《紅樓夢》第十八回，元春省親，命寶玉為園中各處題詠。

寶玉先寫了“紅香綠玉”四字，即后來“怡紅院”的匾額。

元春看了，不說什么，只將“紅香綠玉”改作“怡紅快綠”。這一改，去掉了“香”和“玉”，只留下“紅”與“綠”。

后來寶玉作詩，寫到芭蕉時，一句“綠玉春猶卷”剛出口，寶釵便急忙轉身，悄悄推他道：

“她因不喜‘紅香綠玉’四字，改了‘怡紅快綠’，你這會子偏用‘綠玉’二字，豈不是有意和她爭馳了？”

寶釵讓寶玉把“綠玉”改成“綠蠟”，寶玉連連稱是。

元春為何如此不喜“綠玉”二字？這兩字背后又藏著怎樣的含義呢？

01 元春不喜“玉”字，是“玉”字犯了寶玉的名諱？

有人說，元春不喜歡“玉”字，是因為弟弟名叫“寶玉”，姐姐應當避諱。

可細想一下這并不合理。古代避諱，多為下避上、幼避長。

元春是姐姐，又是貴妃，寶玉是弟弟，沒有姐姐反過來避弟弟名字的道理。

況且元春在宮中，賜給寶玉的禮物上難道不寫“寶玉”二字？這顯然說不通。

也有人說，元春是嫌“玉”字太俗。

賈府上下，“玉”字泛濫，寶玉、黛玉、妙玉、紅玉、玉釧……

一個“玉”字用了又用，元春身為貴妃，見慣了皇家氣象，覺得“玉”字不夠雅致，所以不喜歡。

但這又解釋不了她為何連“香”字也一并去掉。“香”字何俗之有？

或許真正的原因，并不在字面，而在人物。

02 “綠玉”二字，暗示的是誰？

黛玉。

“黛”字，本義是青黑色的顏料。古人畫眉用黛，故有“黛眉”之稱。

黛玉之名，“黛”是青黑色，“玉”是美石。

綠玉，正是青綠色的玉，與“黛玉”二字異名而同質。

其實書中多次通過“綠玉”來暗喻黛玉，比如黛玉所居瀟湘館，滿院翠竹，竹即是綠；黛玉的服飾、氣質，也常與青綠之色相伴。

元春不喜歡“綠玉”，不喜歡“紅香綠玉”中的“玉”字，感覺她不喜歡的不是字本身，而是不喜歡“黛玉”這個人。

這話有沒有證據呢？我們可以看后文。

元春省親后，端午節賜禮，她給寶玉和寶釵的禮物一模一樣，是“上等宮扇兩柄，紅麝香珠二串，鳳尾羅二端，芙蓉簟一領”。

而黛玉的禮物，則與迎春、探春、惜春相同，比寶玉和寶釵低了一等。

這是元春第一次明確表態：在她心中，寶玉未來的妻子，是寶釵，不是黛玉。

一個“綠玉”，一個賜禮，前后呼應。

元春不喜歡黛玉，早在省親之夜，就借著改匾額、刪“綠玉”的舉動，不動聲色地表達出來了。

03 元春為何不喜歡黛玉？

元春與黛玉并無深交，省親之前見都沒有見過。她為何會一見面就不喜歡黛玉？

元春的喜歡，不是出于個人恩怨，她會做這樣的選擇，估計有兩方面的原因。

一是王夫人態度的影響。

從皇室同意省親開始到真正省親，這前后有將近兩年的時間。

這段時間，王夫人可以進宮探親，她有很多機會可以和元春說起這些事。

站在王夫人的角度，寶釵是自己的外甥女，肯定比黛玉更親一些。加上賈母和賈敏的原因，黛玉再好，王夫人也是不喜歡的。

受了王夫人的影響，元春可能也先從內心認可了寶釵，排除了黛玉。

第二元春是出于家族利益和禮教標準來考慮。

元春是賈府在宮中的靠山。她最關心的是什么？是賈府的未來。

