珠寶匠第1589篇原創

　　一站式珠寶百科，帶你讀懂珠寶，滋養品位~

　　J先生說：

　　什么才是值得傳世的翡翠？

　　是芭芭拉·赫頓那條見證名媛跌宕人生、以2.14億港幣登頂全球拍賣之巔的傳奇珠鏈？還是承載乾隆御筆之緣、讓東方歷史與西方拍賣行同年誕生的“天祿琳瑯”翡翠珠鏈？

　　當千萬級的珠鏈在拍場上已是尋常，真正能夠傲立榜單之巔的傳世之寶，究竟憑何封王？

　　最近，一件來自芭芭拉·赫頓舊藏的天然陽綠翡翠扭絲紋手鐲，在臺北帝圖藝術拍賣上拍的消息，成為了翡翠圈的焦點。

　　這枚手鐲不僅承載著“億萬寶貝”芭芭拉·赫頓跌宕起伏的傳奇人生，更因其稀缺的扭絲紋工藝與陽綠滿色的完美結合，成為頂級翡翠收藏中難得的標本之作。

　　1988年，它曾在蘇富比拍賣會上以704萬港幣成交，而此次上拍，起拍價僅約125萬港幣，5倍的價差瞬間點燃了自媒體平臺的熱議。

　　經過激烈的競拍，上周末，這枚翡翠手鐲最終以986萬港幣（約合872萬人民幣）的價格落錘，較起拍價翻了近八倍。

　　然而，百萬級的成交價在翡翠拍賣的歷史長河中，不過是這場頂級藏家角逐戰的冰山一角。

　　真正的王者之爭，向來屬于那些動輒破億、甚至刷新世界紀錄的稀世珍寶。它們或以極致的種水封王，或以傳奇的流傳經歷加冕，或以巧奪天工的鑲嵌工藝驚艷世人。

　　今天的這篇文章，就跟著J先生一起來盤點那些閃耀在拍賣史上的翡翠成交價TOP10——究竟是什么，讓這些翡翠能夠傲立榜單之巔，成為不可逾越的傳世經典？

　　
沫珠寶【鏡】原創設計18k金鑲翡翠蛋面戒指 珠寶匠可定制

　　成交價：RMB188,629,000（HKD214,040,000）

　　2014年蘇富比香港春拍“瑰麗珠寶與翡翠”專場

　　2014年，在蘇富比香港春拍“瑰麗珠寶與翡翠”專場，一條曾屬于美國社交名媛芭芭拉·霍頓的翡翠珠鏈，以RMB188,629,000（HKD214,040,000）的高價被卡地亞拍得，刷新了翡翠珠寶的世界拍賣記錄。

　　
芭芭拉·霍頓的翡翠珠鏈 珠寶匠拍攝

　　在文章美國最貧窮女富豪，離婚7次，坐擁天價珠寶，去世僅剩3千美金 中，J先生曾介紹過這位被媒體一度稱為“億萬寶貝”的美國名媛：芭芭拉·霍頓。

　　她出生于富豪之家，18歲繼承千萬家產，一生揮金如土，珠寶無數，曾是世界上最有錢的女人之一，但因為7段不完美的婚姻，讓她在去世時賬戶上只剩下了3000美金，成為了美國最貧窮的女富豪。

　　而這條奪得拍賣史上成交價最高的翡翠珠鏈，則是1933年時，她與第一任丈夫Alexis Mdivani王子結婚時，她父親花了5.5萬美金為她購得的結婚禮物。

　　喜歡翡翠的小伙伴們都知道，珠鏈是翡翠珠寶中的極致之作，相比于戒面、手鐲等其他款式，珠鏈不僅耗時廢料，對于原石的要求也極為苛刻。

　　它精選同一礦脈的頂級綠色翡翠原料，確保每一顆珠子的色澤與質地完美統一，珠子的尺寸越大越罕見，尤其是超過12mm以上的翡翠珠，更是十分稀有，在制作過程中，經過無數次的甄選與打磨，才能成為人們可遇不可求的傳世珍品。

　　而芭芭拉·霍頓的這條翡翠項鏈，出自卡地亞之手，是由27顆翡翠珠串連而成。

　　翡翠珠尺寸在15.4mm-19.2mm，尺寸非常巨大，色澤濃郁，實物是偏甜的果綠色，并非濃陽綠，但晶體純凈，散發出迷人的光澤。紅寶石與鉆石鑲嵌而成的鏈扣，更起到了點睛之筆，別具韻味。

　　1988年，這條項鏈首次現身拍賣場，以200萬美元成交，比購買時翻了整整36倍；

　　1994年時，再次現身拍賣場以420萬美元成交，較第一次拍賣又翻了一倍多，創下當時全球翡翠珠寶的新紀錄；

　　又過了10 年，到了2014年香港蘇富比上，更是拍得了驚人的RMB188,629,000（HKD214,040,000），單顆翡翠珠合698萬人民幣，不僅奪得該場拍賣的榜首之席，更刷新了任何翡翠首飾、任何卡地亞首飾的世界拍賣紀錄，至今仍是翡翠拍品的世界記錄保持者。

