此聯輯自《妙聯趣對大全》“二、見字如面直觀形象的字形聯·(二)分字式”。
文同畫竹兩三個;丁固生松十八公。
注:清李伯元撰聯。若用篆體書寫在玻璃上,正反面看都一樣,屬一奇。
漢字中有一類很有意思,其字形正面看、反面看是一樣的,我們把它叫對稱字,也稱玻璃字,如二、口、大、晶等。全部采用玻璃字創作的對聯,就叫玻璃聯。
上聯中的“文同”為人名,是一位宋代大畫家。其人尤善畫竹故有“文同畫竹”之說。“個”字狀寫竹葉外形,謂所畫竹葉像“個字,可謂形神畢肖,寫盡竹葉瘦削、峭峻的特點。“兩三”言所畫竹葉不多,星星點點,把畫面布局寫得栩栩如生,宛在眼前。
![]()
宋·文同《墨竹圖》
“文同畫竹兩三個”七個字全為玻璃字。更為不可思議的是,這七個玻璃字連起來正好描述了文同的畫風特點,恰如其分又極形象。
下聯中的“丁固”也是人名,為三國時期吳國人。其仕宦之初即官至尚書。
![]()
王召海《助松攀峰》
話說有一天,此公作了一夢,夢見松樹生于其腹。夢醒之后,此公對人說:“‘松’字拆開,乃‘十八公’也。再過十八年,我當為公。”后來,此公果然官至“三公”之一的司徒,可謂夢想成真。這里,“丁固生松十八公”七個字,也是全為玻璃字。
![]()
《妙聯趣對大全》
《妙聯趣對大全》,文化藝術出版社。黃明鈿編著,開本:32開,定價:40.00元,版次:2007年4月第1版。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.