盡管大學(xué)時(shí)主修心理學(xué)，但在哥倫比亞廣播公司（CBS）本地分臺(tái)擔(dān)任制片助理時(shí)，蓋爾·金（Gayle King）還是“深深、深深地愛上了”電視新聞行業(yè)，隨后投身于新聞事業(yè)長達(dá)50年。從事制片、報(bào)道及主持地方節(jié)目后，她憑借播出時(shí)間不長的《蓋爾·金秀》（The Gayle King Show）躋身全國舞臺(tái)，并在不久后加入了摯友奧普拉·溫弗瑞（Oprah Winfrey）的媒體公司。2012年起，她一直擔(dān)任《CBS晨間新聞》（CBS Mornings）主播，其間經(jīng)歷了多位搭檔更替，近期還遇上了管理層變動(dòng)。

蓋爾·金（Gayle King）

HBR：學(xué)習(xí)心理學(xué)是否幫助你成了更出色的記者？

蓋爾·金：幫到我的是好奇心。小時(shí)候總有人說“你太愛管閑事了”，但我更愿意把自己定義為求知欲旺盛。我天生就會(huì)保持開放心態(tài)，喜歡探索一切，這也是我熱愛這份工作的原因。其實(shí)大家都很喜歡談?wù)撟约?，即便面?duì)陌生人，我也能很快聽完他們的人生故事，不過我并不會(huì)對(duì)任何人進(jìn)行精神分析。

HBR：你會(huì)如何選擇選題，并說服領(lǐng)導(dǎo)同意？

蓋爾·金：我想報(bào)道自己好奇和不合理的事情，為缺少關(guān)注的人發(fā)聲，同時(shí)讓相應(yīng)的責(zé)任人負(fù)起責(zé)來。我們會(huì)開很多會(huì)議討論報(bào)道內(nèi)容，最終由制片人決定選題。但我從不怯于發(fā)聲，會(huì)直接問：“為什么不報(bào)道1、2、3事件？”或者“這個(gè)故事為什么能播？”多年前，17歲手無寸鐵的特雷翁·馬丁（Trayvon Martin）只是去商店買東西就慘遭殺害時(shí)，我發(fā)現(xiàn)新聞提要里沒有相關(guān)報(bào)道，于是提出：“我們確實(shí)應(yīng)該重新審視這個(gè)事件。”我很自豪當(dāng)時(shí)這么做了。之后我們做了報(bào)道，成為首個(gè)關(guān)注該事件的全國性電視網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)。所以團(tuán)隊(duì)中必須有多元化聲音。

HBR：你從哪些管理者身上學(xué)到的最多？

蓋爾·金：我在華盛頓特區(qū)一家電視臺(tái)當(dāng)實(shí)習(xí)記者時(shí)，有一個(gè)志在必得的職位落了空，于是我去找了新聞總監(jiān)吉姆·斯奈德（Jim Snyder），問他：“我想知道我為什么沒得到這個(gè)職位？”他說：“蓋爾，生活本來就不公平?！边@個(gè)回答非常有用，甚至可以說改變了我的人生，它直白又真實(shí)。有時(shí)你工作完成得很好，但別人就是更偏愛其他人，你得學(xué)會(huì)不要太看重自己。

HBR：你和奧普拉是如何互相支持對(duì)方事業(yè)的？

蓋爾·金：我們無話不談，而且會(huì)對(duì)彼此保持真實(shí)。我們的初衷只有一個(gè)：“我希望你一切順利?！盋BS第一次聯(lián)系我時(shí)，我還在奧普拉的OWN電視臺(tái)工作。當(dāng)時(shí)OWN正遭遇困境，外界對(duì)她的批評(píng)鋪天蓋地。所以我第一反應(yīng)是如果自己離開，頭條肯定會(huì)是“連她最好的朋友都要棄船而去”。我對(duì)她說：“我不會(huì)走的，因?yàn)檫@會(huì)給你帶來更多麻煩。”但她卻說：“你瘋了嗎？趕緊抓住這個(gè)機(jī)會(huì)，我們都會(huì)沒事的?！蔽矣X得這能體現(xiàn)出我們兩人的處事態(tài)度，我猶豫不決，她卻會(huì)毫不猶豫地鼓勵(lì)我“必須去”。

HBR：你會(huì)如何應(yīng)對(duì)CBS新管理層帶來的變動(dòng)？

蓋爾·金：我會(huì)繼續(xù)盡自己所能做好工作，希望這份努力能得到認(rèn)可。游戲規(guī)則可能會(huì)變，但在弄清新規(guī)則前，我不會(huì)慌張無措。我支持所有能讓CBS變得更好的人，但具體情況要再觀察一下。

HBR：你對(duì)今天的年輕職場人有什么建議？

蓋爾·金：不要害怕冒險(xiǎn)，不是說魯莽的冒險(xiǎn)，而是敢于為自己下注的風(fēng)險(xiǎn)。另外，別跟我說你在“打造個(gè)人品牌”，先找一份工作，把它做好，這才應(yīng)該是你的品牌。

艾莉森·比爾德（Alison Beard）| 訪

DeepL | 譯 孫燕 | 編輯

聯(lián)系方式

投稿、廣告、內(nèi)容和商務(wù)合作

newmedia@hbrchina.org