　　成交價：RMB 93,592,000（HKD 106,200,000）

　　2012年11月天成香港秋拍“珠寶及翡翠”專場

　　在文章原創｜看過這十句話，沒人敢再說你是翡翠小白中，J先生曾說過，評判翡翠的優劣有兩個基礎指標，一是色，二是種。

　　翡翠色系十分豐富，分為無色系、綠色系、紫色系、黃色系、組合色，其中，以綠色系最受歡迎。

　　由于Cr、Ti、Fe等元素的含量不同，綠色又可進一步細分為帝王綠、陽綠、黃陽綠、蘋果綠、淺綠、藍綠、油青等。

　　
珠寶匠「沫珠寶」18k金鑲翡翠尖晶石三石戒指-珠寶匠可定制

　　頂級的“帝王綠”翡翠講究：濃、陽、正、勻，不僅顏色鮮亮，剛性強，光感更是百里挑一好，是頂級藏家夢寐以求的珍寶。

　　這條天然帝王綠翡翠珠鏈，由23顆渾圓碩大的翡翠珠串聯而成，每顆直徑在17.35mm至20.71mm之間，顏色鮮綠均勻，形狀飽滿，質地細膩，散發出迷人的光澤。

　　2012年11月，在天成國際相秋拍“珠寶及翡翠”專場上，這條天然帝王綠翡翠珠鏈以RMB 93,592,000（HKD 106,200,000）天價成交，曾創下翡翠單件珠寶拍賣的新世界紀錄，后來被芭芭拉·赫頓（Hutton-Mdivani）翡翠珠鏈打破，目前，位列翡翠拍賣成交價榜單第二名。

　　成交價：RMB 84,360,000（HKD 95,725,000）

　　2017年11月佳士得香港秋拍“瑰麗珠寶與翡翠”專場

　　由29顆大小均勻的翡翠圓珠串聯而成，翡翠珠尺寸在14.7mm—15.9mm之間，紅寶石與鉆石鑲嵌而成的扣頭，更為這條品質極佳的翡翠項鏈增添一絲時尚與貴氣，可謂是觀賞價值與收藏意義并存。

　　2017年11月，這條翡翠珠鏈亮相佳士得香港秋拍“瑰麗珠寶與翡翠”專場，拍賣前預估價為HKD56,800,000 – HKD 80,000,000，最終成交價為RMB 84,360,000（HKD 95,725,000），位列翡翠拍賣成交價榜單第三名。

　　成交價：RMB 71,081,400 (HKD80,657,000 ）

　　2020年7月蘇富比香港春拍“瑰麗珠寶與翡翠”專場

　　2020年7月，蘇富比香港春拍“瑰麗珠寶與翡翠”專場上拍了一條天然帝王綠翡翠珠鏈。

　　這條翡翠珠鏈由37顆呈漸變排列的帝王綠翡翠珠串聯而成，珠子碩大飽滿，最大的直徑約13.69mm。整條珠鏈顏色濃郁翠綠，質地通透如水，展現出帝王綠翡翠獨有的深邃色澤與玻璃光澤。

　　最終，這條翡翠珠鏈以RMB 71,081,400 (HKD80,657,000 ）價格成交，位列翡翠拍賣成交價榜單第四名。

　　成交價：RMB 64,844,000（HKD 73,580,000）

　　2019年11月佳士得香港秋拍“瑰麗珠寶與翡翠”專場

　　這條位列翡翠拍賣TOP榜單第5名的“天作之合”天然翡翠配尖晶石珠鏈，于2019年佳士得拍賣會上以RMB 64,844,000（HKD 73,580,000）的價格成交。

　　項鏈共由68顆翡翠珠串聯而成，翡翠珠直徑約12.37mm至15.90mm，取自兩塊不同的翡翠原石，經精心切割打磨后，呈現出通體滿綠、種水瑩潤的視覺效果，僅在透射光下才能察覺兩塊原石間的微妙差異。

　　連接處點綴的尖晶石扣頭，宛如春天里盛開的鮮花，為整條項鏈增添了一份靈動與嬌艷。

　　成交價：RMB 63,998,000（HKD 72,620,000）

　　1997年11月佳士得香港秋拍

　　這條名為“雙彩”的翡翠珠鏈，曾是上世紀翡翠拍賣史上的傳奇之作。

　　項鏈由 27 顆翠綠色翡翠珠串聯而成，珠子直徑在15.09mm——15.84mm之間，顆顆圓潤完美、鮮綠欲滴，頂端配鑲的那顆重約11克拉的鉆石扣，更為整體造型增添了一絲華貴氣韻。

