過，就沒法展開了。

第三，輸入網站給你發來的驗證碼 verification code。剛開始等了幾分鐘沒等到，試了幾次后成功，后續再登陸就很順利了，

第四，你會看到現在界面出現了 Call 按鈕，點擊一下就能跟 Annie 說話啦。

六、缺陷

說了這么多優點，我們也講講缺陷。現在的人工智能還遠沒有到完美的程度，比如，有時候她無法理解你所說的話，需要你重復或解釋一下。也正因為人工智能還不能媲美大腦，所以有一定程度的延遲。第三，受網絡影響，有時候會比較卡，但總體還是比較流暢的。總之，跟人工智能對話需要多一點耐心哈。

好久沒寫推薦類文章啦，如果對你有用，歡迎分享給其他有需要的朋友哦。我們周三見啦。

注：最近因為微信改版，很多同學無法收到文章。破解之法是「加星標」，辛苦大家設為星標，這樣我們就不會走散啦。不想被算法跟蹤的同學還可把「個性化推薦」關閉。

支持原創，你的在看非常重要

星標加一個，更新不錯過