《權力之路》與《流浪貴族》現已上線

斯德哥爾摩——2026 年 5 月 11 日——帶上一群全副武裝的同伴踏上旅途，或投身帝國官僚體系的權力運作。Paradox Interactive 今日在 Xbox Series X|S 與 PlayStation 5 主機平臺推出《十字軍之王 III》(Crusader Kings III)大型擴展包《權力之路》(Roads to Power)。

在《權力之路》中，玩家將有機會以無地冒險者的身份開局，在經過深入考據的中世紀世界地圖上四處行走，接受各類委托，成為解決問題的人或雇傭兵，逐步積累實力，直到終于能為自己與家族奪取一片領地。本擴展包還引入了一種受拜占庭帝國啟發的新政體形式：它不再只圍繞世襲頭銜與血統宣稱運作，而更強調貴族家族如何爭取帝國恩寵。

《權力之路》由 Room 8 Group 與 Paradox Interactive 合作開發，并與事件包《流浪貴族》(Wandering Nobles)同步推出。后者加入了一系列全新故事，進一步突出《十字軍之王 III》中的旅行主題。

《權力之路》特色包括：

? 行政政府：通過新風格的帝國管理風格，體驗封建制度外的中世紀統治方式。由總督組成的復雜網絡，在帝國中以陰謀與權力爭取權位，有時建功立業者得利，有時背信棄義者得志。只有擁有真正實力的皇帝，才能駕馭這些鉤心斗角的勢力。

? 家族莊園：經營管理強大的家族莊園，這是家族權力的根基，即便您尚且沒有其他領地。建造新建筑并加以改良，以增強您在行政帝國中的權力和影響力。

? 影響力系統：在注重行政的帝國中建立角色的影響力，從而在官僚階級中平步青云。提升您在帝國中的地位，為自己累積更多的權力。扮演一位沒有領地的貴族，從莊園開始，在設法獲得紫鳳凰前，爭奪寶貴的行省來進行統治。

? 冒險生活：在地圖上自由流浪，不受任何王國或地產束縛，任由命運之風將您吹向四方。扮演一位沒有領地的冒險者履行合同，甚至代代相傳，以此建立自己的名聲。在各地旅行，賺取黃金、威望和名聲，直到最后落地生根，占領一塊通過功績獲得的土地。

? 選擇繼任者或凱撒：使用您累積的影響力來決定帝國的進程，并獲得您想要的繼任者，不管是皇室成員、強大的貴族、軍方英雄，或者任何其他您可以將民眾團結在一起的候選者。如果負擔太大，帝皇甚至可以選擇共同統治。

? 新的拜占庭特色內容：以拜占庭主題為中心的新事件、紀念碑和活動，包含戰車競賽。

? 增加外觀：拜占庭主題用戶界面外觀和角色的全新宮廷裝扮、新的 2D 事件美術、新的拜占庭世界的地圖紀念碑、新的地圖地產設計、用于皇家法庭會議的拜占庭王座廳，還有其他美學改進等。同時還包括了受東正教圣歌啟發的新音樂。

《權力之路》上線的同時，旅行主題事件包《流浪貴族》也正式推出。無論是在朝圣途中，還是穿越王國拜訪臣民時，玩家都將在旅途中遭遇新的冒險。

《流浪貴族》特色包括：

? 全新漫游生活方式，具有三種新的分支路線：

? 視察者：有土地的角色可以調查并改善自己的國度，無土地的角色可以尋求環境特長。

? 旅人：旅行可以減輕壓力，并且追求功成名就。

? 遠行者：提高語言技能，享受旅客和觀光客生活。

? 專為新生活方式分支設計的新活動：

? 視察：視察者可以調查自己的國度并尋求改善

? 遠足：旅人可以在野外漫步，減輕壓力

? 奇觀探險：遠行者可以出發查看其他國度的特殊建筑

? 與旅行、新生活方式和相關活動關聯的新事件。

《權力之路》與《流浪貴族》現已登陸 Xbox Series X|S 與 PlayStation 5 主機平臺。具體價格請以各地區商店頁面為準。