寶玉是賈府的命根子，他的婚事，直接關系到家族的興衰。

黛玉是怎樣的人？表面上看，父母雙亡，家道中落，一身是病，性情孤僻，愛哭，還不勸寶玉讀書上進。

在元春看來，這樣的女子，既無家族背景可依托，又無健康體魄可持家，更無賢德品性可相夫教子，所以她不是寶玉的良配。

至于黛玉內在的品質，林如海留下的聲望，還有林家的財產，這些估計元春考慮不到，反正王夫人是看不到的。

而薛寶釵呢？出身皇商世家，家資豐厚，本人端莊穩重，識大體，屢次勸寶玉留意仕途經濟。

元春認為，無論是從家世、健康、性格還是“賢內助”的角度，寶釵都完勝黛玉。

而薛蟠殺人潛逃，薛家一日不日一日，薛寶釵有熱毒，這些元春也是視而不見的，或者她是真的不清楚。

所以元春的選擇，稱不上理性，倒是挺急功近利的，倒也符合封建家族利益，吃了林家的絕戶還不用負責。

元春不喜歡“綠玉”。可能那個“玉”字，在她眼中，就像一個不祥的存在，應該被去掉。

04 寶釵為何知道元春不喜“綠玉”？

這個細節就更耐人尋味了。

寶釵不但知道元春改了匾額，還敏銳地意識到元春不喜“綠玉”二字，甚至在眾人不注意時，悄悄提醒寶玉。

這說明什么？說明寶釵一直在揣摩元春的心意，并且比黛玉更早、更精準地領會到了元春的傾向。

這就是寶釵的城府，要不怎么說“時”寶釵呢，這一點純真的林妹妹確實不如寶釵。

寶釵的“懂事”，黛玉的“不懂事”，在這一刻對比分明。

黛玉在一旁，只顧看寶玉的詩，既沒有注意到“綠玉”的問題，也沒有提醒寶玉。

她甚至可能根本不知道元春改過了匾額，或者就算知道了，也不覺得與自己有關。

她從不覺得自己是“綠玉”，也沒有察覺到自己會被元春厭棄。

這就是黛玉的“癡”——她活在自己的感情世界里，不知道外面的世界早已將她判出局。

都說識時務者為俊杰，寶釵恰恰最會審時度勢，她敏感的意識到了權勢的風向。

她知道元春不喜“綠玉”，所以趕忙讓寶玉改為“綠蠟”。

這一改，既討好了元春，又展示了自己的才學，證明自己博覽群書懂的典故多，一舉兩得。

05 這一改，就是黛玉的命運

“綠玉”改“綠蠟”，看似只改了一個字，實則改掉了一段姻緣，也改變了黛玉的命運。

脂硯齋在此處批道：“如此之改，真是點金成鐵。”意思是“綠玉”比“綠蠟”更有詩意，改后反而顯得俗了。

但元春就是喜歡這樣改。她的審美偏好，就是她的態度。

她不喜歡“玉”，喜歡“蠟”；不喜歡黛玉，喜歡寶釵。

寶玉當時還在懵懂之中，被寶釵一提醒，才慌忙改掉。

他可能根本就沒意識到這背后牽扯著誰。但他的每一次妥協，每一次被寶釵“教導”，都是在離黛玉越來越遠。

后來，元春賜禮，寶玉看到自己的禮物和寶釵一樣，卻和黛玉不一樣，他的第一反應是：

“這是怎么個原故？怎么林姑娘的倒不同我的一樣，倒是寶姐姐的同我一樣？”

他不懂，他覺得不公平。但他無力改變。

因為元春是貴妃，是賈府最高的權力象征。她說“綠玉”不好，那就不好；她說寶釵該配寶玉，那就該配。

黛玉最后焚稿斷癡情，淚盡而亡，她的結局，早已在元春的那一個“不喜”中注定。