　　而在這條絕世珠鏈的背后，還藏有一段傳奇的誕生故事。

　　20世紀50年代左右，一位緬甸珠寶商得到了一塊重達50多公斤的翡翠原石，因原石表面粗糙、坑洼不平，他一度以為只是尋常之料，四處兜售卻無人問津。

　　無奈之下，只得將原石剖開一探究竟——切開后竟發現，玉石中央包裹著一團重約一公斤、色澤濃艷欲滴的極品翡翠。因切割當天，天空恰好出現了雙彩虹，喜出望外的珠寶商遂將這條由此料琢磨而成的獨一無二的珠鏈命名為“雙彩”。

　　1997年，這條名為“雙彩”的翡翠珠鏈上拍佳士得香港秋拍，以RMB 63,998,000（HKD 72,620,000）被一名未到場的神秘買家通過電話競投，一舉創下當時亞洲拍賣史上翡翠拍品的最高成交紀錄，這一紀錄使其至今仍位列翡翠拍賣TOP榜單第6名。

　　成交價：RMB 62,394,000（HKD 70,800,000）

　　2017年10月保利香港“璀璨珠寶”專場

　　這套緬甸天然【帝王綠】翡翠蛋面配鉆石項鏈及耳環套裝，于2017年亮相保利香港“璀璨珠寶”專場，經藏家激烈角逐，最終以RMB 62,394,000（HKD 70,800,000）的高價成交，堪稱頂級翡翠珠寶的典范之作。

　　套裝包括一條項鏈和一對耳環，由12顆頂級“帝王綠”翡翠蛋面與32顆、總重約32.56克拉的圓鉆交替鑲嵌，華光流轉間，盡顯尊貴氣韻。

　　翡翠蛋圓潤飽滿，尺寸介于19.28 x 15.56 x 8.75 mm 至17.30 x 15.43 x 7.98 mm之間，顆顆質地細膩致密，通透欲滴，色澤濃郁均勻且幾乎無瑕，能達到如此匹配度與品相者，可謂渾然天成，十分難得！

　　成交價：RMB 60,841,000（HKD 69,037,500）

　　2022年5月佳士得香港春拍“瑰麗珠寶”專場

　　位列紅寶石成交價TOP榜單第8名的是，一條以RMB 60,841,000（HKD 69,037,500）高價成交、名為“碧翠凝仙 芳華絕代” 的天然翡翠珠項鏈。

　　這條翡翠珠項鏈，由33顆頂級帝王綠翡翠珠鑲嵌而成，每顆翡翠珠均達到玻璃種級別，直徑在12.3mm—15mm之間，品相近乎完美，

　　項鏈的扣頭鑲嵌有一顆枕形緬甸紅寶石，周圍環繞一圈橢圓形切割鉆石，整體設計堪稱巧奪天工，是佳士得拍賣史上最珍貴的稀世瑰寶之一。

　　成交價：RMB 55,488,000（HKD 62,963,000 ）

　　2020年10月蘇富比香港秋拍“瑰麗珠寶與翡翠”專場

　　2020年10月，在蘇富比香港秋拍“瑰麗珠寶與翡翠”專場上，一條天然【帝王綠】翡翠珠配鉆石項鏈以RMB 55,488,000（HKD 62,963,000 ）價格成交，位列翡翠拍賣榜單TOP9之席！

　　項鏈由43顆色澤鮮艷的帝王綠翡翠珠串聯而成，翡翠珠直徑在 11.26 mm至13.00mm 之間，呈現出濃郁的翠綠色，閃耀奪目的鉆石扣與富有東方韻味的翡翠相互映襯，給人一種極致的奢華感；

　　成交價：RMB 54,145,000（HKD61,489,000）

　　2023年4月佳士得香港“五十周年慶典豪華藝術品拍賣會：珍品薈萃”專場

　　這條名為“天祿琳瑯”的天然帝王綠翡翠珠配紅寶石及鉆石項鏈，名字取自1744年乾隆皇帝為皇家藏書閣御筆親題的“天祿琳瑯”——巧合的是，這一年也正是蘇富比在倫敦成立之年，為這件稀世翠寶平添一段跨越東西方的歷史淵源。

　　項鏈由43顆翡翠珠串聯而成，珠子尺寸在11.55mm——13.05mm之間，呈漸變排列，每顆珠子均擁有帝王綠翡翠獨有的濃艷色澤與通透質感，翠色濃郁且分布均勻，質地細膩致密，品質極佳。

　　項鏈的扣環部分鑲嵌有墊形切割的紅寶石，配以玫瑰形切割和明亮式切割的鉆石，與翡翠濃郁的綠色調形成鮮明的對比，使其不僅僅是一件珠寶，更是一件融合了藝術、文化和工藝的杰作，散發著永恒的魅力。

　　2023年4月，在佳士得香港“五十周年慶典豪華藝術品拍賣會：珍品薈萃”專場上，這條項鏈最終以RMB 54,145,000（HKD61,489,000）的高價成交，位列翡翠拍賣TOP榜第10名！

　　注：本文部分圖片源于網絡，可溯源圖片已標明引用出處，如有遺漏或侵權，請聯系小編~