四川
安迪·伯納姆距離入主唐寧街10號，只差一場補選。如果他贏了，他通往權力的道路就會十分清晰。選民已經受夠了基爾·斯塔默。工黨議員也受夠了。內閣更是早已不耐煩。事實上，唯一還想要更多“基爾·斯塔默”的人，恐怕只有基爾·斯塔默自己。
如果伯納姆在梅克菲爾德擊敗奈杰爾·法拉奇領導的英國改革黨，那么舞臺就算搭好了。安吉拉·雷納和埃德·米利班德會為他鋪平通往最高職位的道路，并從中換取重要職務。那么，他會帶來什么？歸根結底，只有一個詞：變革。
伯納姆在啟動競選時，反復使用“變革”這個詞。他說，“這是一場變革補選。”又稱這是一次“改變工黨的投票”。
他沒有直接說，這也是一次更換首相的投票，但大家都知道，意思就是如此。聽著聽著，這種說法開始讓人覺得莫名熟悉。最近是不是也有人靠承諾“變革”贏得了選舉？后來我想起來了。請猜猜這句話是誰說的：“我已經改變了我的政黨。現在，我希望有機會把這種改變帶給整個國家。”這正是基爾·斯塔默在2024年大選前說的話。
斯塔默曾沒完沒了地談“變革”。選舉之后，他甚至把它寫成白紙黑字，發布了一長串題為《變革計劃》的承諾清單。但這些承諾幾乎都沒有兌現。
不到兩年，我們又一次被許諾“變革”。而有一點我可以非常肯定地告訴你：你會討厭它。原因如下。
伯納姆和斯塔默的相似之處，并不止于他們都喜歡“變革”這個詞。兩人都是中年男性——工黨至今仍無法讓自己任命一位女性。兩人也都頭發濃密。
我是認真的。上一位成為首相的禿頂男性，還是1951年的溫斯頓·丘吉爾。幸運的是，他還有別的才能。
伯納姆和斯塔默都會為了掌權而說任何話、做任何事。斯塔默靠承諾延續科爾賓主義火種贏得工黨領導權，隨后又以最快速度將其熄滅。伯納姆也一直在調整自己的立場，取決于當時領導工黨的是托尼·布萊爾、戈登·布朗，還是杰里米·科爾賓。
兩人都有長期反復轉向的政治記錄。斯塔默在冬季燃料補貼、稅收、性侵團伙、移民、福利削減等諸多問題上，都出現過激烈轉彎。伯納姆則在英國國民保健制度改革、交通、治安、學費和債券市場等議題上不斷變調。
他的團隊周一還放出消息稱，如果他成為首相，將不會上調所得稅、增值稅或國民保險稅率。這種話，我們以前是在哪里聽過來著？
兩人都曾拙劣地試圖安撫跨性別游說團體。兩人都一邊裝作支持企業，一邊推動國有化。兩人都在偷偷試圖逆轉英國脫歐。兩人都把自己包裝成“人民的人”，但其實都是政治圈內人。
與伯納姆所嘲諷的瑪格麗特·撒切爾形成鮮明對比的是，他們兩人都沒有哪一項政治信念是不會在轉瞬之間推翻的。
如今，人們越來越難把他們區分開來。伯納姆的眉毛更濃一些，口才也更好一些。可歸根結底，我們得到的仍會是那一套老東西，只是包裝得更漂亮。
斯塔默一進入唐寧街，就推出了比他在選舉期間所表現出來的更為強硬的左翼議程。他不斷向納稅人、企業、就業、農民、養老金領取者、儲蓄和遺產發起攻擊。我們看到的是支出飆升、移民飆升、查戈斯群島問題上的國家羞辱，以及資金嚴重不足的軍隊。
一旦伯納姆掌權，他的面具也會滑落。在雷納、米利班德以及日益左傾的工黨推動下，他將別無選擇。
這也正是為什么我敢保證，你會討厭伯納姆所謂的“變革”，這是因為英國已經厭惡基爾·斯塔默帶來的那種變化，而安迪·伯納姆正準備把幾乎同樣的一套東西再端出來，而且只會更進一步。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
