內蒙古
包頭市九原區人民檢察院
依法對教育領域
兩件受賄案出庭支持公訴
近日，九原區人民檢察院依法對教育領域兩件受賄案出庭支持公訴，此次出庭公訴聚焦教育領域“關鍵崗”腐敗問題，通過依法懲治職務犯罪、深化庭審警示教育，切實斬斷教育領域腐敗鏈條，維護教育系統風清氣正生態與群眾切身利益。
教育領域事關民生福祉，教育系統公職人員的廉潔自律直接關系教育生態的風清氣正。經查，翟某某在擔任某教育局局長期間，背離職責使命，利用統籌教育系統人員提拔任用、學?；A設施建設等職權便利，為他人謀取利益，非法收受財物共計120萬元；肖某某身為中學校長，在學?；üこ陶型稑恕⑹┕す芾淼拳h節，收受工程老板給予的“感謝費”“關系維護費”，累計收受賄賂114萬元。兩被告人身居教育系統關鍵崗位，卻將公權力異化為謀取私利的工具，其行為不僅破壞了教育系統的政治生態，更損害了群眾對教育公平的信任。
庭審前，承辦檢察官緊扣教育領域腐敗案件特點，圍繞人員提拔、工程建設等關鍵涉案環節，全面梳理證據鏈條，核查資金流向，針對案件爭議焦點制定詳盡出庭預案，確保案件辦理經得起法律和歷史的檢驗。庭審中，公訴人以事實為依據、以法律為準繩，通過規范訊問、條理舉證、精準質證，清晰還原兩被告人的犯罪事實。在法庭辯論階段，公訴人深刻指出，肖某某收受“感謝費”“關系維護費”的行為，本質上仍是權錢交易，其利用職務影響力形成的便利條件，破壞了工程建設領域的公平競爭環境；翟某某的受賄行為則直接擾亂了教育系統人事管理與工程建設領域的健康秩序。
此次出庭公訴同步兼具“懲治”與“教育”雙重功能，相關公職人員到場旁聽庭審，通過“零距離”見證案件審理過程，旁聽人員直觀了解被告人如何從教育管理者逐步突破紀律底線、觸犯法律紅線，深刻認識到職務犯罪對個人、家庭及社會的危害。旁聽干部職工紛紛表示，將以翟某某、肖某某案為鏡鑒，在今后工作中嚴守廉潔底線，堅決杜絕權力濫用，切實守護教育公平。
這兩起案件的庭審，不僅讓旁聽人員深受觸動，更為廣大社會公眾上了生動的法治公開課。對社會公眾而言，首先要認清職務犯罪的隱蔽性與危害性——它并非只存在于特定領域，既可能發生在教育這類關乎民生福祉、下一代成長的關鍵領域，也可能潛藏在各類權力運行環節，其本質是對公共利益的侵占，會破壞社會公平正義、動搖公眾對社會秩序的信任，最終影響每個人的生活。其次，無論是否身處公職崗位，都應從案件中汲取教訓，樹立正確的價值觀與利益觀，在工作和生活中堅守道德底線與法律紅線，自覺抵制各類不正當利益誘惑，將廉潔自律的觀念融入日常。此外，公眾還應借此類庭審案例強化自身法治意識，理解“權力是人民賦予的，任何時候都不能偏離軌道”的深刻內涵，明白法律面前人人平等，任何違紀違法行徑終將受到制裁。
九原區人民檢察院以此次辦理教育領域腐敗案件為契機，將持續深化教育領域反腐敗工作：一方面，深化監檢協作配合，針對案件暴露出的教育系統權力監督漏洞，及時制發檢察建議，推動教育主管部門完善人員提拔、工程建設等領域的制度規范，從源頭防范腐敗風險；另一方面，打造案例宣傳矩陣，制作警示教育素材通過多渠道推送；開展“靶向式”法治宣講，聚焦腐敗高發環節到現場開展釋法宣傳。
內容來源：九原檢察微信公眾號
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
