古茶詩解析 | 蘇軾系列之六十三《和子由開元寺山茶二首·其二》

大家好！我是青牛君，熱愛中國茶，傾心傳世品。本文為原創作品，歡迎轉載分享。本文包含：原詩/寫作背景/注釋及大意

原詩

《和子由，柳湖久涸忽有水，開元寺山茶舊無花，今歲盛開二首·其二》

蘇軾（宋）

長明燈下石欄干，長共松杉守歲寒。

葉厚有棱犀甲健，花深少態鶴頭丹。

久陪方丈曼陀雨，羞對先生苜蓿盤。

雪里盛開知有意，明年開后更誰看。

寫作背景

本詩作于熙寧五年（公元1072年）三月。杭州。蘇軾時任杭州通判，年36歲。

詩題中的“子由”，即蘇軾胞弟蘇轍。因上書王安石直言新法之弊，蘇轍被貶出京。1070年-1073年任陳州教授。陳州亦稱宛丘，今屬河南周口。傳說是“人祖”伏羲氏（太昊）定都和長眠的地方，歷來被稱為“天下第一皇朝祖圣地”。1072年二月，蘇轍給兄蘇軾寄來詩作《宛丘二詠》，一詠湖柳，二詠山茶（“古殿山花叢百圍，故園曾見色依依。”），亦作《宛丘開元寺殿下，今二月中，山茶開千余朵，因作詩奉寄》，蘇軾以本詩和之。

詩題中的“柳湖”，湖名。宋時在陳州城西北。因沿湖多柳，故稱。

本詩其一為：

太昊祠東鐵墓西，一樽曾與子同攜。

回瞻郡閣遙飛檻，北望檣竿半隱堤。

飯豆羹藜思兩鵠，飲河噀水賴長蜺。

如今勝事無人共，花下壺盧鳥勸提。

注釋及大意

1、長明燈下石欄干，長共松杉守歲寒。

長明燈：指寺廟中常年不滅的油燈。干：通“桿”。

本句大意：開元寺長明燈下是古青的石欄桿；其旁種植的山茶樹與松杉共守歲末嚴寒。

2、葉厚有棱犀甲健，花深少態鶴頭丹。

犀甲：指犀牛皮制的鎧甲。少態：青牛君認為意寫山茶花以簡約之形承載深艷之色。

本句大意：山茶樹的葉片棱角分明，如犀牛皮甲之厚健；山茶樹的花形姿態簡雅，花色卻如丹鶴之頂濃艷。

3、久陪方丈曼陀雨，羞對先生苜蓿盤。

曼陀雨：《法華經》有“天雨曼陀羅花”之說，意為積聚福德的花雨。曼陀羅花，向為佛家視為神圣之花，常植于寺院。先生：此處指寺廟高僧。苜蓿盤：此處指粗茶淡飯。相傳唐代薛令之為東宮侍讀，生活清苦，以苜蓿為食，曾題詩“朝日上團團，照見先生盤。盤中何所有？苜蓿長闌干。”

本句大意|：山茶花長伴眾僧，就連落花時節都可獻上曼陀羅花雨般的佛國祥瑞；而我匆匆過客，只能為佛家舍上僅有苜蓿青菜的粗茶淡飯。

4、雪里盛開知有意，明年開后更誰看。

本句大意：山茶花在雪中盛開，不畏苦寒，想來自有深意；只是明年花開之時，不知又有誰來賞味相看？

我是青牛君，傾心打造傳世茶品。本文部分圖片來自網絡，如涉侵權，請聯系刪除。祝各位讀者生活精彩，有夢成真！