Tsinghua Tongheng: Bridging China’s Urbanization Experience with Global Urban Futures

導(dǎo) 讀

近日，第十三屆世界城市論壇（WUF13）在阿塞拜疆巴庫舉行。作為全球城市可持續(xù)發(fā)展領(lǐng)域最具影響力的國際會(huì)議之一，本屆論壇吸引了來自全球多個(gè)國家和地區(qū)的政府機(jī)構(gòu)、國際組織、學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)及專業(yè)機(jī)構(gòu)廣泛參與。

在中國城市規(guī)劃學(xué)會(huì)統(tǒng)一組織下，北京清華同衡規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院有限公司聯(lián)合國內(nèi)多家頂尖規(guī)劃設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)共同亮相世界城市博覽會(huì)（Urban Expo），集中展示中國城市規(guī)劃行業(yè)在可持續(xù)城鎮(zhèn)化發(fā)展中的創(chuàng)新實(shí)踐與專業(yè)成果。這也是中國規(guī)劃行業(yè)首次以大規(guī)模聯(lián)合展陳形式亮相世界城市論壇的重要國際舞臺(tái)。

作為本次聯(lián)合參展的重要成員，清華同衡以

“Bridging China’s Urbanization Experience with Global Urban Futures（連接中國城市化經(jīng)驗(yàn)與全球城市未來）”為主題，系統(tǒng)展示了中國城市規(guī)劃70余年發(fā)展進(jìn)程中的專業(yè)探索與實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，重點(diǎn)呈現(xiàn)清華同衡在全球城市發(fā)展領(lǐng)域形成的綜合性技術(shù)體系與國際化服務(wù)能力。

九大業(yè)務(wù)板塊集中亮相

——展示中國規(guī)劃體系的綜合能力

本次展覽中，清華同衡圍繞九大核心業(yè)務(wù)方向進(jìn)行集中展示，包括：

REGIONAL STRATEGY（區(qū)域戰(zhàn)略）

SPATIAL PLANNING（空間規(guī)劃）

NEW TOWNS & INDUSTRIAL PARK（新城新區(qū)與產(chǎn)業(yè)園區(qū)）

URBAN REGENERATION（城市更新）

HERITAGE & CULTURE（歷史文化保護(hù)）

DESIGN & LANDSCAPE（設(shè)計(jì)與景觀）

ECOLOGY & RESILIENCE（生態(tài)與韌性）

SMART INFRASTRUCTURE（智慧基礎(chǔ)設(shè)施）

ENERGY & LOW CARBON（能源與低碳）

展區(qū)通過影像視頻、圖文展板及互動(dòng)交流等多種形式，全面展示了清華同衡近年來在空間規(guī)劃、城市更新、產(chǎn)業(yè)園區(qū)、建筑設(shè)計(jì)、生態(tài)治理、低碳轉(zhuǎn)型等領(lǐng)域形成的“戰(zhàn)略—規(guī)劃—設(shè)計(jì)—運(yùn)營”全過程綜合服務(wù)能力，以及一系列具有代表性的實(shí)踐成果，吸引了眾多國際嘉賓、專業(yè)機(jī)構(gòu)及海外城市代表駐足交流。

不少來自全球南方國家的城市管理者與專業(yè)人士，對(duì)中國在快速城鎮(zhèn)化背景下形成的大尺度空間治理能力、系統(tǒng)性規(guī)劃體系以及“規(guī)劃引領(lǐng)發(fā)展”的實(shí)踐路徑表現(xiàn)出濃厚興趣，并圍繞新城開發(fā)、城市更新、產(chǎn)業(yè)導(dǎo)入、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)等議題展開深入探討。

展區(qū)互動(dòng)氛圍熱烈

——中國規(guī)劃經(jīng)驗(yàn)引發(fā)廣泛關(guān)注

論壇期間，清華同衡展區(qū)現(xiàn)場(chǎng)交流氣氛熱烈，持續(xù)吸引來自不同國家和地區(qū)的參會(huì)嘉賓前來咨詢洽談。許多國際同行主動(dòng)索取項(xiàng)目資料、案例手冊(cè)與合作信息，希望進(jìn)一步了解中國規(guī)劃行業(yè)的發(fā)展經(jīng)驗(yàn)與技術(shù)方法。

在展區(qū)特別設(shè)置的互動(dòng)環(huán)節(jié)中，來自世界各地的參觀者紛紛在“城市祝福”留言墻上寫下對(duì)于未來城市發(fā)展的愿景與期待。不同語言、不同文化背景下的城市寄語匯聚在同一空間，也成為本屆論壇“共建可持續(xù)城市未來”理念的生動(dòng)體現(xiàn)。

與此同時(shí)，清華同衡還參與了中國城市規(guī)劃學(xué)會(huì)組織的系列學(xué)術(shù)交流與主題分享活動(dòng)，通過視頻展示、案例講解與現(xiàn)場(chǎng)互動(dòng)，向國際社會(huì)講述中國城市規(guī)劃故事，傳播中國城市發(fā)展理念。

從“中國經(jīng)驗(yàn)”走向“全球服務(wù)”

——探索規(guī)劃行業(yè)國際合作新路徑

當(dāng)前，全球城市發(fā)展正面臨氣候變化、能源轉(zhuǎn)型、城市更新、人口增長與治理協(xié)同等多重挑戰(zhàn)。隨著越來越多國家特別是全球南方國家關(guān)注中國城鎮(zhèn)化經(jīng)驗(yàn)，中國規(guī)劃行業(yè)正在迎來從“國內(nèi)服務(wù)”向“全球服務(wù)”轉(zhuǎn)型的重要機(jī)遇。

此次參展，不僅是清華同衡積極響應(yīng)國家高水平對(duì)外開放戰(zhàn)略、參與全球城市治理交流的重要實(shí)踐，也是探索中國規(guī)劃機(jī)構(gòu)國際化發(fā)展路徑的重要嘗試。

未來，清華同衡將繼續(xù)依托中國城市規(guī)劃學(xué)會(huì)等國際交流平臺(tái)，進(jìn)一步加強(qiáng)與全球城市、國際組織及專業(yè)機(jī)構(gòu)的合作交流，持續(xù)推動(dòng)中國規(guī)劃理念、技術(shù)體系與實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)走向世界，為全球可持續(xù)城市發(fā)展貢獻(xiàn)更多中國智慧與中國方案。

封面圖/圖片｜清華同衡

供稿｜清華同衡