我們天天吃的哈密瓜,其實本名根本不是這個?說出來你可能不信,這個錯了三百年的名字,還是康熙皇帝親口說錯的,直到今天我們還在跟著用。很多人好奇錯了為啥不糾正,這事背后還真和古代皇權脫不開關系,今天就給大伙嘮明白。
![]()
康熙當年三次親征噶爾丹,把對方徹底打服,新疆蒙古一帶的邊疆也得到了空前穩定。周邊的小國家一看大清國力這么強,趕緊變著法來討好,年年進貢不說,就怕哪點沒做好惹得皇帝不高興。
這些小國給康熙送禮物簡直愁禿頭,康熙坐擁天下,什么奇珍異寶沒見過?送普通東西根本入不了眼,討不到皇帝歡心,自己國家以后的日子都不好過。當時靠近吐魯番一帶的哈密國就是這樣,本身就是個小國,拿不出什么拿得出手的金銀珠寶,國王愁得飯都吃不下。
后來有個大臣出了個好主意,說哈密國有個附屬國叫鄯善,那里產一種特有的甜瓜,中原根本見不到,送這個肯定合康熙的心意。國王一下子就開心了,可新的問題馬上來了,那時候從新疆到京城最快也要走小半年,沒有冰箱保鮮,帶成熟的瓜過去路上早就爛了,總不能給皇帝送壞果子吧。
![]()
一群人商量了很久,終于想出個絕點子,不帶成熟的瓜,直接帶結了小果子的瓜苗上路。連著根上的原土一起挖出來,裝在特制的馬車上,一路上精心照料,等到了京城剛好成熟,康熙就能吃上最新鮮的瓜。為了萬無一失,哈密國還專門從鄯善找了個種瓜老手一起出發。
這操作放現在看都挺有意思,白天太陽好的時候,把馬車上圍的棚子打開讓瓜苗曬太陽,晚上降溫了再把棚子蓋好保溫,這不就是古代版的移動大棚嗎。一路上隊伍走得特別慢,碰到刮風下雨的惡劣天氣就停下來歇著,一點都不敢折騰瓜苗。
![]()
就這么慢悠悠走了小半年,終于趕到京城的時候,一行人精心照料的瓜苗一共結了十幾個新鮮成熟的瓜。使者趕緊把瓜獻給康熙,康熙什么山珍海味都吃過,可這種剛從西域運過來的新鮮瓜還真沒嘗過,當時就樂得合不攏嘴。
剛好趕上宮里辦宴會,康熙就想著帶大臣們一起開開眼,嘗嘗鮮。滿朝文武也都沒見過這玩意兒,吃了之后一個勁夸瓜甜,順帶夸皇帝圣明,場面別提有多熱鬧了。
這時候有個大臣上前詢問,說陛下,這瓜叫什么名字呀。康熙一下子就懵了,之前使者介紹名字的時候他沒放在心上,這會怎么想都想不起來原名。皇帝哪能當眾說自己忘了,康熙順嘴就接了一句,這瓜是哈密國送來的,那就叫哈密瓜。
![]()
也有另一種說法,說使者本來就告訴康熙這瓜原名鄯善瓜,康熙覺得這個名字太生僻不好記,干脆御賜改名成哈密瓜。不管哪一種說法,反正從那天起,這瓜就定下叫哈密瓜了。
哈密國的使者明明知道名字不對,可誰敢當眾說皇帝說錯了?那可是大不敬的死罪,搞不好整個國家都要受牽連,沒人敢冒這個險。所以使者干脆順著康熙的意思說,之后不管是宮里還是民間,大家都跟著叫哈密瓜。
這個名字比原名鄯善瓜順口好記,傳播起來也方便,慢慢就全國傳開了。后來就算有懂行的人查到了這瓜的真實名字,發現了這個錯誤,可哈密瓜這個名字早就深入人心了,大家都叫了幾百年,早就習慣了,也就沒人想著改了,就這么將錯就錯用到了今天。
![]()
說起來這事也能看出來,康熙本身就是個實打實的吃貨,碰到好吃的特別較真。史料里還記載了不少康熙愛吃的小故事,當年他帶兵出征,嫌棄路上的雞蛋不好吃,都專門寫信給留在京城監國的太子,讓太子從京城送新鮮雞蛋過來。
那時候康熙出征在外,邊境條件差,吃不到合口的東西,他沒少給太子寫信要吃的。嫌邊境的水果不好吃,就讓太子送京城產的石榴過來。嘴饞想吃鹿肉,太子知道了趕緊從京城給他送鹿尾和鹿舌,就為了滿足皇帝的口腹之欲。
康熙還對一種叫鰣魚的魚念念不忘,當年路過南京吃了一次,回京城之后還一直記著那個鮮味。地方官為了給康熙送新鮮的鰣魚,都用上八百里加急了,就怕放久了不新鮮影響口感。而且康熙還挺會分享,吃到什么好吃的,都不忘給太后和后宮妃嬪們送一份,這點挺有意思。
![]()
很多人看完這個故事可能會感慨,不就是一個水果名字,至于錯三百年都不改嗎。放在古代皇權至上的環境里,真的沒有什么絕對的對錯,皇帝說的話就是規矩,哪怕說錯了也沒人敢站出來糾正。整個天下都是皇帝的,改一個水果名字又算得了什么大事呢。
![]()
現在我們天天吃哈密瓜,根本沒人會在意它原來叫鄯善瓜,名字順口好記就行了,將錯就錯也未必是件壞事。要是真突然改回原名,估計大多數人都會不習慣呢。
參考資料:央視網 康熙口誤錯改水果名沿用至今
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.